翰 🔊

网络内容摘要 (Web Content Summary):

• 核心含义与象形起源：“翰”最早见于战国文字，最初本义为“天鸡”（锦鸡、山鸡），是由“羽”（羽毛）和“倝”（gàn）两个部分组成的形声字，形象地表现出鸟类华美的羽毛。 Core Meaning & Etymology: "翰" (hàn) first appeared in Warring States scripts. Its original meaning referred to a "heavenly fowl" (golden pheasant), and it's a pictophonetic character consisting of the "feather" radical and the sound component "倝". It vividly represents a bird's beautiful feathers.

• 引申义与文化背景：后来，“翰”引申为“长而坚硬的羽毛”，古人用坚硬的羽毛制成笔，因此又引申为“毛笔”，进而代表“文字、书信”等。
  如成语“文翰”（指书信、公文）等。 Extended Meanings & Cultural Context: It later extended to mean "long and stiff feather"; as feathers were used to make writing brushes, "翰" became associated with "writing brushes" and by extension, "literature," "letters," or "official documents" (e.g., the idiom "文翰" meaning "correspondence" or "official documents").

• 常见词语及成语：常见组合包括“云翰”（喻指有才华的人）、“词翰”（指文章、诗文）。 Common Words and Idioms: Frequently used in phrases like "云翰" (metaphor for a talented person) and "词翰" (refers to literary works or writings).

• 易混淆点：“翰”有时容易与“汉”（汉朝、汉族）等字混淆，需注意其“羽”字旁。 Easily Confused Words: "翰" can be confused with "汉" (Han Dynasty, Han ethnicity) because of similar pronunciation, but "翰" always has the feather radical (羽).

补充说明：若需进一步了解，可查阅《说文解字》等古代字典获取更详细语源与用法信息。 Further Notes: For deeper study, consult ancient dictionaries like Shuowen Jiezi for detailed etymology and usage.