基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 自己,本身,从,由
英文核心释义 (Core English Meaning): self, oneself; from, since
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
文言文中“自”常用作介词,表示‘从’、‘自从’。其本义与现代意义相近。In Classical Chinese, '自' is often used as a preposition meaning 'from' or 'since.' Similar to modern meaning.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
自己 (oneself)
他自己解决了所有问题。
Eng: He solved all the problems by himself.
自信 (self-confidence; confident)
她非常自信,敢于表达自己的想法。
Eng: She is very confident and dares to express her ideas.
自从 (since (a certain time))
自从他来了以后,气氛变得更好了。
Eng: Since he arrived, the atmosphere has become better.
相关成语 (Related Idioms)
自作自受
Meaning: suffer the consequences of one's own actions
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: soi; depuis
- German: selbst; seit
- Spanish: uno mismo; desde
- Italian: sé; da, dall'
- Portuguese: si mesmo; desde
- Russian: сам; с, от
- Arabic: ذَاتُه ؛ منذ
- Persian: خود؛ از
- Dutch: zelf; sinds, vanaf
- Polish: sam; od
- Vietnamese: bản thân; từ
- Ukrainian: сам; від
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "自" 的更多讲解:
Search for more explanations of "自" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "自 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "zi character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "自") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
```html自字的核心含义与起源: Core Meaning and Origin of "自":
- “自”的本义是“鼻子”。最早的甲骨文和金文形象地描绘了人的鼻子形状,包括鼻梁和鼻翼。 The original meaning of "自" is "nose." The earliest oracle bone and bronze inscriptions depict the shape of a human nose, including the bridge and wings.
- “自”是一个象形字,后来的演变逐渐简化,隶书以后不再像鼻子的形状。 It is a pictographic character, but its structure became more abstract and lost its resemblance to a nose in later script styles.
文化和用法补充: Cultural and Usage Supplement:
- 在现代汉语中,“自”常表示“自己”或“从”的意思,例如“自我”(oneself)、“自信”(self-confidence)、“自从”(since)。 In modern Chinese, "自" often means "self" or "from," as in "自我" (oneself), "自信" (self-confidence), and "自从" (since).
- “自”也是汉字的一个常用部首,用于和“自己”或“来源”相关的字。 "自" is also a common radical in Chinese characters, often linked to meanings related to "self" or "origin."
- 容易和“目”(eye)混淆,两者在字形上有些相似,但“目”代表眼睛,“自”源自鼻子。 It can be confused with "目" (eye) due to visual similarities, but "目" means eye, while "自" is originally from nose.
常用词与成语举例: Common Words/Idioms:
- 自立 (self-reliant) self-reliant
- 自知之明 (self-knowledge) self-knowledge
- 自作自受 (to suffer the consequences of one's own actions) to suffer the consequences of one's own actions
总体来看,“自”不仅是独立汉字,也是部首,通过字形故事可理解其本义、演变及文化背景。 Overall, "自" is both an independent character and a radical; understanding its pictographic origin helps in grasping its original meaning, development, and cultural background.
```汉字"自"的起源、演变过程-汉字字源辞典
"自 " 是 " 鼻 " 的本字。 自 ,甲骨文 像人的鼻子,有鼻梁、鼻翼。 有的甲骨文 突出鼻骨与鼻弯。 金文 略有变形,突出了两侧鼻翼 。 有的金文 将两侧鼻翼 连写成封闭的 。 篆文 承续金文字形。 造字本义:名词,鼻子,位于脸部中央的呼吸器官 。 隶书 进一步失去鼻形。 在向他人表达" 我 ...
自的解释|自的意思|汉典"自"字的基本解释 - 漢典
自 zì 〈名〉 (1) (象形。 小篆字形。象鼻形。 "自" 是汉字的一个部首。 本义:鼻子) (2) 同本义 [nose] 自,鼻也。—— 《说文》 。 段玉裁 注: " 许 谓自与鼻义同音同,而用自为鼻者绝少也。 (3) 始;开头 [beginning] 故法者,王之本也;刑者,爱之自也。
更多图片 (自 More Images) ()
