基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 掉下,降下,降落;落下(物体从高处下来);也可指某地、住处、村庄。
英文核心释义 (Core English Meaning): to fall, to drop, to descend; to land; also refers to a place, settlement, or village.
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
文言文中“落”常指掉下、降下,与现代意义相近;有时也指村落、定居之所。In Classical Chinese, '落' often meant to fall or descend, similar to its modern meaning; it could also refer to a village or place of settlement.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
落叶 (fallen leaf; falling leaves)
秋天到了,树上的叶子纷纷落叶。
Eng: In autumn, the leaves on the trees fall one after another.
降落 (to land; to descend (usually of planes, etc.))
飞机正在准备降落。
Eng: The plane is preparing to land.
落水 (to fall into water)
他不小心落水了。
Eng: He accidentally fell into the water.
相关成语 (Related Idioms)
落叶归根
Meaning: Fallen leaves return to their roots (to return to one's origins or home in later life).
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: tomber, descendre, chute
- German: fallen, herabfallen, absinken
- Spanish: caer, descenso, caída
- Italian: cadere, scendere, caduta
- Portuguese: cair, queda, descer
- Russian: падать, опускаться, падение
- Arabic: يسقط، ينزل، هبوط
- Persian: افتادن، سقوط، فرود
- Dutch: vallen, dalen, val
- Polish: upaść, spadać, opad
- Vietnamese: rơi, rụng, hạ xuống
- Ukrainian: падати, опускатися, падіння
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "落" 的更多讲解:
Search for more explanations of "落" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "落 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "落 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "落") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
核心含义及起源: “落” 的本义是树木的花或叶子凋落,引申为衰败、下降、掉落等意思。在先秦古籍如《诗经》中已有使用。字形源自篆文,属于形声字,“艸”表意(与植物相关),“洛”为声旁。 Core Meaning & Origin: “落” originally means the falling of flowers or leaves from a tree, and by extension, refers to decline, dropping, or falling. The character first appeared in ancient writings like the “Book of Songs”. Its form derives from seal script and is phono-semantic, with “艸” indicating plants and “洛” as the phonetic component.
特别用法与易混点: “落” 还可以指停留(如“落脚”),或聚居之地(如“村落”)。该字有多个读音(luò、lào、là、luō),但常用为“luò”。易与“絡”(网络的“络”)等形声结构相似字混淆。 Special Usages & Easily Confused Points: “落” can also mean to stay (e.g., “落脚”, to settle temporarily) or refer to a dwelling place (e.g., “村落”, village). It has several pronunciations, but the most common is "luò". It may be confused with similar characters like “絡” (as in "network").
- 常用词: 落叶 (luò yè, fallen leaves), 落下 (luò xià, to fall down), 落实 (luò shí, to implement), 落差 (luò chā, difference in level) Common Words: 落叶 (fallen leaves), 落下 (to fall), 落实 (to implement), 落差 (drop, difference in elevation)
- 常见成语: 雨落如注(heavy rain falls like pouring water), 落井下石(to hit a person who is down) Common Idioms: 雨落如注 (rain pours down heavily), 落井下石 (to add insult to injury)
备注: “落” 是汉语常用字,常用于表达“降落、下落”等动作,也用于比喻。 Note: “落” is a commonly used Chinese character, frequently used for actions such as “to land” or “to fall”, and is often used metaphorically.
落(汉语文字)_百度百科
落(拼音:luò、lào、là、luō)为汉语一级通用规范汉字(常用字)。此字最早形体为篆文,也见于《诗经》等先秦著作。"落"本指树木的花叶残败凋落,引申指衰败,又引申泛指一般的降落、掉下来,也指由位于前边变成位于后部。"落"还引申指停留,又引申指聚居的地方。
落字形演变字源_汉字「落」_落的甲骨文_落的金文_金文编_甲骨文编
此字始見於篆文,從艸、洛聲。《說文》:「落,凡艸曰零,木曰落。」段注:「零,《爾雅音義》作苓。落亦為籬落、纏絡字,木部『杝,落也』,糸部『繯,落也』是也。」隸、楷字形均承篆文而來。在六書中屬於形聲。 汉字:「落」 字形演变 字源演变
更多图片 (落 More Images) ()
