原 🔊

网络内容摘要 (Web Content Summary):

核心含义与起源：“原” 字主要表示最初、本来的意思，例如“原文”、“原著”。它的本义与众泉汇流的地方有关，古代《说文解字》提到，“原” 的早期写法像三条泉水会聚，象征源头及大地平坦处。后来该字也引申指“平原”。 Core meaning & origin: The character "原" primarily means original or initial (e.g., "原文" - original text, "原著" - original work). Its original pictographic meaning relates to a place where many streams converge, symbolizing a source or flat land. Ancient scripts show "原" as three streams meeting, representing the source or plain. Later, it was also extended to mean "plain" (as in flat land).

有趣的文化背景：“原” 字早期写法（如金文、篆书等）并未带有“广”旁，后世篆隶变形中加入“广”，实际上“广”与房舍相关，源于误用。这种演变反映了汉字形体和意义的有趣变化。 Interesting cultural background: In ancient scripts, "原" did not have the "广" radical. Later, "广" (which originally means "building" or "shelter") was mistakenly added in script evolution, demonstrating how Chinese characters morph and acquire new components.

特别用法与易混点：“原” 有时可作“再”解（如文言文中“原蚕一岁再收”意为希望蚕一年能再收一次）。它容易与“源”（水的来源）混淆，但“源”强调水的发源点，“原”则更泛指起点、原本。 Special usage & confusion tips: In classical Chinese, "原" can also mean "again" or "wish," as in “原蚕一岁再收”. "原" is often confused with "源" (source of water), but "源" specifically refers to a water source, while "原" generally means origin or beginning.

• 常用词语：原文（original text）、原著（original work）、原油（crude oil）、物归原主（return to original owner）。 Common words: 原文 (original text), 原著 (original work), 原油 (crude oil), 物归原主 (return to original owner).
• 常见成语：物归原主。 Common idiom: 物归原主 (return something to its rightful owner).

注意：有关“原”的字源、演变，网上资料有限、较为零散，建议参考书籍获得更系统的解释。 Note: Information on the origin and evolution of "原" is limited or scattered online; consult specialized books for a more systematic explanation.