基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 相对,针对,正确,回答,配合成双或一组
英文核心释义 (Core English Meaning): to face; to be opposite; to; correct; to answer; to match as a pair or set
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
文言文中,“对”多用作“对答”“面对”,与现代意义相近,但也可有“祭祀时献酒祝辞”之意。In Classical Chinese, '对' often meant 'to answer' or 'to face', similar to the modern meaning, but it could also refer to a ritual statement offered during sacrifices.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
对话 (dialogue; conversation)
他们正在进行一场有趣的对话。
Eng: They are having an interesting conversation.
对不起 (sorry; excuse me)
对不起,我迟到了。
Eng: Sorry, I am late.
对面 (opposite; across from)
我的家在学校的对面。
Eng: My home is opposite the school.
相关成语 (Related Idioms)
针锋相对
Meaning: to be diametrically opposed; to confront head-on
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: faire face à; à; correct; répondre
- German: gegenüber; zu; richtig; antworten
- Spanish: enfrentar; a; correcto; responder
- Italian: di fronte a; a; giusto; rispondere
- Portuguese: enfrentar; a; correto; responder
- Russian: напротив; к; правильно; отвечать
- Arabic: يواجه؛ إلى؛ صحيح؛ يجيب
- Persian: روبرو شدن؛ به؛ صحیح؛ پاسخ دادن
- Dutch: tegenover; naar; correct; antwoorden
- Polish: naprzeciwko; do; poprawny; odpowiadać
- Vietnamese: đối diện; với; đúng; trả lời
- Ukrainian: напроти; до; правильно; відповідати
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "对" 的更多讲解:
Search for more explanations of "对" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "对 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "duì character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "对") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
```html对的核心含义是“面对、相对、应答”。它常用于表示事物之间的相互关系,如面对面,或回应、补充。 “对” basically means "to face," "to be opposite," or "to respond/correspond." It often expresses mutual relationships, such as being face-to-face or providing a response or counterpart.
有趣的是,“对”在成语和日常用语中出现频繁。例如,成语“对床夜雨”形容朋友或亲人久别重逢时彻夜长谈的情景;而“针锋相对”则比喻在争论时双方针针见血地回击。 Interestingly, “对” often appears in idioms and daily expressions. For example, the idiom “对床夜雨” describes two friends or relatives reunited after a long separation, talking the whole night; “针锋相对” means to fight back point-for-point in an argument or debate.
“对”常和其他词组成常用词,如对话(conversation),对比(contrast),对应(correspondence),容易和“队”(team)等发音相近的字混淆。 “对” often combines with other words to form common terms, such as 对话 (dialogue), 对比 (comparison), and 对应 (correspond). It can be easily confused with similarly pronounced characters like “队” (team).
- 注意:“对”可作动词、名词,也可做介词和副词,语境决定其用法。 Note: “对” functions as a verb, noun, preposition, or adverb depending on context.
- 象形来源及详细文化背景不足,暂无详细资料。 Details on pictographic origin or cultural background are insufficient.
汉字"对"的起源、演变过程-汉字字源辞典
对愁眠的对是面对、伴着、怀着的意思。 相对是互相面对着面的意思。成语对床夜雨,是说风雨之夜,两人床对着床,彻夜长谈,指亲友或兄弟久别相聚,倾心交谈。针锋相对,是针尖对针尖,比喻在争辩或斗争中,针对对方的论点或行动进行回击。
对的解释|对的意思|汉典"对"字的基本解释 - 漢典
"对"字的解释,释义,异体字,音韵方言,部首笔画,康熙字典,说文解字,字源字形 ... 通计一舟,为人五;为窗八;为箬篷,为楫,为炉,为壶,为手卷,为念珠各一; 对 联、题名并篆文,为字 ...
更多图片 (对 More Images) ()
