基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 化学元素,水银,又称“汞”,常温常压下为唯一的液态金属。

英文核心释义 (Core English Meaning): Mercury, a chemical element; also called quicksilver, the only metal that is liquid at room temperature.

“汞”主要用作化学名词,指元素周期表中的元素Hg,即水银。在日常口语中较少出现,多见于科技、化学及医疗相关领域。 "汞" is primarily used as a scientific term referring to the chemical element Mercury (Hg). It rarely appears in daily conversation and is mostly found in scientific, technological, or medical contexts.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“汞”字左边为“氵”,表示液体,右边为“工”,暗示与金属工艺有关,整体表示这种像水流动的金属。The left part of '汞' is the 'water' radical (氵), indicating liquid, and the right part is 'gong' (工), suggesting metalwork. Together, they refer to a metal that flows like water—mercury.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

与现代意义相近,指水银等液态金属。Similar to modern meaning—referring to mercury (liquid metal).

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“汞”字最早见于战国时期的文字。字形由“水”和“工”组成,表明这是与水与金属工艺相关的物质。古人发现汞具有流动性,像水一样,但又是金属,所以将“水”与“工”组合,用以表达这种特殊物质的特性。The character "汞" first appeared in scripts dating from the Warring States period. It is composed of the radical for 'water' and the character 'gong' (工, meaning work or craft), indicating a substance related to both water and metalworking. Ancient people discovered mercury as a flowing metallic liquid, so the character combines 'water' and 'craft' to signify this unique property.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中尚未发现“汞”字的明确写法,因为该元素在早期记录中较为罕见。 There is no explicit form of '汞' found in Oracle Bone Script, as the element was rarely recorded at that era.
金文 (Bronze Inscription):
金文中“汞”的形体尚不多见,部分异体字将“水”字与其他成分组合以指代液态金属。 In Bronze Inscriptions, the character for '汞' is rarely seen. Some variants combine the 'water' radical with other elements to refer to liquid metals.
小篆 (Small Seal Script):
小篆中“汞”由“水”字边和“工”组成,结构清晰,突出其与水和工艺的联系。 In Small Seal Script, '汞' is clearly composed of the 'water' radical and the character 'gong' (工), emphasizing its link to water and craftsmanship.
隶书 (Clerical Script):
隶书时期,“汞”字笔画变得平直简练,结构稳定,便于书写。 During the Clerical Script era, the strokes of '汞' became straighter and more simplified, making the structure more stable and easier to write.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中的“汞”笔画分明,左为“氵(水)”三点,右为“工”,整体简洁明了。 In modern Regular Script, '汞' consists of the clear 'water' radical on the left and 'gong' (工) on the right, making it concise and recognizable.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

常用词语信息待补充。Common words information pending.

相关成语 (Related Idioms)

相关成语信息待补充。Related idiom information pending.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: mercure
  • German: Quecksilber
  • Spanish: mercurio
  • Italian: mercurio
  • Portuguese: mercúrio
  • Russian: ртуть
  • Arabic: زئبق
  • Persian: جیوه
  • Dutch: kwik
  • Polish: rtęć
  • Vietnamese: thuỷ ngân
  • Ukrainian: ртуть

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "汞") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

(gǒng)是汉字,主要指一种有毒的银白色重金属元素,即“水银”。这是常温下唯一呈液体状态的金属,主要存在于辰砂等矿物中。 (gǒng) is a Chinese character primarily referring to a toxic, silvery heavy metal element, also known as "mercury." It is the only metal that is liquid at room temperature and is mainly found in minerals like cinnabar.

  • 象形起源:“汞”先写作“銾”,但现在常用“汞”。字从“水”,与水银的液体性质有关。 Pictographic origin: "汞" was previously written as “銾” but now "汞" is more common. The character uses the water (水) radical, relating to the liquid nature of mercury.
  • 用法与归属:“汞”既能单独使用,也可作为偏旁。它不是《说文解字》的部首,但在现代汉字中归入“水部”。 Usage and classification: "汞" can be used independently or as a radical. It is not a primary radical in the ancient dictionary Shuowen Jiezi, but in modern classification, it is part of the "water" category.
  • 相关词汇:常见相关词有“水银”(mercury)、“甘汞”(calomel, mercurous chloride)、“汞中毒”(mercury poisoning)等。 Related words: Common associated terms include “水银” (mercury), “甘汞” (calomel), and “汞中毒” (mercury poisoning).
  • 易混淆点:请注意“汞”与“红”(hóng)、“巩”(gǒng)等字形或读音不同,意义亦完全不同。 Common confusions: Do not confuse “汞” with similar-looking or sounding characters like “红” (hóng, red) or “巩” (gǒng, to consolidate), as their meanings are entirely different.

目前未有较为流行的与“汞”直接相关的成语。 There are currently no widely used idioms directly related to "汞."

汉字"汞"的起源与演变(源流)-汉字字源网

由于"汞"是金属,旧时也写作"銾"。如今仍用"汞"。 【组字】汞,如今既可单用,也可作偏旁。不是《说文》部首。现今仍归入水部。凡从汞取义的字皆与水银等义有关。 以汞作声兼义符的字有:銾。

汞(汉语文字)_百度百科

汞,汉语一级字 [5] ,读作汞(gǒng),本义指一种有毒的银白色一价和二价重金属元素,它是常温下唯一的 液体金属 ,游离存在于自然界并存在于辰砂、甘汞及其他几种矿中。 [1] [4]

更多图片 (汞 More Images) ()