基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 在空中运动、翱翔,多指鸟类、昆虫、飞机等脱离地面在空中行动;引申为快速移动。
英文核心释义 (Core English Meaning): to fly; to move swiftly in the air, as birds, insects or airplanes do; to move rapidly.
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
与现代意义相近,主要指飞行、升腾。文言文中有时引申为迅速、逃离等。Similar to modern meaning, mainly referring to flying or soaring. In Classical Chinese, it can also extend to mean speed or escape.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
飞行 (to fly; flight)
小鸟在天空中自由地飞行。
Eng: The little bird flies freely in the sky.
飞快 (very fast; swiftly)
他飞快地跑回了家。
Eng: He ran home at top speed.
飞机 (airplane)
我坐飞机去北京。
Eng: I take an airplane to Beijing.
相关成语 (Related Idioms)
一飞冲天
Meaning: to rise sharply; to have rapid advancement; to soar up into the sky
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: voler
- German: fliegen
- Spanish: volar
- Italian: volare
- Portuguese: voar
- Russian: летать
- Arabic: يطير
- Persian: پرواز کردن
- Dutch: vliegen
- Polish: latać
- Vietnamese: bay
- Ukrainian: літати
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "飞" 的更多讲解:
Search for more explanations of "飞" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "飞 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "飞 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "飞") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
“飞”字核心含义与起源:“飞”本义为鸟类振翅在空中翱翔,是“飞翔”的意思。根据《说文解字》,这个字是象形字,其形状描绘了鸟张开双翼飞行的样子。The core meaning and origin of “飞”: “飞” originally means birds flapping their wings and soaring in the sky (“to fly”). According to Shuowen Jiezi, it’s a pictographic character showing the image of a bird flying with open wings.
字形与用法: “飞”可以单独使用(如:飞机,飞翔),也常作为偏旁用在其他与“飞”或“运动”有关的字中(如“飘”、“翻”)。其繁体字为“飛”,现代汉字中两者通用。“飞”是《说文》部首之一,从“飞”旁的字通常含有飞动的意义。Form and usage: “飞” can be used alone (e.g., 飞机 airplane, 飞翔 to soar), and often appears as a component (radical) in other characters related to flying or motion (such as “飘” – to float, “翻” – to flip). Its traditional form is “飛”, but both “飞” and “飛” are recognized today. As a radical in Shuowen Jiezi, characters with the “飞” component are generally related to flying or movement.
- 常用词语: 飞机(airplane),飞快(very fast),飞翔(to soar)。Common words: 飞机 (airplane), 飞快 (very fast), 飞翔 (to soar).
- 成语举例: 一飞冲天(rise straight up; to have rapid progress)。Example idiom: 一飞冲天 (to take off in a single bound; rapid progress).
- 易混淆点: “飞”常与同音或近形字(如“非”)混淆,应注意字形和语境区别。Common confusions: “飞” is sometimes confused with similar-looking or sounding characters (like “非”, which means “not”). Pay attention to shape and context.
【飞,飛】的甲骨文金文篆文字形演变含义 - 甲骨文研究网 甲骨文密码字典 在线甲骨文字典研究 - 甲骨文研究网 甲骨文密码字典 在线甲骨文字典 ...
日期:2023-03-19 来源 ... 附 白话版《说文解字》:飞,鸟振翅而翔。象形。所有与飞相关的字,都采用"飞"作边旁。 ... 汉字甲骨文破译字典》一书中,破解的古诗、竹简等古文作品收录在《新编甲骨文破译案例解析 ...
汉字"飞"的起源与演变(源流)-汉字字源网
汉字字源网收录2975个汉字的源流词条,基本涵盖了常用汉字的字源分析,是学习和研究汉字的必备工具。 ... 【组字】飞,如今既可单用,也可作偏旁。是《说文》部首。现今仍设飛部。凡从飞(飛)取义的字皆与飞动等义有关。 ...
更多图片 (飞 More Images) ()
