基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 坐卧用的垫子、席位
英文核心释义 (Core English Meaning): mat for sitting or lying on; seat, place (at a banquet or meeting)
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
与现代意义相近,常指坐席、宴席等,也作为量词用,表示次、场(如“一席话”)。Similar to modern meaning; commonly refers to mats, seats, or banquets, and used as a measure word, e.g., 'a speech' (一席话).
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
席位 (seat; place (at an event, meeting, or assembly))
这次会议共有100个席位。
Eng: There are 100 seats in this meeting.
宴席 (banquet; feast)
新婚夫妇请亲朋好友参加宴席。
Eng: The newlyweds invited friends and relatives to attend the banquet.
主席 (chairperson; president)
他被选为大会主席。
Eng: He was elected as the chairperson of the assembly.
相关成语 (Related Idioms)
移樽就席
Meaning: moving one's cup and mat (to join a gathering); to join in a banquet or meeting
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: tapis, natte; siège, place
- German: Matte; Sitz, Platz
- Spanish: estera, alfombra; asiento, lugar
- Italian: stuoia; posto, sedile
- Portuguese: esteira; lugar, assento
- Russian: циновка; место, сиденье
- Arabic: حصيرة؛ مقعد، مكان
- Persian: حصیر؛ صندلی، جایگاه
- Dutch: mat; zitplaats
- Polish: mata, miejsce siedzące
- Vietnamese: chiếu, tấm đệm; chỗ ngồi
- Ukrainian: циновка; місце, сидіння
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "席" 的更多讲解:
Search for more explanations of "席" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "席 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "席 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "席") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
核心含义与字源:“席”本义为用草、竹、蔺等编织的坐垫或铺在地上的垫子,引申为坐或躺的地方。字形由“巾”(布,象征坐垫的形状)与“庶”(表音、兼有众多之意)组成,属于形声兼会意字。Core Meaning & Etymology: The character “席” originally means a mat made from materials like grass or bamboo, used for sitting or lying on. It is formed from “巾” (cloth, symbolizing a mat) and “庶” (providing the sound, also implying ‘many’ or ‘crowd’), making it a phono-semantic compound.
文化背景: 在中国传统文化中,“席”常用于宴席、酒席等词语,表示为宾客设座,是重要的社交和礼仪活动中不可或缺的一部分。例如“坐席”、“吃席”常指参加宴会、婚丧等聚餐活动,是中国特有的民俗。Cultural Background: In Chinese culture, “席” appears in words like “宴席” (banquet), “酒席” (feast), referring to social gatherings with arranged seating. Phrases like “坐席” or “吃席” mean attending a banquet, especially at weddings or funerals, reflecting unique Chinese customs.
常见用法与注意点: “席”可作名词,如“主席”(chairperson)、“席位”(seat),也做量词,如“一席话”表示一段发言。易与“席卷”(大范围席卷、扩展)等词混用,但要注意“席”侧重“座位、场合”之意。Common Usage & Tips: “席” is a noun in words like “主席” (chairperson) and “席位” (seat), or a measure word as in “一席话” (a speech or remark). It is sometimes confused in terms such as “席卷” (to sweep over), but usually emphasizes ‘seating’ or ‘gatherings’.
- 常用词/成语: 宴席、酒席、主席、席位、入席、席卷、满席 Common Words/Expressions: 宴席 (banquet), 酒席 (feast), 主席 (chairperson), 席位 (seat), 入席 (to take one’s seat), 席卷 (to sweep across), 满席 (full house)
席字形演变字源_汉字「席」_席的甲骨文_席的金文_金文编_甲骨文编
從「巾」,取巾像坐墊一樣是方形,而且也可以鋪開來坐的意思;「庶」表示音讀,也兼有眾人的意思,指席為大眾的坐墊。在六書中屬於形聲兼會意。隸書在「巾」上加一橫畫,是無意義的飾畫。楷書從篆文來。 汉字:「席」 字形演变 字源演变
古字闲谈(136) "席"的字源及演变
"席"的字源及演变. 说到"席"这个字我想到的就是前段时间有个比较火的话就是吃席,用我们老家的方言来说就是"坐席",其实意思差不多,都是有喜事或丧事的时候去摆宴席吃饭,这也是我们中国传统的一种文化礼仪。今天就从这个字开始聊起。
更多图片 (席 More Images) ()
暂无更多图片。No additional images available.