基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 正直,端正,正确,正在,主要的意思为“端正”、“正当”、“正在进行”。

英文核心释义 (Core English Meaning): upright, correct, just, exactly, in the process of

“正”在现代汉语中有多种常见用法,如形容词(正直、正确)、副词(正好、正在)、表示方向(正面)、用作数学中的正数等。常用于“正在”、“正好”等词组中,表达动作或状态的进行中。 In modern Chinese, '正' is commonly used as an adjective (upright, correct), adverb (just, exactly, currently), and to indicate direction (front, positive in math). Frequently appears in phrases like '正在' (in the process of), '正好' (just right), etc.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“正”字由“止”(脚步)和一条横线(界限、地面)组成,本义为脚步走到界限之处,引申为端正、正确,表示符合规范的位置。The structure of '正' combines '止' (footstep) above a horizontal line (boundary or ground). Its original meaning is reaching the boundary with one's steps, extended to mean upright, correct, or proper position.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

与现代意义相近,常用于表达正直、端正等含义,有时用为“主、正月”等引申义。Similar to modern meaning, often used to express uprightness, correctness, and sometimes extended to mean 'main, first month' in specific contexts.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“正”字最早出现在甲骨文,其下方是一条横线,代表土地,上方是“一”表示尺规或直尺,后演变为“止”,意思为脚走到界限为“正”,即走到正确的位置或边界。The character '正' first appeared in oracle bone script. The lower horizontal line represents the ground, while the upper part initially resembled a straight line or ruler, later evolving into '止' (foot), signifying reaching a boundary correctly—standing in the right place or position.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中的“正”字,下方为水平线表示地面,上方为“止”字形,整体像脚到达地面的界限,表示‘正’的本意。 '正' in oracle bone script has a horizontal line below (ground), with a '止' (foot) shape above, visually depicting reaching the edge of the ground—the original meaning of 'upright' or 'correct'.
金文 (Bronze Inscription):
金文的“正”字形整体结构与甲骨文相似,但笔画更圆润流畅,字形趋于对称。 In bronze inscriptions, '正' retains a similar structure to the oracle bone form, but with smoother, more rounded strokes, and a more symmetrical appearance.
小篆 (Small Seal Script):
小篆中的“正”变得更加规范化,上下结构清晰,线条纤细,布局更紧凑。 In small seal script, '正' becomes more standardized, with a clear top-bottom structure, fine lines, and a more compact layout.
隶书 (Clerical Script):
隶书将“正”进一步简化和扁平化,笔画开始带有波挑,结构变宽,便于书写。 In clerical script, '正' undergoes further simplification and flattening; strokes become wider with flared ends, and the structure broadens, making it easier to write.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中的“正”结构分明,笔画横平竖直,字形端正,是当前常见的标准写法。 In modern regular script, '正' has clear structure, with horizontal and vertical strokes, upright and proper form—the standard style used today.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

正在 (be in the process of; currently)

zhèngzài

我正在学习汉语。

Pinyin: Wǒ zhèngzài xuéxí Hànyǔ.

Eng: I am currently studying Chinese.

正好 (just right; just in time)

zhènghǎo

你来得正好,我们正要吃饭。

Pinyin: Nǐ lái de zhènghǎo, wǒmen zhèng yào chīfàn.

Eng: You came just in time, we were about to eat.

正面 (front; positive (aspect))

zhèngmiàn

请从正门进入。

Pinyin: Qǐng cóng zhèngmén jìnrù.

Eng: Please enter from the front door.

正义 (justice; righteousness)

zhèngyì

他是个坚持正义的人。

Pinyin: Tā shì gè jiānchí zhèngyì de rén.

Eng: He is a person who upholds justice.

相关成语 (Related Idioms)

扶正祛邪 fú zhèng qū xié

Meaning: to support what is right and dispel evil

“扶正祛邪”原意多用于中医,指加强身体的正气驱除病邪,引申为支持正义,驱除邪恶。 'Fú zhèng qū xié' originally refers to strengthening the body's vital energy to expel illness in traditional Chinese medicine, and by extension, it means supporting justice and eliminating evil.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: droit, correct, juste
  • German: richtig, gerade, aufrecht
  • Spanish: correcto, justo, recto
  • Italian: giusto, corretto, dritto
  • Portuguese: correto, justo, reto
  • Russian: правильный, прямой, справедливый
  • Arabic: مستقيم، صحيح، عادل
  • Persian: درست، راست، عادلانه
  • Dutch: juist, recht, correct
  • Polish: właściwy, prawidłowy, prosty
  • Vietnamese: đúng, chính trực, ngay thẳng
  • Ukrainian: правильний, прямий, справедливий

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "正") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

```html

汉字“正”(拼音:zhèng, zhēng)是汉语中常用的规范字。 The Chinese character “正” (pinyin: zhèng, zhēng) is a commonly used standardized character in Chinese.

  • 核心含义:“正”本义为“征行、征伐”,即出征或远行;引申为平定、匡正、端正、正确、正规等义。 Main meaning: The original meaning of “正” is “expedition” or “to campaign”, later extended to mean “to correct”, “upright”, “proper”, or “right”.
  • 象形起源:“正”最早见于商代甲骨文和金文,下部为“足”(脚),上部为“城池”形,象征行走到城墙下出征或巡查。 Pictographic origin: In oracle bone and bronze inscriptions, the character shows a “foot” under a “city wall”, depicting going on an expedition or patrolling the city.
  • 特别用法与易混淆点:“正”在现代汉语中常表示“正在”(进行时)、“正义”、“正直”等正面意义。注意“正(zhēng)”为“征”的古字,某些古文中或作为动词表示征伐、出征。 Special uses & confusion: In modern Chinese, “正” often means “in the process of” (“正在”), “justice”, or “upright”. Read as “zhēng”, it is the ancient form of “征” and may mean “to go on an expedition” in classical texts.
  • 常用词汇与成语:如“正在”(in the process of),“正义”(justice),“正直”(upright),“正好”(just right),以及成语“言之有理,行之有正”。 Common words and idioms: Examples include “正在” (currently), “正义” (justice), “正直” (upright), “正好” (just right), and idioms like “言之有理,行之有正” (one speaks with reason and acts righteously).

小提示:“正”有多音(zhèng, zhēng),现代多用“zhèng”,遇到古文或特别语境可注意其音义变化。 Note: “正” is polyphonic (zhèng, zhēng); in modern usage, “zhèng” is most common, but pay attention to sound and meaning in classical contexts.

```

汉字"正"的起源、演变过程-汉字字源辞典

汉字字源辞典收录3519条汉字词条,基本涵盖了常见汉字的字源解析,是汉字研究的必备工具。 ... (𨒌) 、 延" 三个字。 《说文》 :"𨒌, 正行也" "延, 長行也" 。 字形虽略有不同, 但仍可看出与甲、 金文的传承关系。隶书(汉《杨震碑》等)以特有的波 ...

正(汉语文字)_百度百科

正(拼音:zhèng、zhēng)是汉语一级通用规范字(常用字)。此字初文始见于商代甲骨文及商代金文,其古字形上为城池形,下为足,本义为征行、征伐,是"征"的古字,读zhēng。征伐的目的就是有所平定、有所纠正,因而引申出平定、匡正义,由平定引申出决定、考定、勘定等义。由匡正引申 ...

更多图片 (正 More Images) ()

暂无更多图片。No additional images available.