基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 金属敲击时发出的响声;金属器具,如盛饭用的铁锅。
英文核心释义 (Core English Meaning): sound of metal clanging; a metal utensil, like an iron pot for cooking.
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
与现代意义相近,多指金属器皿或金属撞击的声音。Similar to modern meaning, mostly referring to metal vessels or the sound of metal striking.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
饭铛 (rice pot; cooking pot (typically made of iron))
老家厨房里还有祖传的饭铛。
Eng: There is still a traditional rice pot in the kitchen of my old home.
叮铛 (tinkling or clanging sound (often of metal))
银铃发出清脆的叮铛声。
Eng: The silver bell gave out a crisp tinkling sound.
相关成语 (Related Idioms)
相关成语信息待补充。Related idiom information pending.
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: bruit métallique ; marmite en fer
- German: Klang von Metall; eiserner Topf
- Spanish: sonido metálico; olla de hierro
- Italian: suono metallico; pentola di ferro
- Portuguese: som metálico; panela de ferro
- Russian: металлический звон; железный котелок
- Arabic: صوت معدني؛ قدر حديدي
- Persian: صدای فلزی؛ دیگ آهنی
- Dutch: metalen geluid; ijzeren pot
- Polish: metaliczny dźwięk; żelazny garnek
- Vietnamese: tiếng vang kim loại; nồi gang
- Ukrainian: металевий дзвін; залізний казан
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "铛" 的更多讲解:
Search for more explanations of "铛" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "铛 字形演变 历史 声音" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "铛 character meaning origin Chinese etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "铛") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
铛(拼音:dāng / chēng)是一个常用汉字,基本义为一种金属器具,如锅、鼎等,或表示金属撞击时发出的清脆响声。 “铛” (pronounced dāng or chēng) is a commonly used Chinese character. Its core meanings include a type of metal vessel (such as a pot or cauldron) or the clear sound produced when metals strike.
-
象形起源:“铛”字从“金”字旁,暗示其与金属相关,右边的“当”字表示其声音,整体象征金属器具及其敲击发声。 Pictographic origin: The character combines the “金” (metal) radical, indicating its connection to metals, with “当,” which represents the sound, symbolizing both metal ware and sound.
-
常见用法:“铛”常在“饭铛”(cooking pot)、“响铛”(a sounding vessel)等词中出现,也常用作象声词,如“叮当作响”。 Common usage: It appears in words like “饭铛” (cooking pot) and “响铛” (resonant vessel), and as onomatopoeia, e.g., “叮当” (the sound of ringing or clanging).
-
易混淆点:“铛”有两个读音:dāng(多指器具或声音),chēng(少用,指盛东西的器具)。和“当”字容易混淆,需注意区分。 Common confusion: “铛” can be pronounced dāng (for tools or sounds) or chēng (rare, for containers). It is easily confused with the character “当” (dāng, meaning 'to be' or 'should'). Distinction is important.
-
文化背景:古代多用铜或铁制“铛”作为炊具,在中国烹饪文化中占有一席之地。 Cultural background: In ancient China, “铛” (metal pots or cauldrons) were common cooking utensils, significant in traditional cuisine and daily life.
备注:由于目前未有详细成语或大量历史典故可查,建议以基本用法和字形为主理解。 Note: As there is a lack of well-known idioms or extensive historical references, focus on the basic meanings and form of this character.
铛的解释|铛的意思|汉典"铛"字的基本解释 - 漢典
"铛"字的解释,释义,异体字,音韵方言,部首笔画,康熙字典,说文解字,字源字形
铛《汉字字源》_汉字「铛」_铛在汉字字源中的解释 - 国学大师
铛《汉字字源》,汉字「铛」,铛在汉字字源中的解释,国学大师,汉语字典 明清实录 | 二十四史 | 四库全书 | 古今图书集成 | 历史人物 | 说文解字 | 成语词典 | 甲骨文合集 | 殷周金文集成 | 象形字典 | 十三经索引 | 字体转换器 | 篆书识别 | 近义反义词 | 对联大全 ...
更多图片 (铛 More Images) ()
