歪

Pinyin: wāi | Core Meaning: askew, crooked, slanted, not straight or upright

基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 不正，倾斜，不端正

英文核心释义 (Core English Meaning): askew, crooked, slanted, not straight or upright

“歪”一般用来形容事物不正、倾斜，如“歪头”、“门歪了”，也可指思想、行为不正当，如“歪理”。常与“正”对举。 "歪" is mainly used to describe things that are not straight or are slanted, such as in "歪头" ('tilt the head') or "门歪了" ('the door is crooked'). It can also refer to improper thoughts or behaviors, as in "歪理" ('fallacious reasoning'). Often contrasted with "正" (upright/straight).

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“歪”字左侧为“北”，象征分离、背离，右侧为“正”，整体表达偏离正直、倾斜之义。现代结构强调了这种不对称感。The left part of '歪' is derived from '北,' symbolizing separation or divergence, while the right is '正,' meaning upright or correct. Together, the structure emphasizes the sense of deviation or tilting, highlighting asymmetry in its modern form.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

与现代意义相近，主要指不正、偏斜之意。Similar to modern meaning, mainly indicating not straight or slanted.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“歪”字由“正”旁和“不正”之形组成，有象形和会意特点，表明物体偏斜、不端正的状态。最早用于描绘方向偏离正直的物体。The character "歪" consists of the radical for "正" (upright) and elements symbolizing 'not upright,' combining pictographic and associative ideas to show a state of being tilted or crooked. It was originally used to describe objects deviating from a straight direction.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中无“歪”字，后世增造，因而此时期尚未出现固定写法。 The character '歪' did not appear in Oracle Bone Script and was created later, so no fixed form exists for this era.
金文 (Bronze Inscription):
金文中亦未见“歪”字，传世较晚，为后起字。 '歪' is not seen in Bronze Inscriptions, as it is a later-developed character.
小篆 (Small Seal Script):
小篆时出现“歪”字，由“正”旁加以变形，整体线条更为圆润，突出左侧部首的变化。 In Small Seal Script, '歪' appears, formed from the '正' component with additional strokes, with rounded lines emphasizing changes to the left-side radical.
隶书 (Clerical Script):
隶书中“歪”结构平展，撇捺分明，各部笔画之间更加分开。 In Clerical Script, '歪' has a broader, flatter structure; strokes are clearly separated and more horizontal.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中“歪”字形方正，左右结构明显，书写规范。 In modern Regular Script, the form of '歪' is upright and clear, with a distinct left-right structure and standardized writing.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

歪斜 (crooked, askew, slanted)

wāi xié

墙上的画挂得有些歪斜。

Pinyin: Qiáng shàng de huà guà dé yǒuxiē wāi xié.

Eng: The painting on the wall is hung a bit crooked.

歪理 (fallacious reasoning, sophistry)

wāi lǐ

他说的那些都是歪理，不能信。

Pinyin: Tā shuō de nàxiē dōu shì wāilǐ, bùnéng xìn.

Eng: What he said is all sophistry and can't be trusted.

歪头 (tilt one’s head)

wāi tóu

小猫歪着头看我。

Pinyin: Xiǎo māo wāizhe tóu kàn wǒ.

Eng: The kitten tilted its head and looked at me.

相关成语 (Related Idioms)

相关成语信息待补充。Related idiom information pending.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: de travers, de biais, tordu
  • German: schief, krumm, schräg
  • Spanish: torcido, inclinado, sesgado
  • Italian: storto, obliquo, inclinato
  • Portuguese: torto, inclinado, enviesado
  • Russian: кривой, косой, наклонённый
  • Arabic: مائل، غير مستقيم
  • Persian: کج، ناصاف
  • Dutch: scheef, krom, schuin
  • Polish: krzywy, skośny, przechylony
  • Vietnamese: nghiêng, méo, lệch
  • Ukrainian: кривий, косий, нахилений

视频学习资源 (Video Learning Resources)

通过以下链接在热门视频网站搜索 "歪" 的更多讲解：

Search for more explanations of "歪" on popular video sites:

网络参考 (Web References for "歪") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

核心含义： “歪”在汉语中主要表示“不正、偏斜”，也可指“扭伤”。Key meaning: "歪" mainly means "not straight," "crooked," or can also refer to "sprain" in Chinese.

字形起源： 该字本义即“不正”，由“止”和“委”组成，形象地表达出偏斜的状态。它在古代与“竵”字通用，后来书写习惯逐渐演变为现在的“歪”。Etymology: The character combines elements implying movement and bending, picturing something askew. Historically, it was used interchangeably with "竵," but "歪" became the standard form.

  • 常用词语： 如“歪斜”（crooked）、“歪曲”（distort）、“歪头”（tilted head）。Common words: e.g., 歪斜 (crooked), 歪曲 (distort), 歪头 (tilted head).

  • 成语和搭配： 常在表达不正、不公平或事实被扭曲时使用，如“歪门邪道”（underhand means）。Idioms: Often appears in phrases related to dishonesty or distortion, e.g., 歪门邪道 (underhand means).

易混点： “歪”易与“斜”混淆，但“歪”侧重于本来应该正的东西变得不正、不规则；“斜”多指一定角度的偏向。Common confusion: "歪" is often confused with "斜," but "歪" emphasizes deviation from an expected straightness, while "斜" refers to being at an angle.

歪（汉语汉字）_百度百科

歪，汉语一级字，读作歪（wāi或wǎi），其本义为不正，偏斜或扭伤。 网页 新闻 贴吧 知道 网盘 图片 视频 地图 文库 资讯 采购 百科 百度首页

歪的解释|歪的意思|汉典"歪"字的基本解释 - 漢典

"歪"字的解释，释义，异体字，音韵方言，部首笔画，康熙字典，说文解字，字源字形 ... 《正字通》云：《說文》竵訓不正，俗合不正二字改作歪，《字彙》訓與竵同，不知歪卽竵之譌。 ...

更多图片 (歪 More Images) ()

歪 - 更多图片 (More Images) (modelslab_artistic_v2)