基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 呈现,递上,表示展现出来。
英文核心释义 (Core English Meaning): to present, to submit, to show, to display.
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
文言文中“呈”多指奉献、陈述,与现代意义相近。In Classical Chinese, '呈' mostly refers to offering or stating, similar to the modern meaning.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
呈现 (to appear; to present; to emerge; to exhibit)
天空中呈现出美丽的彩虹。
Eng: A beautiful rainbow appeared in the sky.
呈报 (to report (formally); to submit a report)
他已经把调查结果呈报给了领导。
Eng: He has already submitted the survey results to the leader.
相关成语 (Related Idioms)
相关成语信息待补充。Related idiom information pending.
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: présenter, soumettre, montrer
- German: vorlegen, präsentieren, zeigen
- Spanish: presentar, mostrar, exhibir
- Italian: presentare, mostrare, esibire
- Portuguese: apresentar, mostrar, exibir
- Russian: представлять, показывать, подавать
- Arabic: يقدّم، يعرض، يظهر
- Persian: ارائه دادن، نمایش دادن، نشان دادن
- Dutch: presenteren, tonen, indienen
- Polish: przedstawiać, pokazywać, składać
- Vietnamese: trình bày, trình, xuất hiện
- Ukrainian: представляти, показувати, подавати
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "呈" 的更多讲解:
Search for more explanations of "呈" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "呈 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "呈 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "呈") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
-
核心含义及形声结构: “呈”字的基本含义是“呈现”、“显示”或“递交”。它用于表达把事物展示出来或把东西递交给他人的动作,是现代汉语中常用字。 Core Meaning & Structure: The core meaning of "呈" is "to present," "to appear," or "to submit." It refers to the act of showing something or submitting something to others. It's a common character in modern Chinese.
-
字形起源及演变: “呈”最初的字形起源于战国时期,字形演变来源于“承”,后转变为“从口,?声”,属六书中的形声字。楷书、隶书、篆书等形体都承袭了这一结构。 Origin & Evolution: The character originated in the Warring States period, deriving from "承" and later evolved into a phono-semantic compound (形声字), combining 口 (mouth, as the semantic part) with a phonetic component.
-
常见用法及易混淆点: “呈”可以单独使用,也可作为其他字的偏旁或声符。与“呈”相关、使用“呈”作声或义符的常用字包括:逞(chěng,意为“放纵”)、程(chéng,意为“过程”或“程度”)、圣(shèng,意为“神圣”)。易与部分近音字混淆,需注意区分。 Usage & Easily Confused Points: "呈" is used both as an independent character and as a component in other characters, such as 逞 (to indulge), 程 (process), 圣 (holy/sage). Be careful not to confuse it with similar-sounding or looking characters.
-
常用词语及成语: 常见搭配有“呈现”(to present/show)、“呈报”(to submit a report)、“呈送”(to submit/deliver)。 Common Words & Phrases: Typical collocations include "呈现" (to display/show), "呈报" (to submit a report), and "呈送" (to deliver/submit).
补充说明:“呈”现归类于口部(not the radical in Shuowen), 并有相关演变历史。但成语和有趣的文化故事资料有限。 Note: "呈" falls under the 'mouth' radical in modern dictionaries (not as a Shuowen radical), and has a documented history of evolution. There is limited information on idioms or interesting cultural stories related to this character.
呈字形演变字源_汉字「呈」_呈的甲骨文_呈的金文_金文编_甲骨文编
戰國文字承此字形而來,字或轉成從口、?聲(參考于省吾說法)。篆文、隸書、楷書承此字形而來。呈字引申為顯示、顯現之後,分化出從禾、呈聲的程字。在六書中屬於形聲。 汉字:「呈」 字形演变 字源演变 粹417(甲) 前2.34.5(甲) 郭.老甲.10(楚) 說文‧口部
汉字"呈"的起源与演变(源流)-汉字字源网
【组字】呈,如今既可单用,也可作偏旁。不是《说文》部首。现今仍归入口部。凡从呈取义的字皆与显露、突出等义有关。 以呈作声兼义符的字有:逞、桯、裎、锃、聖(圣)。 以呈作声符的字有:郢、埕、程、酲。
更多图片 (呈 More Images) ()
