逃 🔊

网络内容摘要 (Web Content Summary):

核心含义：“逃”是一个表示逃跑、躲避、迅速离开的汉字。本义为避开危险或不利的事情。Core meaning: The character “逃” means to escape, run away, or evade danger or unpleasant situations.

字形与起源：“逃”为形声字，从“辵”（走之旁，表示与行走、动作有关）为义符，“兆”为声符。“兆”原意与“逃”无直接联系，仅作发音之用。Origin and structure: “逃” is a phono-semantic compound: The semantic component “辵” indicates movement, and “兆” provides the pronunciation. “兆” originally referred to cracks on turtle shells used for divination and does not relate to the meaning of “escape.”

常见用法与词语：Common uses & words:

• 逃跑 (táo pǎo)：逃离、跑走。
  逃学 (táo xué)：不上学，旷课。“逃跑”: to run away; “逃学”: to skip school or play truant.

易混点：“逃”表示主动逃离；不要和“逃避”(to evade, often responsibilities)等意思混淆。 Confusable points: “逃” implies physically escaping; don’t confuse it with “逃避”, which means avoiding (often responsibilities or problems).