基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 第四、人口、成年男子、零部件、坚强等

英文核心释义 (Core English Meaning): fourth in order; adult male; member; nail; robust/firm; man, population

“丁”常用于表示天干的第四位(如丁丑年),也指家庭或社会中的成年男性、人员数(如人口、在人数统计中用“丁”)。还用于“丁字路口”“园丁”“丁点”等词中,有时也表示零部件或细小事物。 ‘丁’ is commonly used as the fourth of the Ten Heavenly Stems (e.g., in calendars), to mean an adult male or as a unit for population count (e.g., number of people). It also appears in words like ‘T-junction’ (丁字路口), ‘gardener’ (园丁), or in expressions meaning 'tiny bit'. Sometimes it refers to a part of something small.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“丁”是象形字,本意指钉子或钉状物,字形表现为一个垂直的杆,下方横画代表稳固,象征坚强稳重,后来引申为成年男子及人口单位。'丁' is a pictographic character. It originally referred to a nail or peg, with the shape showing a vertical line (shaft) and a base, symbolizing strength and stability. This evolved to represent adult males and, by extension, a unit for population.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

与现代意义相近,常用于指成年男子及天干中的第四位。Similar to modern meaning, often referring to an adult male or the fourth Heavenly Stem.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“丁”最早见于甲骨文,是象形字。其形状像一根钉子,竖直而坚硬,引申为成年人,后来用于表示天干的顺序、人口等。‘丁’ first appeared in oracle bone script as a pictograph. Its shape resembles an upright nail or peg, symbolizing firmness and strength, which later extended to mean an adult male, then used for population count and as the fourth Heavenly Stem.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中的“丁”呈现为一根垂直的直线,下端略作加粗,类似钉子或者楔子的形状,寓意坚固。 In Oracle Bone Script, '丁' is depicted as a vertical straight line, with a slight thickening at the bottom, resembling a nail or wedge, symbolizing solidity.
金文 (Bronze Inscription):
金文的“丁”字形与甲骨文差别较小,结构更加规整,线条略为粗细分明,仍保留钉子的象形。 In Bronze Inscriptions, '丁' is similar to Oracle Bone Script but more regular, with more defined and distinct lines, retaining its resemblance to a nail.
小篆 (Small Seal Script):
小篆中的“丁”变得更加圆润和对称,线条流畅,保留竖钉的基本形态。 In Small Seal Script, '丁' becomes rounder and more symmetrical, with smooth lines, maintaining the basic nail shape.
隶书 (Clerical Script):
隶书时期,“丁”转化为水平与垂直线条结合的形式,起笔和收笔有波磔,字形趋于方正。 In Clerical Script, '丁' transforms into a combination of horizontal and vertical strokes, with flared stroke endings; the shape becomes more squared.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书的“丁”为一横一竖,结构简洁明了,易于书写和辨认。 In modern Regular Script, '丁' consists of one horizontal and one vertical stroke, simple and clear in structure, easy to write and recognize.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

人口 (population)

rénkǒu

这个村子只有三十丁人口。

Pinyin: Zhège cūnzi zhǐyǒu sānshí dīng rénkǒu.

Eng: This village has only thirty people in its population.

丁字路口 (T-shaped intersection)

dīngzì lùkǒu

学校就在丁字路口的右边。

Pinyin: Xuéxiào jiù zài dīngzì lùkǒu de yòubiān.

Eng: The school is just to the right of the T-junction.

园丁 (gardener)

yuándīng

园丁每天都给花草浇水。

Pinyin: Yuándīng měitiān dōu gěi huācǎo jiāoshuǐ.

Eng: The gardener waters the flowers and plants every day.

丁点 (tiny bit; a little)

dīngdiǎn

他一点丁点儿耐心都没有。

Pinyin: Tā yīdiǎn dīngdiǎnr nàixīn dōu méiyǒu.

Eng: He doesn't have even the tiniest bit of patience.

相关成语 (Related Idioms)

相关成语信息待补充。Related idiom information pending.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: homme adulte; quatrième (dans la série céleste); population
  • German: erwachsener Mann; vierter (im Zehnerstamm); Bevölkerung
  • Spanish: hombre adulto; cuarto (tronco celestial); población
  • Italian: adulto maschio; quarto (tra i Tronchi Celesti); popolazione
  • Portuguese: homem adulto; quarto (tronco celestial); população
  • Russian: взрослый мужчина; четвёртый (небесный ствол); население
  • Arabic: رجل بالغ؛ الرابع (في الجذور السماوية)؛ عدد السكان
  • Persian: مرد بالغ؛ چهارم (در ساقه‌های آسمانی)؛ جمعیت
  • Dutch: volwassen man; vierde (hemelse stam); bevolking
  • Polish: dorosły mężczyzna; czwarty (z niebiańskich pni); ludność
  • Vietnamese: người đàn ông trưởng thành; thứ tư (trong Thiên Can); dân số
  • Ukrainian: дорослий чоловік; четвертий (небесна гілка); населення

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "丁") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

(拼音:dīng)是常用汉字,起源于甲骨文,最初像“钉子”的形状,是“钉”的本字。 Dīng (pinyin: dīng) is a common Chinese character. Its origin lies in oracle bone script, resembling the shape of a "nail", and is the original form of the character for "nail" (钉).

  • 核心含义与起源: “丁”最早表示钉子。“丁”的甲骨文字形像平放或竖立的竹钉、木钉;金文更加清晰地描绘了钉针及钉帽;在篆文中,上部像“人”,突出柱形,反映了象形特征。 Core meaning and origin: "丁" originally meant "nail". In oracle bone script, it looks like a bamboo or wooden nail (horizontal or vertical); in bronze inscriptions, the nail and nail-cap are depicted more clearly; in seal script, the upper part resembles a human figure, emphasizing the pillar shape — all reflecting its pictographic nature.
  • 引申义与用法: 后来,“丁”引申为天干的第四位(如:甲乙丙丁),也可表示序数“第四”;又用来指成年男子,曾专指可服兵役或赋役的人,之后泛指人口(如:户口丁册)。 Extended meanings and usages: Later, "丁" referred to the fourth position in the heavenly stems sequence (e.g., 甲乙丙丁: the four heavenly stems) and indicates the ordinal "fourth". It also came to represent an adult male, particularly those eligible for tax or military service, and, by extension, generally refers to population or household members.
  • 特别用法与易混点: “丁”有时作为量词或专有名词出现,如“门丁(doorman)”,“壮丁(able-bodied man)”;注意不要和形声字“钉”(钉子)混淆,虽然“丁”是“钉”的本字。 Special uses and points of confusion: "丁" sometimes appears as a classifier or in proper nouns, such as "门丁" (doorman), "壮丁" (able-bodied man). Though "丁" and "钉" (modern character for "nail") are related, they are not always interchangeable in modern usage.

成语与常用词: 常见搭配有:“丁壮”(指青壮年男子)、“丁克”(音译,指不生育子女的夫妻)。 Idioms and common phrases: Frequently seen in collocations such as “丁壮” (adult men of prime age), and “丁克” (DINK, refers to couples who choose not to have children).

注:“丁”的另一个拼音“zhēng”极为罕见。 Note: The alternative pronunciation “zhēng” is extremely rare.

汉字"丁"的起源、演变过程-汉字字源辞典

"丁 " 是 " 钉 " 的本字。 丁 ,甲骨文 像平放的竹木契子即竹钉或木钉。 甲骨文 像竹钉或木钉的竖立形状。 甲骨文 像竹钉或木钉的方形的顶部。 金文 画出钉针和钉盖的完整形状。 有的金文 、 像钉盖向上突起。 篆文 将金文字形 中向上突起的钉盖写成 " 人 " 形 ,同时突出了钉针的柱形 ...

丁(汉语文字)_百度百科

丁(拼音:dīng、zhēng)为汉语一级通用规范汉字(常用字)。此字始见于商代甲骨文及商代金文,其古字形一般认为像钉子的形状,是"钉"的初文。"丁"后来假借指天干的第四位,又指序数第四。"丁"又指成年人,特别是指能充任赋役的人,由此引申指从事某种劳动的人、仆役,也泛指人口。

更多图片 (丁 More Images) ()