基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 身材短小，身高低。
英文核心释义 (Core English Meaning): short (in stature or height), low
“矮”常用来形容人的身高低，也可以形容物体或建筑物高度不高。常和“高”对举。如：他个子矮。也可用于比喻地位、水平、等级低等。
'矮' is typically used to describe someone or something that is physically short in height. It can refer to people, animals, objects, or buildings. Commonly contrasted with '高' (tall/high). It can also metaphorically refer to low status or low level.
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
“矮”属于形声字，左边的“矢”表示发音，右边的“委”表示身体低下、弯曲，结合表达身材低小的意思。'矮' is a phono-semantic compound character. The left '矢' gives the pronunciation, while the right '委' implies a bent or lowered body, reinforcing the idea of short stature.
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
与现代意义相近，主要表示身材低矮等含义。Similar to modern meaning; mainly refers to being short in stature or low in height.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
“矮”字最早出现于古代汉语，左边的“矢”是声旁，表示发音，右边的“委”是意旁，本义与身材低小有关。古代字形中结构略有不同，但表达的意义相近。The character '矮' first appeared in ancient Chinese. The left part '矢' serves as the phonetic component, indicating pronunciation, while the right part '委' is the semantic component related to the meaning. The original meaning concerns being short or of low stature. The structure varied slightly in early forms, but the meaning remained similar.
字形演变 (Character Evolution)
甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中暂无“矮”字的确切记载，可能用其他字表达类似意思。
There is no confirmed record of the character '矮' in Oracle Bone Script; similar meanings may have been expressed using other characters.
金文 (Bronze Inscription):
金文中尚未发现“矮”的直接字形，多通过组合方式表达低矮之意。
No direct form of '矮' has been found in Bronze Inscriptions. The idea of shortness was expressed using combinations of other characters.
小篆 (Small Seal Script):
小篆中，“矮”字结构已较为完整，由“矢”和“委”组成，字形修长规范。
In Small Seal Script, the structure of '矮' became proper, comprising '矢' and '委', with an elongated and regular appearance.
隶书 (Clerical Script):
隶书中“矮”字笔画平直，结构趋于方正，更易分辨“矢”和“委”的结构。
In Clerical Script, the strokes of '矮' are more straight and squared, making the components '矢' and '委' easier to distinguish.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中的“矮”，结构规范，左右分明，常见于日常书写和印刷体。
In modern Regular Script, '矮' has a standard structure, with clearly separated left and right components, commonly seen in handwriting and print.
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
矮小 (short and small (in stature or size))
他个子矮小，但很灵活。
Eng: He is short and small, but very agile.
矮人 (a short person; dwarf)
童话故事里常出现矮人形象。
Eng: Dwarfs often appear in fairy tales.
矮墙 (low wall)
院子里有一道矮墙。
Eng: There is a low wall in the yard.
相关成语 (Related Idioms)
相关成语信息待补充。Related idiom information pending.
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: petit (de taille), bas
- German: klein (von Statur), niedrig
- Spanish: bajo (de estatura), corto
- Italian: basso (di statura), basso
- Portuguese: baixo (de estatura), baixo
- Russian: низкий (по росту), короткий
- Arabic: قصير (القامة)
- Persian: کوتاه (قد)
- Dutch: kort (van lengte), laag
- Polish: niski (wzrost), krótki
- Vietnamese: thấp (về chiều cao)
- Ukrainian: низький (на зріст), короткий
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "矮" 的更多讲解：
Search for more explanations of "矮" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "矮 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "矮 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "矮") ()
网络搜索信息待获取。Web search information pending.
更多图片 (矮 More Images) ()
