基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 味道有盐的,含有盐分的。
英文核心释义 (Core English Meaning): salty; containing salt.
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
咸菜 (pickled/salted vegetables)
早餐时我喜欢配点咸菜。
Eng: I like to have some pickled vegetables with breakfast.
咸味 (salty taste; saltiness)
这道菜咸味刚好,不会太重。
Eng: This dish has just the right amount of saltiness, not too strong.
咸水 (saltwater; saline water)
咸水湖里的水不能直接饮用。
Eng: The water in a saltwater lake can't be drunk directly.
相关成语 (Related Idioms)
相关成语信息待补充。Related idiom information pending.
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: salé
- German: salzig
- Spanish: salado
- Italian: salato
- Portuguese: salgado
- Russian: солёный
- Arabic: مالح
- Persian: شور
- Dutch: zout
- Polish: słony
- Vietnamese: mặn
- Ukrainian: солоний
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "咸" 的更多讲解:
Search for more explanations of "咸" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "咸 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "咸 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "咸") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
咸(拼音:xián)是常用汉字,属于一级通用规范字。最早的“咸”字出现在商代甲骨文和金文中,本义并不明确,有推测认为与“杀伐”相关,但未有定论。 咸 (pinyin: xián) is a commonly used Chinese character. It first appeared in Shang Dynasty oracle bone and bronze inscriptions, but its original meaning is unclear—some scholars believe it may relate to "slaughter" or "attack," though this is uncertain.
- 字形起源: “咸”原是与“鹹”不同的字。其简体形式源自甲骨文,曾用作人名。在古代文献中,还被借用表达“全部、普遍”等意思。 Origin: The simplified character “咸” was originally different from “鹹” (the traditional form for "salty"). The ancient form sometimes appeared as a personal name and was also borrowed to mean "all" or "universal."
- 易混淆点: 现代“咸”通常指“鹹”(盐味),即“salty”。但历史上“咸”更多与“普遍”或“全部”相关,常在文言文中遇见,例如“咸通”(全部通达)。 Potential confusion: Today, “咸” generally refers to "salty" (as in the taste, traditionally written as “鹹”). Historically, “咸” more often meant "all" or "universal" in classical Chinese, as seen in expressions like “咸通” (all-pervasive).
- 相关词语及成语: “咸味”(salty taste)、“咸集”(all gather)、“咸通”(all-through or universal)。 Related words and idioms: "咸味" (salty taste), "咸集" (all gather), "咸通" (all-pervading or universal).
注意: “咸”与“鹹”含义可互通,但在古代文献和现代汉语应用中有细微区别。常见成语和组合要结合语境辨析。 Note: “咸” and “鹹” meanings can overlap, but there are subtle differences depending on whether the context is classical or modern; pay attention to word combinations and context.
汉字"咸"的起源、演变过程-汉字字源辞典
汉字字源辞典收录13864条汉字词条,基本涵盖了常见汉字的字源解析,是汉字研究的必备工具。 请输入您要查询的汉字: 汉字: 咸: 字源: 咸.
咸(汉语文字)_百度百科
咸(拼音:xián)为汉语一级通用规范汉字(常用字)。咸与它的繁体字鹹本是不同的字。简体"咸"始见于商代,本义不明。文献或用为杀伐,大概是其本义。或假借表全部、普遍。甲骨文、金文中还可以作人名。鹹约出现于春秋,本义为盐的味道,还指古地名,即春秋时卫地、鲁地。
更多图片 (咸 More Images) ()
