基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 鹦鹉一类的鸟,通常指“鹦鹉”之‘鹉’。

英文核心释义 (Core English Meaning): parrot (as in ‘yīngwǔ’, i.e., parrot bird); refers to the bird parrot.

“鹉”单独出现时多用于书面语或合成词,常见搭配是“鹦鹉”。实际口语中很少单独使用“鹉”来指代鹦鹉。 ‘鹉’ is mainly seen in written language and compounds, most commonly in ‘鹦鹉’ (parrot). In spoken Chinese, '鹉' alone is rarely used to refer to parrots.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“鹉”是形声字,左边的“鸟”表示为鸟,右边的“武”表音,联合起来指特定的鸟类,即鹦鹉。‘武’的加入可能与语音有关,与鹦鹉善于学舌亦有谐音巧合。'鹉' is a phono-semantic compound. The left '鸟' signifies 'bird', while the right '武' gives the sound. The compound indicates a specific class of birds—parrots. The selection of '武' is based on phonetic similarity, but may also coincidentally relate to the parrot's mimicking nature.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

与现代意义相近,指鹦鹉一类的鸟。Similar to modern meaning; refers to parrots or similar birds.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“鹉”最早源于对鹦鹉一类鸟的描写,是形声字。从“鸟”,表示与鸟有关,从“武”声。最初描述长尾多彩、能学舌的鸟类。'鹉' originated as a phono-semantic compound character (形声字), with the semantic component '鸟' (bird) and the phonetic part '武'. It refers to colorful, long-tailed birds capable of imitating voices—namely, parrots.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中暂无“鹉”字的确切记录,通常用描述性组字表达鹦鹉之义。 No definite '鹉' character found in Oracle Bone Script; related meanings are expressed descriptively or by combining other components.
金文 (Bronze Inscription):
金文时期可能已出现含“鸟”旁与表示语音的字形组合,但形体与后代字形差别较大。 In Bronze Inscription, characters with the 'bird' radical and phonetic elements started to appear, but the form was still quite different from later stages.
小篆 (Small Seal Script):
小篆中“鹉”字已固定为“鸟”部加“武”字形,结构清晰,代表鹦鹉鸟类。 In Small Seal Script, the structure of '鹉' is fixed as the 'bird' radical ('鸟') paired with the phonetic '武', representing the parrot bird.
隶书 (Clerical Script):
隶书时期,'鹉'字笔画变得更平直简化,“鸟”部也演变为更常见的形态。 During Clerical Script, the strokes grew more straight and simplified. The 'bird' component also evolved to its more recognizable modern form.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中,“鹉”字为“鸟”字旁加“武”,结构规范清晰,用于指鹦鹉等鸟类。 In modern Regular Script, '鹉' is written as the 'bird' radical with '武', with clear, standard structure, signifying the parrot class of birds.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

鹦鹉 (parrot)

yīngwǔ

我家养了一只会说话的鹦鹉。

Pinyin: Wǒ jiā yǎng le yì zhī huì shuōhuà de yīngwǔ.

Eng: My family has a talking parrot.

鹉羽 (parrot feathers (often used in literary context))

wǔ yǔ

她头上插着漂亮的鹉羽装饰。

Pinyin: Tā tóu shàng chāzhe piàoliang de wǔ yǔ zhuāngshì.

Eng: She wore a beautiful parrot feather ornament in her hair.

相关成语 (Related Idioms)

相关成语信息待补充。Related idiom information pending.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: perroquet (oiseau)
  • German: Papagei
  • Spanish: loro (pájaro)
  • Italian: pappagallo
  • Portuguese: papagaio
  • Russian: попугай
  • Arabic: بَبَّغاء
  • Persian: طوطی
  • Dutch: papegaai
  • Polish: papuga
  • Vietnamese: vẹt (chim)
  • Ukrainian: папуга

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "鹉") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

核心含义与文化背景:“鹉”是汉字,常见于“鹦鹉”(鸚鵡)一词,指一种色彩鲜艳、会学舌的鸟类——鹦鹉。该字左边为“鸟”字旁,表示与鸟有关;右边的“母”作音旁。最早用法见于古文中,起初多写作“鸚母”。 Core Meaning & Cultural Background: The character "鹉" appears mainly in "鹦鹉" (parrot), referring to colorful, talkative birds. Its left part, "鸟", signifies its relation to birds; "母" is used for pronunciation. Early writings used a variant, "鸚母," to refer to parrots.

用法与易混点:单独使用“鹉”较少,通常与“鹦”连用(如“鹦鹉”)。历史上,“鹉”与“母”或“鵡”字形、发音有混用和演化,不应混淆。常见词为“鹦鹉”。 Usage & Easily Confused Points: The character "鹉" is rarely used alone; it's often paired with "鹦" as in "鹦鹉" (parrot). Historically, "鹉", "母", and "鵡" had overlapping or evolving forms and sounds, so pay attention not to mix them up. The most common word is "鹦鹉".

  • 常用词:鹦鹉 Common word: 鹦鹉 (yīng wǔ, parrot)
  • 文化趣闻:古人有时用“鸚母”指代鹦鹉,后来字形逐步规范为“鹦鹉”。 Cultural note: Ancient texts sometimes used "鸚母" for parrots before "鹦鹉" became standardized.

(信息主要涉及字形、用法,无常见成语引用。如需成语或更多应用,当前资料暂无。) (The main information covers character form and usage; no commonly used idioms with this character are noted in the given sources.)

鹉《汉字字源》_汉字「鹉」_鹉在汉字字源中的解释 - 国学大师

鹉《汉字字源》,汉字「鹉」,鹉在汉字字源中的解释,国学大师,汉语字典 明清实录 | 二十四史 | 四库全书 | 古今图书集成 | 历史人物 | 说文解字 | 成语词典 | 甲骨文合集 | 殷周金文集成 | 象形字典 | 十三经索引 | 字体转换器 | 篆书识别 | 近义反义词 | 对联大全 ...

鹉的解释|鹉的意思|汉典"鹉"字的基本解释 - 漢典

按裴松之引江表傳曰。恪呼殿前鳥爲白頭翁。張昭欲使恪復求白頭母。恪亦以鳥名鸚母未有鸚父相難。此陸氏所謂茂后反也。據此知彼時作母、作䳇、不作鵡。至唐武后時。狄仁傑對云。鵡者、陛下之姓。起二子則㒳翼振矣。其字其音皆與三國時不同。

更多图片 (鹉 More Images) ()