基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 灵魂,人的精神或意识部分,被认为是身体死亡后能独立存在的部分。
英文核心释义 (Core English Meaning): soul; the spiritual or conscious part of a person, often considered to exist independently after death.
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
与现代意义相近,主要指人的灵魂、精神,也常见于宗教和哲学文献。Similar to modern meaning; mainly refers to the human soul or spirit, also commonly seen in religious and philosophical texts.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
魂魄 (soul and spirit; the entirety of the soul)
传说人在死后,魂魄会离开身体。
Eng: It is said that after death, the soul and spirit leave the body.
失魂落魄 (to be frightened out of one’s wits; in a daze)
他听到这个消息后,整个人都失魂落魄了。
Eng: After hearing the news, he was completely dazed and lost.
英魂 (heroic spirit; the soul of a hero)
英魂永存我们心中。
Eng: The heroic spirit will forever remain in our hearts.
相关成语 (Related Idioms)
为国捐躯,英魂不散
Meaning: Sacrificing oneself for the nation, their heroic soul remains; used to honor martyrs.
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: âme; esprit
- German: Seele; Geist
- Spanish: alma; espíritu
- Italian: anima; spirito
- Portuguese: alma; espírito
- Russian: душа; дух
- Arabic: روح؛ نفس
- Persian: روح؛ جان
- Dutch: ziel; geest
- Polish: dusza; duch
- Vietnamese: linh hồn; tinh thần
- Ukrainian: душа; дух
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "魂" 的更多讲解:
Search for more explanations of "魂" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "魂 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "魂 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "魂") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
魂(拼音:hún)是常用汉字,主要意思是“灵魂”,即存在于人体内、可以脱离肉体独立存在的精神。简化字与繁体字一致。 Hun (pinyin: hún) is a commonly used Chinese character, meaning “soul” or “spirit”—the immaterial part believed to exist separately from the body.
“魂”是形声字:左边的“鬼”表示与鬼神、灵魂有关,右边的“云”是声旁,也呼应其飘忽不定的特点。《说文解字》中解释为“阳气”,中国传统文化认为,魂是让人活着的阳性力量,魂离开人体则人死。 “Hun” is a phono-semantic compound: on the left, “鬼” (ghost/spirit) hints at the meaning, while “云” (cloud) suggests the sound and the ethereal nature. In ancient texts, it is linked to “yang energy”—the life force that leaves the body upon death, according to Chinese belief.
- 常见词汇/成语: 魂魄(soul and spirit, often used together,"hun po"), 魂牵梦萦(to be haunted in soul and dream, "constantly on one's mind")。
- 易混淆点: “魂”侧重“阳气”和人的精神面(mind, spirit),与“魄”(po, usually the corporeal or physical soul)的意义区分。 Tip: “魂” refers to the spiritual, mental aspect (“yang” or mind), different from “魄” (po, the physical or bodily soul).
汉字"魂"的起源、演变过程-汉字字源辞典
汉字字源辞典收录2976条汉字词条,基本涵盖了常见汉字的字源解析,是汉字研究的必备工具。 ... 【简繁关系】"魂"是形声字,形符是鬼,声符是云,本义为灵魂,古人以为阳气,它附身则人活,离身而去则人亡。《说文·鬼部》:"魂,阳气也。 ...
魂(汉语文字)_百度百科
魂(拼音:hún),汉语一级通用规范汉字(常用字)。据已有文献资料,此字始收录于《说文解字》,产生时代不晚于战国。形声字兼会意字,古字形从鬼云声,"云"兼表意。本义是指"灵魂","灵魂"在传说或迷信中指附在人体内、可以离开肉体而独立存在的精神。又转指人的精神或情绪 ...
更多图片 (魂 More Images) ()
