拧 🔊

网络内容摘要 (Web Content Summary):

拧的核心含义是“用力扭转”或“旋转”，例如拧毛巾、拧水龙头。 "拧" (nǐng) primarily means "to twist", "to screw", or "to wrench", such as twisting a towel or turning a faucet.

该字从“扌”（提手旁，表示与手的动作有关）和“宁”组成，形声字，“拧”描绘了用手旋转或扭动的动作。 This character is formed with the "扌" (hand radical, indicating hand movement) and "宁" for its sound. It vividly expresses the action of twisting with one's hands.

• 常见用法：拧毛巾、拧螺丝、拧不开水龙头。 Common usages: twisting a towel, screwing a bolt, unable to turn on a faucet.
• 引申义：还可以引申为“意见不合、别扭”，如：“他们俩说话很拧”。 Extended meaning: It can also mean "to disagree" or "to be at odds", e.g., "They don't see eye to eye."

• 易混淆点：“拧”有两个读音：
  • nǐng：主要指“用力扭转”。
  • níng：有时口语中用作“别扭”，但以“nǐng”为标准读音。
  Common confusion: "拧" has two pronunciations:
  • nǐng: standard, means "to twist".
  • níng: sometimes used colloquially for "awkward/disagreeable", but "nǐng" is preferred.

暂无著名成语，但其动作感和引申义常在日常交流中出现。 There are no famous idioms with "拧", but both its literal and extended meanings commonly appear in daily conversation.