基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 物体挡住光线在地上或其他物体上显现出的黑色的形象,泛指图片、照片、电影等。
英文核心释义 (Core English Meaning): shadow, image, reflection, also used for photo, film, etc.
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
与现代意义相近,主要指影子或映像,有时用作比喻。Similar to modern meaning, referring mainly to shadows or reflections, sometimes used metaphorically.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
电影 (movie, film)
周末我们一起去看电影吧。
Eng: Let's go to watch a movie together this weekend.
影子 (shadow)
阳光下可以看到清晰的影子。
Eng: You can see a clear shadow under the sunlight.
摄影 (photography)
他最大的爱好是摄影。
Eng: His biggest hobby is photography.
倒影 (reflection (in water or mirror))
湖面上映出了美丽的倒影。
Eng: The lake surface showed a beautiful reflection.
相关成语 (Related Idioms)
杯弓蛇影
Meaning: to be unnerved by imaginary fears (literally: mistake the reflection of a bow in a cup for a snake)
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: ombre, reflet, image
- German: Schatten, Abbild, Spiegelbild
- Spanish: sombra, imagen, reflejo
- Italian: ombra, immagine, riflesso
- Portuguese: sombra, imagem, reflexo
- Russian: тень, отражение, изображение
- Arabic: ظل، صورة، انعكاس
- Persian: سایه، تصویر، بازتاب
- Dutch: schaduw, afbeelding, spiegelbeeld
- Polish: cień, obraz, odbicie
- Vietnamese: bóng, hình, phản chiếu
- Ukrainian: тінь, відображення, образ
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "影" 的更多讲解:
Search for more explanations of "影" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "影 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "影 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "影") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
-
核心含义:“影”字主要表示由光照射物体后所形成的黑暗轮廓,即“影子”。 Core Meaning: The character “影” primarily means the shadow or silhouette formed when an object blocks light.
-
象形起源及演变:“影”最初的字形与“景”相关,早期汉字如甲骨文、篆书会借助图像表达事物、景象再结合想象。古时,“景”与“影”互为本字,有相关性。 Pictographic Origin & Evolution: The shape of “影” is historically related to “景 (jǐng)”; in oracle bone and seal script, these characters were pictographic, depicting the real-world phenomenon of shadow and light. In ancient times, “景” and “影” were sometimes interchangeable or connected in meaning.
-
易混淆点:“影”和“景”容易混淆,但“景”多指景色或光、阳光,而“影”专指由光遮挡后形成的阴影。 Common Confusion: “影” (shadow) is often confused with “景” (scenery, or light/brightness). “景” usually refers to sights or sunlight, while “影” specifically indicates the shadow formed by blocked light.
-
常用词及成语:常见词语有“投影”(projection)、“影子”(shadow)、“电影”(movie, literally “electric shadow”)、“剪影”(silhouette)。常见成语有“形影不离”(inseparable, like form and shadow)。 Common Words & Idioms: Frequently used words include “投影” (projection), “影子” (shadow), “电影” (movie, literally “electric shadow”), and “剪影” (silhouette). Common idioms include “形影不离” (inseparable as form and shadow).
-
文化小知识:中国古代诗文中,“影”常被用来比喻朋友、伴侣或人的内心映射,具有丰富的寓意。 Cultural Note: In classical Chinese literature, “影” often symbolizes a companion or the reflection of one’s thoughts, carrying rich metaphorical meanings.
提示:部分资料提及有限,若需更深了解建议参考详细汉字史或权威字典。 Note: The extracted information is somewhat limited. For deeper study, refer to specialized literature or authoritative dictionaries on Chinese characters.
说文解字之"影"!影的字形演变和释义以及故事都是怎样的?
汉字的构型有些是象形的文字。今天我们来学习"影"这个字的演变和释义。今天我们学习的文字都是简化了之后的文字,但是如果研究古代的汉子,篆文和隶书等汉字就会发现其文字的构造是根据现实的事物在结合人们的想象构造出来的文字。
【影】的甲骨文金文篆文字形演变含义 - 甲骨文研究网 甲骨文密码字典 在线甲骨文字典研究 - 甲骨文研究网 甲骨文密码字典 在线甲骨文字典研究 认路
2 《新编甲骨文破译案例解析 ... 日期:2023-03-19 来源:甲骨密码 评论:0 点击: 摘要. 汉字的来历和演变 甲骨文密码【甲骨密码】【其他解读】 "景 "是 "影 "的本字。京,表示古代用以瞭望预警的高大亭台。
更多图片 (影 More Images) ()
