踩 🔊

网络内容摘要 (Web Content Summary):

踩 (拼音：cǎi) 的核心含义是“用脚踏”，指用脚底接触或按压地面或物体。 Cǎi basically means “to step on” or “to tread,” involving pressing or touching something with the foot.

• 字源与起源：“踩”为后起字，在《说文解字》中未收录。它从“足”表脚，与“采”声，表示与脚步相关的动作。 Origin: “踩” is a later-developed character, not found in the ancient dictionary Shuowen Jiezi. The left part “足” means “foot,” and the right part is phonetic, indicating a foot-related action.

• 常用搭配：如“踩人”（step on someone）， “踩水”（tread water）， “踩点”（do a site visit/recce）， “踩高跷”（walk on stilts）。 Common collocations: For example, “踩人” (to step on someone), “踩水” (tread water), “踩点” (do reconnaissance), “踩高跷” (walk on stilts).

• 易混淆点：不要与同音字“采（cǎi，to pick/pluck）”混淆；“踩”强调用脚。 Easily confused character: Do not confuse with “采” (cǎi, to pick); “踩” specifically relates to using one’s feet.

• 文化小知识：中国传统表演“踩高跷”是民间喜庆场合常见活动，即演员踩在高高的木跷上表演。 Cultural note: “踩高跷” (walking on stilts) is a traditional Chinese folk performance, often seen in festivals, involving performers walking on tall wooden stilts.

总结：“踩”是一个动作性很强、实际使用频率高的字，常与各种表示具体动作或活动的词语搭配。 Summary: “踩” is an action-oriented character highly used in daily language, often collocated with various verbs indicating specific actions or activities.