基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 大水,泛指洪水,也可引申为广大、盛大。
英文核心释义 (Core English Meaning): flood, great flood; by extension, vast or grand.
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
与现代意义相近,主要指大水或盛大之意,亦可引申为广阔、宏大。Similar to modern meaning; primarily refers to floods or something vast and grand.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
洪水 (flood, deluge)
今年夏天有多地发生洪水,影响了许多居民。
Eng: Many places experienced floods this summer, affecting numerous residents.
洪亮 (loud and clear; sonorous (usually referring to voice or sound))
他的嗓音非常洪亮,在大礼堂里都能听得很清楚。
Eng: His voice is very loud and clear; it can be heard clearly even in the large auditorium.
洪大 (vast; immense; grand)
这条江河流量洪大,每年汛期都需严加防范。
Eng: This river is vast in volume, requiring strict precautions during each flood season.
洪恩 (great favor; immense grace)
学生们感念老师的洪恩,终生难忘。
Eng: The students deeply appreciate their teacher's great kindness and will never forget it.
相关成语 (Related Idioms)
相关成语信息待补充。Related idiom information pending.
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: Inondation; vaste
- German: Überschwemmung; riesig
- Spanish: Inundación; vasto
- Italian: Alluvione; vasto
- Portuguese: Inundação; vasto
- Russian: Потоп; огромный
- Arabic: فيضان، هائل
- Persian: سیل، گسترده
- Dutch: Overstroming; enorm
- Polish: Powódź; ogromny
- Vietnamese: Lũ lụt; to lớn
- Ukrainian: Потоп; величезний
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "洪" 的更多讲解:
Search for more explanations of "洪" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "洪 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "Hong character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "洪") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
洪是一个常用的汉字,核心含义是指“巨大的水”或“洪水”。 Hong (洪) is a common Chinese character whose core meaning is "flood" or "a large amount of water".
- “洪”是形声字,左边的“氵”表示与“水”有关,右边的“共”作声旁,也有“大”的含义。 "洪" is a phono-semantic compound character. The left part "氵" (water radical) shows it relates to water, while the right part "共" gives the pronunciation and can also mean "vast" or "together".
- 文化上,“洪”常用来形容大规模的水灾,比如“洪水”。 Culturally, "洪" is often used to refer to catastrophic floods, as in "洪水" (hóng shuǐ, flood).
- 常见词汇有:“洪水”(flood)、“洪流”(vast current)、“洪亮”(loud and clear, metaphorically referring to a strong, resonant sound)。 Common words include: "洪水" (hóng shuǐ, flood), "洪流" (hóng liú, mighty current), and "洪亮" (hóng liàng, loud and clear sound).
- “洪”易与“宏”(意为宽广、宏大)混淆,但“洪”专指水相关。 "洪" is easily confused with "宏" (hóng, meaning vast or grand), but "洪" specifically refers to water or flood-related contexts.
汉字"洪"的起源、演变过程-汉字字源辞典
汉字字源辞典收录7747条汉字词条,基本涵盖了常见汉字的字源解析,是汉字研究的必备工具。 ... 海恩老师:能否理解"洪"字为:拱起,超过河堤坝的大水。
暴涨的大水,"洪"字的来历 - 知乎 - 知乎专栏
文:高天晨 今天我们来看看千字文中"洪"这个字是如何变来的。 "洪"是一个形声字,左边的"氵"表明其意思和水相关。右边的共既是声旁也表意。洪即大水的含义。 洪字的字源图示 这里我们需要说明一下"共"这个…
更多图片 (洪 More Images) ()
