基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 敲击声,象声字,常与“乓”连用表示敲击、撞击等声音。

英文核心释义 (Core English Meaning): The sound of striking or hitting, onomatopoeia. Often paired with '乓' to represent banging or clashing sounds.

“乒”常与“乓”一起组成“乒乓”,用来模拟球与桌子或物体碰撞的声音,特别用于指“乒乓球”运动。单独“乒”字极少单独使用,多为叠字。 '乒' is most commonly used together with '乓' to form '乒乓', mimicking the sound of a ball bouncing or colliding with a surface, especially used for the sport 'table tennis'. The single character '乒' is rarely used alone.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“乒”是象声字,由两个倾斜的“丿”组成,视觉上像两个物体相互碰撞、分开的状态,象征击打或撞击的声音。'乒' is an onomatopoeic (sound-mimicking) character. Its two slanting strokes can be seen as representing two objects colliding and separating, symbolizing the sound of a strike or impact.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

与现代意义相近,表示敲击、撞击的声音,常与“乓”连用作为叠音。Similar to modern meaning; denotes striking or banging sounds, often used together with '乓' in reduplication.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“乒”是一个象声字,最早用于模仿击打时清脆的声响,和“乓”用法类似。后来多与“乓”合成“乒乓”,表示声音的连续性。'乒' is an onomatopoeic character, first used to imitate the crisp sound made during hitting or striking, similar to '乓'. Later, it was mostly used together with '乓' to indicate a series of such sounds.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中没有“乒”字最早的直接形态记录,因为“乒”为较晚出现的象声字,甲骨文时代未见。 '乒' as a character does not have a recorded form in Oracle Bone Script, as it is a relatively late onomatopoeic character and is not found in inscriptions from this era.
金文 (Bronze Inscription):
金文中亦无“乒”的确切记录,其字形出现较晚。 '乒' is also not clearly attested in Bronze Inscriptions. The character appeared later in Chinese writing.
小篆 (Small Seal Script):
小篆中“乒”字形由两个“丿”组成,结构左右对称,有击打或碰撞之意。 In Small Seal Script, '乒' is composed of two slanting strokes, symmetrically placed, suggesting a sense of striking or colliding.
隶书 (Clerical Script):
隶书中“乒”的结构更加方正,笔画较粗,整体更规整易辨。 In Clerical Script, the structure of '乒' becomes more squared and rigid, with thicker strokes making it clearer and more recognizable.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书的“乒”由上下两个“丿”组成,简洁而有力,用于现代汉语。 In modern Regular Script, '乒' is formed by two 'piě' strokes, one above the other, simple and strong, used in contemporary Chinese.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

乒乓球 (table tennis; ping pong)

pīngpāng qiú

他每天都练习乒乓球。

Pinyin: Tā měitiān dōu liànxí pīngpāng qiú.

Eng: He practices table tennis every day.

乒乒乓乓 (the sound of banging or clanging (onomatopoeia); describes continuous knocking or striking sounds)

pīng pīng pāng pāng

屋里传来乒乒乓乓的声音。

Pinyin: Wūlǐ chuán lái pīng pīng pāng pāng de shēngyīn.

Eng: The sounds of banging and clanging came from inside the room.

相关成语 (Related Idioms)

相关成语信息待补充。Related idiom information pending.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: Bruit de choc / ping (comme dans le ping-pong)
  • German: Klang beim Schlagen / Ping (wie in Tischtennis)
  • Spanish: Sonido de golpe / ping (como en ping-pong)
  • Italian: Rumore di colpo / ping (come nel ping-pong)
  • Portuguese: Som de batida / ping (como em pingue-pongue)
  • Russian: Звук удара / пинг (как в пинг-понге)
  • Arabic: صوت الضرب / بينغ (كما في تنس الطاولة)
  • Persian: صدای ضربه / پینگ (مانند پینگ‌پنگ)
  • Dutch: Geluid van slag / ping (zoals in tafeltennis)
  • Polish: Dźwięk uderzenia / ping (jak w ping-pongu)
  • Vietnamese: Âm thanh đánh / ping (như trong bóng bàn)
  • Ukrainian: Звук удару / пінг (як у настільному тенісі)

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "乒") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

```html

核心含义及文化背景:"乒"是一个象声词,主要表示兵器或工具撞击、碰撞发出的声音。 Core meaning and cultural background: "乒" is an onomatopoeic character, mainly representing the sound of weapons or tools striking or clashing.

  • 字源:“乒”字不是汉字的最早字形,在《说文解字》中没有被收录。它以“兵”为基础,去掉一笔形成。去掉的部分原象征“持斧的右手”,表达手持兵器碰撞或砍击时的声音。 Etymology: "乒" is a later-created character, absent in ancient dictionaries. It is based on "兵" (soldier/weapon), missing one stroke, originally symbolizing "the right hand holding an axe" to depict the clashing sound of weapons.
  • 趣味文化:“乒”和“乓”两个字都有象声词的性质,分别去掉“兵”字的不同笔画,用来区分不同的撞击声。这在现代用语中构成了“乒乓”,即“乒乓球”(table tennis)。 Interesting cultural note: "乒" and "乓" are both onomatopoeic, formed by removing different strokes from "兵" to represent distinct striking sounds, which together form "乒乓"—the word for "table tennis."
  • 常用词:“乒乓”——一般只在“乒乓球”中出现,单独的“乒”不常独立使用。 Common word: "乒乓" (normally seen in "乒乓球", table tennis); "乒" is rarely used alone.
  • 易混点:“乒”易与“兵”混淆,但含义、用法均不同。 Easily confused: "乒" can be confused with "兵" (soldier), but they have different meanings and usages.

补充说明:本字单独使用非常罕见,主要用作“乒乓”的组成部分。 Note: This character is rarely used alone and mainly appears as part of "乒乓".

```

乒_百度百科

其二,"乒"作 指事字 。其由"兵"字少一笔构成。"兵"有兵器的含义,引申表示枪,再引申表示枪声,由此成为象声词,省去一笔专门表示枪声,以与"兵"字的其他含义区别开。("乒"和"乓"字省去"兵"字中不同的笔画是为了表示不同的枪声) [9]

乒_取名宜忌_五行筆畫_名字寓意_怎麼讀_意思解釋-常用字-取名起名-星塵算命

乒字為後起字,《說文解字》中未收錄篆文,其字源以「兵」為基,去一筆(持斧的右手),表兵器碰撞聲。 「乒」作會意字,從兵省,像左手持斧(斤),表示手持斧砍物發出的聲音,為象聲詞;亦可作指事字,由「兵」字少一筆構成,引申表示槍聲,省去 ...

更多图片 (乒 More Images) ()