姊 🔊

网络内容摘要 (Web Content Summary):

• 核心含义：“姊”是一个常用汉字，拼音为zǐ，主要意思是“姐姐”，指比自己年长的女性兄弟，也常用于“姊妹”（姐妹）一词中。 Core Meaning: The character “姊” (pinyin: zǐ) means "older sister", referring to a female sibling who is older than oneself. It is also commonly seen in the word “姊妹” (sisters).

• 字形和起源：“姊”最早见于甲骨文或金文，从“女”旁，右边作声符，具象形及会意成分；表示与女性相关的身份。 Etymology: “姊” first appeared in oracle bone or bronze inscriptions. It consists of the radical “女” (woman) and a phonetic component, indicating association with females.

• 文化用法及易混点： “姊”在古汉语中是对女性的尊称，也指同辈女性朋友间亲昵称谓。与“姐”意义接近，但“姐”更为口语化、常用。注意不要将“姊”与“姐”或“姉”混淆，它们在古今和地区用法上略有不同。 Cultural Notes and Confusions: In classical Chinese, “姊” was used as a respectful term for women or as an affectionate way to address female peers. It is similar to “姐” but typically “姐” is more modern and colloquial. Do not confuse “姊” with “姐” or the rare “姉”; their usage can vary by era and region.

• 相关词语： 常见搭配有“姊妹”（sisters）。此外，“姊”有时出现在文学、音乐等作品的名称中，如歌曲《裙姊》。 Related Words: Common combinations include “姊妹” (sisters). The character also appears in cultural works, such as the song “裙姊”.

补充：现今口语及日常书写多用“姐”，而“姊”多见于文学、文言或特定词语，学习时需注意场合选择。 Note: Nowadays, “姐” is more common in spoken and written Chinese, while “姊” is seen more in literature, classical Chinese, or set phrases. Be mindful when choosing which to use.