基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 聪明,智慧,才智
英文核心释义 (Core English Meaning): wisdom, intelligence, cleverness
“慧”多用于形容人聪明,有智慧,常出现在名字或用于书面语中,如“聪慧”“智慧”。在现代口语中单独使用较少,多用于复合词。
‘慧’ is mostly used to describe a person as intelligent or wise. Commonly seen in compound words or names like ‘聪慧’ (intelligent) or ‘智慧’ (wisdom). Rarely used alone in spoken language, more often in written Chinese.
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
“慧”字上部是“彗”,下部是“心”。“彗”表示扫帚,用于清理,象征去除杂念。“心”表示内心、思维。整体表达头脑清明、聪明有智慧的特质。The upper part of '慧' is '彗' (broom, representing clearing away), and the lower part is '心' (heart, mind). Together, they signify a clear mind and intelligence—someone wise and thoughtful.
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
文言文中“慧”多指聪明、智慧,与现代意义相近。In Classical Chinese, '慧' often refers to intelligence and wisdom, similar to its modern meaning.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
“慧”最早见于古代文字,由“彗”和“心”组成。“彗”代表扫帚,有清理、除去杂念之意,加上“心”表示与心智相关,整体表示头脑清明、智慧。'慧' first appeared in ancient scripts and is composed of '彗' (broom, symbolizing clearing away distractions) and '心' (heart, mind), together implying someone with a clear and intelligent mind.
字形演变 (Character Evolution)
甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中没有直接发现“慧”字,但部分学者认为与“彗”和“心”有关的形声结构已经出现。
The character '慧' is not directly found in oracle bone script, but phonetic-semantic structures using '彗' and '心' were present.
金文 (Bronze Inscription):
金文时期,“慧”字的相关字形逐步成型,由“彗”和“心”组合,表意和表音功能明显增强。
During the Bronze Inscription era, the structure of '慧' took form with the combination of '彗' and '心', clarifying its semantic and phonetic components.
小篆 (Small Seal Script):
小篆中“慧”字结构清晰,上部为“彗”,下为“心”,字形较为修长和对称。
In Small Seal Script, '慧' is clearly structured, with '彗' on top and '心' below, displaying an elongated and symmetrical form.
隶书 (Clerical Script):
隶书时期“慧”字笔画变粗,转角明显,书写更加平直易辨识。
In Clerical Script, the strokes of '慧' become thicker, with more pronounced angles, making the character easier to recognize.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中“慧”的结构稳定,书写规范,广泛用于人名和词语。
In modern Regular Script, the structure of '慧' is stable and standard, widely used in names and modern vocabulary.
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
智慧 (wisdom)
他的智慧让大家非常佩服。
Eng: Everyone admires his wisdom.
聪慧 (intelligent and wise)
这个孩子非常聪慧,学习能力很强。
Eng: This child is very intelligent and learns quickly.
慧眼 (discerning eyes; insight)
她有一双慧眼,能发现别人的优点。
Eng: She has discerning eyes and can see the strengths in others.
相关成语 (Related Idioms)
慧心巧思
Meaning: with a wise heart and ingenious mind
“慧心巧思”形容人心灵手巧,思维灵活聪明。古代常用来赞美女子心思细腻聪慧,也泛指有智慧和创意的人。
'慧心巧思' describes someone with both wisdom and ingenuity. In ancient times, it was often used to praise women for their cleverness, but it generally refers to any creative and intelligent person.
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: sagesse, intelligence
- German: Weisheit, Klugheit
- Spanish: sabiduría, inteligencia
- Italian: saggezza, intelligenza
- Portuguese: sabedoria, inteligência
- Russian: мудрость, ум
- Arabic: حكمة، ذكاء
- Persian: هوش، خرد
- Dutch: wijsheid, intelligentie
- Polish: mądrość, inteligencja
- Vietnamese: trí tuệ, thông minh
- Ukrainian: мудрість, розум
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "慧" 的更多讲解:
Search for more explanations of "慧" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "慧 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "慧 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "慧") ()
网络搜索信息待获取。Web search information pending.
更多图片 (慧 More Images) ()
