诺 🔊

网络内容摘要 (Web Content Summary):

“诺”字核心含义：“诺”（諾，拼音：nuò）本义为答应、应允、表示同意。最早见于《说文解字》："诺，应也"，即“答应”。Core meaning of “诺”: The character “诺” (simplified, traditional: 諾, pinyin: nuò) originally means to agree, consent, or say “yes.” It first appeared in ancient texts like the “Shuowen Jiezi,” meaning “to answer or promise.”

象形起源及结构：“诺”是形声字，从“言”（与说话有关），“若”作声旁，表现与言语、应答相关的意义。Pictographic origin and structure: “诺” is a phono-semantic compound: the semantic component “言” relates to speech, while “若” gives the pronunciation, emphasizing its link to spoken agreement.

文化背景与用法：古代“诺”常用来表示下级对上级、晚辈对长辈或朋友之间的承诺和应答。例如在古典诗文中，“莫敢不诺”意为“不敢不答应”。缓慢应答称为“诺”，迅速应答称为“唯”。Cultural background and usage: In ancient China, “诺” was used for formal or respectful responses, indicating promise or agreement—often from subordinate to superior or in polite conversation. For instance, “莫敢不诺” means “No one dares not to agree.” A slow answer is called “诺,” a quick one “唯.”

• 常见词语： 诺言（promise），承诺（to promise），应诺（to agree to）。Common words: “诺言” (promise), “承诺” (to promise), “应诺” (to agree to).
• 易混淆点： “诺”与“唯”都可表示同意，但语气和语境不同。“诺”更正式、缓和。Common confusion: Both “诺” and “唯” mean “yes” or “agree,” but “诺” is more formal or used in slower responses.

参考：暂无详细甲骨文象形信息公开。如需深入了解，建议查阅专业甲骨文辞典。Reference: Detailed oracle bone script pictographic information is limited. For further study, consult specialized dictionaries.