基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 每个、分别,不同的个体。
英文核心释义 (Core English Meaning): each, every, various, individually.
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
与现代意义相近,常表示‘每个、分别’。Similar to modern meaning: often refers to 'each' or 'respectively.'
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
各自 (each, respective, individually)
大家各自回家了。
Eng: Everyone went home separately.
各位 (everyone (polite term for a group of people); ladies and gentlemen)
各位请安静。
Eng: Everyone, please be quiet.
各地 (everywhere, various places)
游客来自全国各地。
Eng: Tourists come from all over the country.
相关成语 (Related Idioms)
各有千秋
Meaning: Each has its own merits; everyone has their strengths.
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: chaque, chacun
- German: jeder, jeweils
- Spanish: cada, cada uno
- Italian: ciascuno, ogni
- Portuguese: cada, cada um
- Russian: каждый, всякий
- Arabic: كلّ، كل واحد
- Persian: هر، هر یک
- Dutch: elk, ieder
- Polish: każdy, poszczególny
- Vietnamese: mỗi, từng
- Ukrainian: кожний, кожен
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "各" 的更多讲解:
Search for more explanations of "各" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "各 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "各 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "各") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
核心含义与起源:“各”本义是“每个、各自”,常用作指示代词。其甲骨文和金文字形来源于“口”和“夊”(象征人在门口或行走),表示人来到门口分散各处,有“分别、分开”之意。 Core meaning & Origin: The Chinese character “各” primarily means “each, every, respective,” and serves as a demonstrative pronoun. In ancient scripts, its shape combined “口” (mouth/opening) and “夊” (to walk), symbolizing people dispersing at a doorway—implying separation or individuation.
- 特别用法与易混点:“各”常与“自”连用,组成“各自”,表示“每个人自己”。它也常作为限定词(如“各地”、“各位”)。与“每”相比,“各”更强调“分别”。 Special usage & easily confused points: “各” often combines with “自” as “各自” (each by themselves). It is used as a qualifier in phrases like “各地” (various places), “各位” (everyone). While similar to “每” (every), “各” stresses individuality or separation.
- 常见词汇:各国(various countries),各地(various places),各自(each one, respectively),各位(everyone, ladies and gentlemen)。 Common words: 各国 (various countries), 各地 (different places), 各自 (each one), 各位 (everyone).
- 成语相关:常见成语有“各尽所能”(each does their best),“各奔东西”(each go their own ways)。 Idioms: “各尽所能” (each to their ability), “各奔东西” (go separate ways).
注意:根据目前信息,主要仅涉及“各”的传统含义与常见用法,缺乏详细的文化趣事或深层象征。 Note: Based on available information, only basic meanings and common uses are covered; little is found about interesting cultural facts or deeper symbolism.
汉字字源辞典-讲述汉字的演变过程及提供字源查询的网站Chinese Etymology
汉字字源辞典收录13864条汉字词条,基本涵盖了常见汉字的字源解析,是汉字研究的必备工具。 ... 请输入您要查询的汉字: 汉字字源辞典收录13864条汉字词条,基本涵盖了常见汉字的字源解析,是汉字研究的必备工具。 ...
各字形演变字源_汉字「各」_各的甲骨文_各的金文_金文编_甲骨文编
從口夊表示人從外來到半穴居的門口。各字假借為指示代詞「各自」之後,轉注為從彳、各聲的「?」字。在六書中屬於異文會意。 汉字:「各」 字形演变 字源演变 甲256(甲) 甲639(甲) 豆閉簋(金)西周中期 師虎簋(金)西周中期 庚贏卣(金)西周早期 𠑇匜(金)西周晚期
更多图片 (各 More Images) ()
