基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 弯曲的射箭工具,即“弓”;也用作部首,表示与弯曲、张力有关的事物。
英文核心释义 (Core English Meaning): bow (an arched weapon for shooting arrows); also used as a radical relating to bending or tension.
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
与现代意义相近,古代主要用作射箭工具,有时引申为“张弓待发”、“权力”等含义。Similar to modern meaning. In ancient times, it primarily referred to the bow for archery, and was sometimes extended metaphorically to mean 'power' or 'readiness.'
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
弓箭 (bow and arrow)
古代士兵常常使用弓箭作战。
Eng: Ancient soldiers often used bows and arrows in battle.
拉弓 (to draw a bow)
他用力拉弓准备射箭。
Eng: He drew the bow with strength to prepare for shooting.
弓形 (bow-shaped; arch-shaped)
这座桥呈弓形横跨河面。
Eng: The bridge spans the river in a bow shape.
相关成语 (Related Idioms)
杯弓蛇影
Meaning: to be scared of shadows; to be nervous or suspicious over nothing
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: arc
- German: Bogen
- Spanish: arco
- Italian: arco
- Portuguese: arco
- Russian: лук
- Arabic: قوس
- Persian: کمان
- Dutch: boog
- Polish: łuk
- Vietnamese: cung
- Ukrainian: лук
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "弓" 的更多讲解:
Search for more explanations of "弓" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "弓 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "弓 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "弓") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
核心含义与象形起源:“弓”是一个象形字,最早见于甲骨文,字形像一把有或没有搭弦的弓。它表示传统用于射箭的武器——弓,也引申为弯曲的形状。作为六书中的“象形”字,直观反映出弓的实物形状。 Core meaning and pictographic origin: "弓" is a pictographic Chinese character, first appearing in oracle bone script. Its shape resembles a physical bow (sometimes shown with or without a string). It refers to the traditional bow used for shooting arrows, and also implies a bent or curved form. As a pictograph, it directly represents the actual object.
- 部首与构字: “弓”常作为部首,用于与弓、弦、张等弯曲或射击有关的字。例如:强(qiáng, strong)、引(yǐn, to pull)、张(zhāng, to stretch)。 Radical and derivation: "弓" is frequently used as a radical in other characters related to bows, strings, tension, and bending. Common examples include: 强 (strong), 引 (to pull), 张 (to stretch).
- 文化背景: 在古代中国,弓不仅是狩猎和战争的重要工具,也是礼仪和武德的象征。例如唐代弓常用于训练射箭新手。 Cultural background: In ancient China, the bow was important both for hunting and warfare, and it also symbolized ritual and martial virtue. For example, "Tang bows" were used to train beginners in archery.
- 易混淆点: “弓”不要和“己”、“已”等形近字混淆,这些字的含义和用法完全不同。 Common confusion: Do not confuse "弓" with similarly shaped characters such as "己" or "已", which have very different meanings and uses.
常用相关词语或成语: “弓箭”(bow and arrow)、“弓形”(arch-shape)、成语如“引弓待发”(draw the bow and be ready to shoot)。 Common words/idioms: "弓箭" (bow and arrow), "弓形" (arch-shape), idioms like "引弓待发" (draw the bow and be ready to shoot).
汉字"弓"的起源、演变过程-汉字字源辞典
汉字字源辞典收录7747条汉字词条,基本涵盖了常见汉字的字源解析,是汉字研究的必备工具。 ... 弓用去射击胡地野狗皮或其他鸟兽皮作的耙子;唐弓、大弓用去教练初学射箭的人。所有与弓有关的字,都采用"弓"作边旁。 ...
弓字形演变字源_汉字「弓」_弓的甲骨文_弓的金文_金文编_甲骨文编
甲骨文之 、 ,以正反二形呈現,一為搭上弦的弓,一為沒搭弦的弓,都屬象形。金文二形,承之甲文,顯而易見。戰國文字至楷書之弓,都像沒搭弦的弓,據具體的實象造字。在六書中屬於象形。 汉字:「弓」 字形演变 字源演变 前5.7.2(甲) 乙137(甲) 菁11.19(甲)
更多图片 (弓 More Images) ()
