基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 用刀将物体分开;贴近,密切;一定,必须。
英文核心释义 (Core English Meaning): to cut; to be close; absolutely, must.
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
与现代意义相近,多用于‘割’、‘接近’、‘必须’等意。Similar to modern meaning, often used for 'to cut', 'to be close', or 'must/absolutely'.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
切菜 (to cut vegetables)
妈妈正在厨房里切菜。
Eng: Mom is cutting vegetables in the kitchen.
亲切 (cordial, kind, close)
老师对学生非常亲切。
Eng: The teacher is very kind to the students.
急切 (eager, anxious)
他急切地想知道答案。
Eng: He is eager to know the answer.
相关成语 (Related Idioms)
切肤之痛
Meaning: A pain that cuts to the bone (deep personal pain or suffering)
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: couper; proche; absolument
- German: schneiden; nah; unbedingt
- Spanish: cortar; cercano; absolutamente
- Italian: tagliare; vicino; assolutamente
- Portuguese: cortar; próximo; absolutamente
- Russian: резать; близкий; обязательно
- Arabic: يقطع؛ قريب؛ بالتأكيد
- Persian: بریدن؛ نزدیک؛ حتماً
- Dutch: snijden; dichtbij; absoluut
- Polish: ciąć; blisko; absolutnie
- Vietnamese: cắt; gần; nhất định
- Ukrainian: різати; близько; обов'язково
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "切" 的更多讲解:
Search for more explanations of "切" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "切 字形演变 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "切 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "切") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
核心含义与起源:“切”是一个会意兼形声字,由“刀”和“七”组成,其中“刀”代表切割、“七”起表音作用。甲骨文早期用“十”表示,后来小篆确立了“刀”和“七”的结构。其本义是“用刀切割”。在古文中,如《说文解字》解释为“刌也”,《礼记》有“聂而切之为脍”,均指切割动作。 Core meaning & origin: “切” (qiè) is an ideogram-phonogram character, combining “刀” (knife, meaning cutting) and “七” (serving as a phonetic component). In early oracle bone script, “十” was used; the current form with both components appeared in later scripts. Its original meaning is “to cut with a knife.” Ancient texts, such as the Shuowen Jiezi and the Book of Rites, use it in the sense of slicing or chopping.
- 特别用法与易混淆点:“切”常用作动词“切割”,也可表示“恳切”、“急切”等抽象意义。如“亲切”、“迫切”。有时“切”与“且”(qie,也作副词用,表示“暂且”)易混淆。 Special usage & confusion points: Besides its literal meaning (“to cut”), “切” also expresses abstract senses like “sincere” or “urgent,” as in words like “亲切” (cordial) and “迫切” (urgent). It is sometimes confused with the homophone “且” (qiě), which serves as an adverb meaning “for the time being.”
- 相关常用词/成语:“切菜”(cut vegetables)、“切实”(realistic/practical)、“割切”(to cut off)、“一刀两断”(cut off all relations, literally “sever with a single stroke”)。 Common words/idioms: “切菜” (cut vegetables), “切实” (realistic/practical), “割切” (to cut off), “一刀两断” (to make a clean break, literally “sever with one cut”).
备 注:暂无丰富文化背景或特别趣事,若需详细甲骨文解读,可参考专业工具书。 Note: No unique cultural anecdotes found; for more on the oracle bone script, consult specialized dictionaries.
汉字"切"的起源、演变过程-汉字字源辞典
会意兼形声字。从刀,从七,七亦表音。甲骨文中七字本作十,疑切之初文。小篆始出现从刀﹑从七之切字。"切"字本义是用刀切割。 《说文》:"切,刌也。" 《礼记·少仪》:"牛与羊鱼之腥,聂而切之为脍。" 由切割义而引申,古时加工骨器亦谓之切。
【切】的甲骨文金文篆文字形演变含义 - 甲骨文研究网 甲骨文密码字典 在线甲骨文字典研究 - 甲骨文研究网 甲骨文密码字典 在线甲骨文字典研究 认路
Hot Tags: 本网破译的所有甲骨文象形本义全部收录在《多功能汉字甲骨文破译字典》一书中,破解的古诗、竹简等古文作品收录在《新编甲骨文破译案例解析》一书中。 因时间、精力有限,破译的甲骨文象形本义只有少数上传到网站上,对甲骨文感兴趣、想全面了解者可参阅本网所著的这一套 ...
更多图片 (切 More Images) ()
