基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 低下去的地方;坑或凹地,多指地势低洼、水容易聚集之处。
英文核心释义 (Core English Meaning): a depression, hollow, or low-lying area; usually refers to a pit or a low area where water may accumulate.
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
与现代意义相近,主要指地势凹陷、低下或坑。Similar to modern meaning, mainly referring to a depression, pit, or sunken area in the land.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
洼地 (depression; low-lying land)
这里是一片洼地,每次下雨都会积水。
Eng: This is a depression in the land, and water always accumulates here when it rains.
低洼 (low-lying; depressed (terrain))
低洼地区容易发生洪涝灾害。
Eng: Floods often occur in low-lying areas.
山洼 (mountain hollow; valley depression)
小村庄坐落在山洼里,四周环山。
Eng: The small village sits in a mountain hollow, surrounded by hills.
相关成语 (Related Idioms)
相关成语信息待补充。Related idiom information pending.
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: dépression; creux
- German: Senke; Mulde
- Spanish: depresión; hondonada
- Italian: avvallamento; conca
- Portuguese: depressão; rebaixo
- Russian: понижение; впадина
- Arabic: منخفض؛ حفرة
- Persian: فرورفتگی؛ گودال
- Dutch: laagte; kuil
- Polish: zagłębienie; obniżenie terenu
- Vietnamese: chỗ trũng; vùng lõm
- Ukrainian: западина; низина
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "洼" 的更多讲解:
Search for more explanations of "洼" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "洼 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "洼 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "洼") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
洼的核心含义是指地势低凹、容易积水的地方。 洼 (wā) fundamentally means a low-lying place where water easily accumulates; a depression or hollow in the ground.
-
象形起源:“洼”的篆文由“水”和“圭”组成,“水”表积水,“圭”与“蛙”有关,象征有蛙鸣、水多的地方,暗示低洼地积水,有蛙活动。 Pictographic origin: In Seal Script, “洼” combines the water radical and “圭” (related to “蛙”/frog), indicating a place with pooled water and frogs—i.e., a low-lying, marshy area.
-
异体字:“漥”、“窪”是“洼”的异体字,写法不同但含义相同。 Variant forms: “漥” and “窪” are variants of “洼”; they share the same meaning but differ in character structure.
-
常见用法/词语:常见于“洼地”(depression, low-lying land)、“水洼”(puddle, small pool),指地面低下有水聚集的地方。 Common uses: Frequently seen in words like “洼地” (depression, low-lying area) and “水洼” (puddle), referring to spots where water gathers.
-
文化趣味:古人认为低洼积水处常有蛙和蚊,因此“洼”也带有自然生境的意味。 Cultural note: Traditionally, places called “洼” conjure images of frogs and mosquitoes—typical of wet, low-lying habitats in Chinese culture.
-
易混淆点:不要将“洼”与其他近音或不同义的汉字(如“蛙”、“娃”)混淆。 Potential confusion: Do not confuse “洼” with similarly pronounced or unrelated characters (such as “蛙” meaning frog, or “娃” meaning child).
目前,“洼”没有特别常见的成语,但常用作地理名词。 There are no widely used idioms with “洼,” but it is frequently used as a geographical term.
汉字"洼"的起源、演变过程-汉字字源辞典
" 漥 " 和 " 窪 " 是 " 洼 " 的异体字。 圭 ,既是声旁也是形旁,是 " 蛙 " 的省略,表示善于跳跃和泅水、呱呱叫的两栖动物。 洼 ,篆文 (水,积水) (圭,即"蛙"),表示有蛙的积水。低凹处易积水,长期积水的地方则蚊飞蛙鸣。
【洼,漥,窪】的甲骨文金文篆文字形演变含义 - 甲骨文研究网 甲骨文密码字典 在线甲骨文字典研究 - 甲骨文研究网 甲骨文密码字典 在线甲骨文 ...
汉字的来历和演变洼:(說文解字 篆體字)漥:(說文解字 篆體字)窪:(六書通 篆體字) 甲骨文密码【甲骨密码】【其他解读】 本字 ... 日期:2023-03-19 来源 ... 汉字甲骨文破译字典》一书中,破解的古诗、竹简等古文作品收录在《新编甲骨文破译案例解析 ...
更多图片 (洼 More Images) ()
