基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 一种热带树木,常指槟榔树,木质坚实,也指其果实。

英文核心释义 (Core English Meaning): A type of tropical tree, commonly referring to the betel nut palm; also refers to its hard wood or nut.

“榔”常用于“槟榔”、“油榔”等词语中,本身单用较少,多指树木名称或相关果实。 ‘榔’ is mostly used in compound words such as ‘槟榔’ (betel nut) or ‘油榔’ (a kind of palm). Rarely used alone in modern Chinese, it typically denotes a specific kind of tree or its fruit.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“榔”字左边“木”旁表示和树木有关,右边“良”为声旁,起表音作用。整体结构属于形声字,表达一类木质坚硬、用途广泛的树木。'榔' is a phono-semantic compound: the '木' radical on the left signifies relation to trees/wood, and '良' on the right provides the sound. The structure indicates a type of hard-wooded or significant tree.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

与现代意义相近,主要指热带树木及其果实。Similar to modern meaning, mainly referring to tropical trees and their nuts.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“榔”字从“木”,表示与树木或木材有关;右边“良”作声旁。表示一种质地坚韧的树木,后专指槟榔等热带树木。The character '榔' consists of the '木' (wood) radical, indicating relation to trees or wood, and the phonetic component '良' to provide pronunciation. It originally referred to tough-wooded trees, later specifically to betel nut and similar tropical palms.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中未见“榔”字的形态,因其为后起字,用于南方植物名称,甲骨文未记录。 '榔' does not appear in Oracle Bone Script, as it is a later character used for southern plant names and was not recorded in early scripts.
金文 (Bronze Inscription):
金文中亦未发现“榔”字,可能因所指树种地域性较强,古代北方较少使用。 '榔' is also absent from Bronze Inscriptions, possibly due to the regional growth of such plants in the south and limited use in ancient northern China.
小篆 (Small Seal Script):
小篆开始出现“榔”字结构:左为“木”,右为“良”,结构清晰,表示与木有关的事物。 In Small Seal Script, the structure of '榔' appears, with '木' on the left and '良' on the right, clearly indicating something related to wood.
隶书 (Clerical Script):
隶书中“榔”字横平竖直,结构方正,比小篆更为规整,书写更便利。 In Clerical Script, '榔' has more angular and straight strokes, with a square structure, making it easier to write than Small Seal Script.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中“榔”字形规范,左为“木”旁,右为“良”,书写简明,广泛用于词语中。 In modern Regular Script, '榔' has a standardized form with '木' on the left and '良' on the right. It is clear and concise and mainly used in compound words.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

槟榔 (betel nut (areca nut); both the tree and its fruit)

bīngláng

海南是中国著名的槟榔产地。

Pinyin: Hǎinán shì Zhōngguó zhùmíng de bīngláng chǎndì.

Eng: Hainan is a famous betel nut production area in China.

油榔 (a type of palm tree (Arenga pinnata))

yóuláng

油榔是一种重要的热带经济作物。

Pinyin: Yóuláng shì yī zhǒng zhòngyào de rèdài jīngjì zuòwù.

Eng: The oil palm is an important tropical cash crop.

相关成语 (Related Idioms)

相关成语信息待补充。Related idiom information pending.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: palmier bétel, arbre tropical (type de palmier)
  • German: Betelnusspalme, tropischer Baum
  • Spanish: palma de betel, árbol tropical
  • Italian: palma di betel, albero tropicale
  • Portuguese: palmeira de bétel, árvore tropical
  • Russian: аракская пальма, тропическое дерево
  • Arabic: نخيل البنغال، شجرة استوائية
  • Persian: درخت بتل (نخل بتل)، درخت گرمسیری
  • Dutch: betelpalm, tropische boom
  • Polish: palma betelowa, drzewo tropikalne
  • Vietnamese: cây cau, cây nhiệt đới
  • Ukrainian: бетелева пальма, тропічне дерево

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "榔") ()

网络搜索信息待获取。Web search information pending.

更多图片 (榔 More Images) ()