基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 错误的、不真实的;用语言欺骗,敲诈勒索。
英文核心释义 (Core English Meaning): false; erroneous; to extort or blackmail with words.
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
与现代意义相近,主要指言语的错误、谬误。Similar to modern meaning, mainly referring to mistakes or errors in speech.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
讹传 (false rumor; groundless report)
他不小心相信了讹传。
Eng: He carelessly believed the false rumor.
讹诈 (to extort; blackmail)
他因讹诈而被警方逮捕。
Eng: He was arrested by the police for extortion.
讹误 (error; mistake)
这本书中有一些讹误需要更正。
Eng: There are some mistakes in this book that need to be corrected.
相关成语 (Related Idioms)
以讹传讹
Meaning: to spread false rumors and thus generate more errors
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: fausse nouvelle, extorquer
- German: Fehlinformation; erpressen
- Spanish: falso rumor; extorsionar
- Italian: notizia falsa; estorcere
- Portuguese: boato falso; extorquir
- Russian: ложный слух; вымогать
- Arabic: شائعة كاذبة، ابتزاز
- Persian: شایعه نادرست؛ اخاذی کردن
- Dutch: valse geruchten; afpersen
- Polish: fałszywa plotka; wymuszać
- Vietnamese: tin đồn sai; tống tiền
- Ukrainian: неправдивий слух; шантажувати
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "讹" 的更多讲解:
Search for more explanations of "讹" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "讹 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "讹 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "讹") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
讹(拼音:é)本义为“谣言”,即没有根据的传言或虚假的消息。 讹 (pinyin: é) originally means "rumor," referring to unfounded or false information.
“讹”最早写作“譌”,是“言”(言字旁)加“化”,象征言语变化或传递失真。常用于表示错误、差错,如“讹舛”。 The character was originally written as “譌”, formed from “言” (speech) and “化” (to change), implying speech that has become distorted. It can also mean "error" or "mistake."
- 常见词语: 讹言(谣言)、讹舛(差错)、讹诈(以谎言敲诈)。 Common words: 讹言 (false rumor), 讹舛 (mistake), 讹诈 (to extort by deception).
- 易混淆点: “讹”常被误写作“讹诈”中的“诈”或与“谬(错误)”混淆,但“讹”侧重于言语上的错误或虚假。 Common confusion: “讹” is sometimes confused with “谬” (mistake) or the “诈” in “讹诈,” but “讹” focuses on false or incorrect speech.
文化趣味: 在古文中,如《诗经》《汉书》里的“讹言”专指社会流传的不实之词,体现出对语言真实性的重视。 Cultural note: In classic literature, such as the Book of Songs (Shijing) and the Book of Han, “讹言” refers to rumored speech, reflecting attention to the truthfulness of words.
讹的解释|讹的意思|汉典"讹"字的基本解释 - 漢典
字本作"譌"。本义:谣言) (2) 同本义 [rumor] 譌,伪言也。—— 《说文》 (3) 字亦作"讹" 民之讹言。—— 《诗·小雅·沔水》 讹言大水至。—— 《汉书·成帝纪》 又如:讹言(谣言) (4) 差错 [error] 。 如:讹舛(差错;谬误);讹阙(错误残缺);讹头(过失,污点,把柄);讹 ...
"讹"字是什么意思?正确读音及书写笔顺详解 - 月沙工具箱
提供汉字'讹'的拼音注音、书写笔顺动画、部首结构、五笔编码等全息解析,包含组词造句及古籍用例,支持手写输入查字功能! ... 及古籍用例,支持手写输入查字功能! ☰. 现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 新华字典 "讹"字是什么意思? ... 四、字源演变 ...
更多图片 (讹 More Images) ()
