基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 门,家门口;家庭;家庭人口的单位。
英文核心释义 (Core English Meaning): door; household; a unit for counting households or families.
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
住户 (resident; household)
每个住户都收到了小区的通知。
Eng: Each resident received the community notice.
户口 (household registration)
她刚刚把户口迁到了城市。
Eng: She just transferred her household registration to the city.
门户 (door; portal; faction)
这里的门户设计很有特色。
Eng: The door design here is very distinctive.
相关成语 (Related Idioms)
相关成语信息待补充。Related idiom information pending.
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: porte; foyer; ménage
- German: Haustür; Haushalt
- Spanish: puerta; hogar; familia
- Italian: porta; famiglia; nucleo familiare
- Portuguese: porta; domicílio; família
- Russian: дверь; домохозяйство; семья
- Arabic: باب؛ أسرة؛ عائلة
- Persian: در؛ خانوار؛ خانواده
- Dutch: deur; huishouden; familie
- Polish: drzwi; gospodarstwo domowe; rodzina
- Vietnamese: cửa; hộ gia đình
- Ukrainian: двері; домогосподарство; сім'я
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "户" 的更多讲解:
Search for more explanations of "户" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "户 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "户 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "户") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
-
核心含义:“户”主要指“门”,尤其是单扇门,也常用来表示“门户”。 Core meaning: "户" mainly refers to a "door" (especially a single-panel door), and is often used to mean "household" or "entrance".
-
象形起源: “户”的甲骨文字形像单扇门,是“门”字(門)的一半,突出门的开合部分。 Pictographic origin: The oracle bone script form of "户" resembles a single-panel door, representing half of the character for "door," highlighting the door-opening part.
-
常见用法: “户”常用作部首,与门、家、住户等意义相关,比如“用户”(user)、“住户”(resident/household)、“门户”(door/gate/family/establishment)。 Common usage: Often used as a radical, "户" appears in words related to doors, households, and families, such as "用户" (user), "住户" (resident/household), and "门户" (door, gate, or establishment).
-
易混淆点: “户”容易和“门”(traditional: 門)混淆。区别在于“门”指整个门的结构(两扇门),而“户”强调单扇门或门的一部分。 Common confusion: "户" can be mistaken for "门" ("door/gate"). The difference: "门" denotes the whole door (often double doors), while "户" focuses on a single panel or part of the door.
补充说明: 作为部首时,“户”多与住房、家庭有关。没有特别复杂的成语,但常见于现代生活、科技等词汇中。 Additional note: As a radical, "户" often appears in words related to housing or family. It rarely features in idioms but is common in contemporary vocabulary related to daily life and technology.
汉字"户"的起源、演变过程-汉字字源辞典
汉字字源辞典收录13864条汉字词条,基本涵盖了常见汉字的字源解析,是汉字研究的必备工具。 ... 甲骨文像单扇门。战国"户"字偶有从木的。 ...
户的解释|户的意思|汉典"户"字的基本解释 - 漢典
"户"字的解释,释义,异体字,音韵方言,部首笔画,康熙字典,说文解字,字源字形 ... 甲骨文字形,象门(門)字的一半。汉字部首之一。从"户"的多与门户有关。本义:单扇门) (2) 同本义 [door]
更多图片 (户 More Images) ()
