基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 方向、方面、区域,也指正方形等形状

英文核心释义 (Core English Meaning): direction, side, area, or square (shape)

“方”常用于表示方向(如东方)、区域(如地方)、形状(如方形)、方法(如办法),也用于姓氏。在不同搭配中意义略有不同,但基本与空间、形状或方法有关。 '方' is commonly used to indicate directions (e.g., east 方), areas (such as 地方, meaning 'place'), shapes (such as 方形 meaning 'square'), and methods (办法 meaning 'method'). It is also used as a surname. Its meanings generally relate to space, shape, or ways/methods depending on the context.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“方”最初象征围起来的地方或区域,有指向空间、四方、方向等抽象转化,字形后来简化为类似正方形的图案,用以代表方向、空间、区域、方位。'方' originally symbolized an enclosed place or area, abstractly representing space, four sides, or directions. The character later simplified into a square-like shape, representing direction, area, or spatial orientation.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

文言文中“方”常表示方向、地方、正在(如‘方今’);与现代意义相近,但还可作为“正好”“正在”的意思。In Classical Chinese, '方' often referred to direction, place, or the sense of 'just now' (e.g., '方今' meaning 'at this very moment'). Its meanings are similar to modern usage but also included 'just now' or 'at the time'.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“方”字最早见于甲骨文,原本像一个画着边框或指示一块区域的图形,用于表示领地、地方等含义,后来引申为方向、正方形等意思。The character '方' was first found in oracle bone script and originally resembled an enclosed area or a mark indicating a region. It was used to refer to territory or locality, later extending to meanings such as direction and square shape.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中的“方”像一个围起来的区域,类似一个框,象征领地或方向。 In oracle bone script, '方' resembled an enclosed area, similar to a frame, symbolizing territory or direction.
金文 (Bronze Inscription):
金文中的“方”结构更圆润,布局依然像一个圈定的空间,有时周围加有标识,指向特定方位或区域的含义。 In bronze inscriptions, the structure of '方' became more rounded, still depicting an enclosed space and sometimes adding markers to indicate specific directions or areas.
小篆 (Small Seal Script):
小篆中的“方”变得更规范,线条流畅,整体像一个敞开的正方形形状,突出其区域或方向的意义。 In small seal script, '方' became more standardized with smooth lines, resembling an open square shape that highlights its meaning of area or direction.
隶书 (Clerical Script):
隶书中“方”的横竖转变更为分明,横折明显,开始接近现代汉字的结构。 In clerical script, the horizontal and vertical strokes of '方' became more distinct with clear angular turns, beginning to resemble the modern form.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中“方”结构简洁为四个笔画,呈正方形造型,轮廓分明。 In modern regular script, '方' is written with four strokes in a concise square-shaped form with clear outlines.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

地方 (place, area, region)

dìfāng

这个地方很安静。

Pinyin: Zhège dìfāng hěn ānjìng.

Eng: This place is very quiet.

方向 (direction)

fāngxiàng

你知道去火车站的方向吗?

Pinyin: Nǐ zhīdào qù huǒchēzhàn de fāngxiàng ma?

Eng: Do you know the direction to the train station?

方形 (square (shape))

fāngxíng

他买了一个方形的盒子。

Pinyin: Tā mǎile yī gè fāngxíng de hézi.

Eng: He bought a square box.

相关成语 (Related Idioms)

四面八方 sì miàn bā fāng

Meaning: all directions; everywhere

“四面八方”指东西南北和四个斜角,共八个方向,比喻到处、各个方向。古人用它来形容声势浩大或人流众多,如“消息传遍四面八方”。 '四面八方' refers to eight directions—north, south, east, west, plus the four diagonal directions. It is used metaphorically to mean everywhere or from all directions, such as in the phrase 'The news spread to all directions.'

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: direction, côté, région, carré
  • German: Richtung, Seite, Gebiet, Quadrat
  • Spanish: dirección, lado, región, cuadrado
  • Italian: direzione, lato, area, quadrato
  • Portuguese: direção, lado, área, quadrado
  • Russian: направление, сторона, район, квадрат
  • Arabic: اتجاه، جانب، منطقة، مربع
  • Persian: جهت، طرف، منطقه، مربع
  • Dutch: richting, zijde, gebied, vierkant
  • Polish: kierunek, strona, region, kwadrat
  • Vietnamese: hướng, phía, khu vực, hình vuông
  • Ukrainian: напрямок, сторона, район, квадрат

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "方") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

```html

(拼音:fāng)是常用的汉字,最初见于商代甲骨文和金文,早期字形像古代农具“耒”。最初的含义后来很少使用。 Fāng is a commonly used Chinese character. It first appeared in oracle bone and bronze inscriptions of the Shang dynasty. Its earliest form resembled an ancient farming tool called “lěi”, though this original meaning is now largely unused.

  • 核心含义: “方” 主要意指四边形(尤其是四角都是直角的图形,即“正方形”),引申为“方向”、“方法”、“地面”、以及“方案”(如药方等)。 Core meanings: "方" mainly refers to a quadrilateral (especially a square with right angles), and has extended meanings such as "direction", "method", "land", and "prescription" (e.g., medical prescription).

  • 文化与象形: 古代字形通常与“方向”、古国名称(如“方国”)有关,后来也指“方圆”的“方”。在品德上,“方”有正直之意。 Cultural and pictographic background: Ancient forms are often linked to "directions" and names of ancient regions ("fang guo"), and later meant "square" as opposed to "circle". The character can also describe upright or honest character.

  • 常用词和用法: 相关词语包括“方向”(direction)、“方法”(method)、“地方”(place)、“方形”(square)、“药方”(prescription)等。 Common words & usage: Related words include "fang xiàng" (direction), "fāng fǎ" (method), "dì fang" (place), "fāng xíng" (square), and "yào fāng" (prescription).

  • 易混淆点: “方”有多种意思,使用时需结合上下文。不要与“放”(to release)混淆。 Common confusions: "方" has multiple meanings, so context is important. Do not confuse it with "放" (to release/put).

```

方(汉语文字)_百度百科

方(拼音:fāng)为汉语一级通用规范汉字(常用字)。此字始见于商代甲骨文及商代金文,其古字形一般认为像古农具耒。此义后不用。"方"的基本义是指四个角都是直角的四边形,引申形容人的品格正直。另外"方"又有大地、方向、方法、途径等意义。"方"还特指单方、药方。"方"虚 ...

汉字"方"的起源、演变过程-汉字字源辞典

汉字字源辞典收录13864条汉字词条,基本涵盖了常见汉字的字源解析,是汉字研究的必备工具。 ... 又《仪礼》柄皆作枋,耒为曲柄,故声得转为柄。" 甲骨文常见方字,皆用为方向﹑方国之义。西周金文也常用方字,除用为方向﹑方国之义外,还用为方圆之方

更多图片 (方 More Images) ()