基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 小圆球、药丸、弹丸等圆形的物体,也引申为颗粒状的东西。
英文核心释义 (Core English Meaning): a small round object, such as a pill, pellet, or ball; also used for things in pellet or round form.
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
与现代意义相近,常用于指小而圆的东西,如药丸、弹丸。Similar to modern meaning; often referred to small round objects like medicine pills or pellets in classical Chinese.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
药丸 (medicine pill)
他每天早上都要吃一颗药丸。
Eng: He takes a medicine pill every morning.
弹丸 (pellet; bullet; (can also mean tiny place))
这个国家地势狭小,被称为弹丸之地。
Eng: This country is so small that it is called a pellet-sized land.
相关成语 (Related Idioms)
弹丸之地
Meaning: a very small piece of land
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: bille, pilule
- German: Kügelchen, Pille
- Spanish: pelota, comprimido, bala
- Italian: pallina, pillola
- Portuguese: bolinha, comprimido
- Russian: шарик, пилюля
- Arabic: كرة صغيرة، حبة دواء
- Persian: گلوله کوچک، قرص
- Dutch: kogeltje, pil
- Polish: kulka, pigułka
- Vietnamese: viên nhỏ, viên thuốc
- Ukrainian: кулька, пігулка
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "丸" 的更多讲解:
Search for more explanations of "丸" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "丸 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "丸 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "丸") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
“丸”字核心含义与起源:“丸”最初指较小的球形物体,如小圆球。它的本义与“卵”(即禽鸟的蛋)有关,后来泛指一切小而圆的物体。Core meaning and origin: The character "丸" originally refers to small spherical objects, like little balls. It can also mean "egg" (especially bird eggs), and later extended to refer to any small, round item.
象形与造字背景:“丸”字在金文中描绘了一个人手里拿着小球的样子。篆文进一步将“爪”(抓持的手)融入字形,表示与手抓圆物有关。隶书则对字形做了简化。这表现了汉字演变过程中的形象与变化。Pictographic and etymological background: In early scripts, "丸" looks like a person holding a small ball. Later scripts (seal and clerical) adapted the "hand" radical to symbolize holding round objects, showing the character's evolution over time.
常见用法与易混淆点:现代汉语中,“丸”多用于药丸(pill)等词。此外,容易与“九”、“乚”等形近字混淆。Common usages and confusion points: In modern Chinese, "丸" is frequently seen in words like "药丸" (medical pill). It may be confused with visually similar characters such as "九" (nine) or "乚".
- 常用词:药丸 (pill)、弹丸 (pellet; also used metaphorically for something very small)。Common words: 药丸 (pill), 弹丸 (pellet; metaphor for something tiny).
- 成语/表达:弹丸之地(形容地方很小)。Expression: 弹丸之地 ("land the size of a pellet" — describes a very small area).
文化小趣闻:古文中常见“丸”用作投掷的小圆球。Cultural note: In ancient texts, "丸" often refers to small balls used for throwing or playing.
丸(汉语汉字)_百度百科
丸的本义为较小的球形物体。《 左传 ·宣公二年》:"晋灵公不君,厚敛以雕墙,从台上弹人,而观其辟丸也。 "《 庄子 ·达生》:"五六月,累丸二而不坠,则失者锱铢;累三而不坠,则失者十一;累五而不坠,犹掇之也。 "引申为卵,指禽鸟类所生的蛋。《吕氏春秋·本味》:"流沙之西,丹 ...
汉字"丸"的起源、演变过程-汉字字源辞典
丸 ,金文 (一个伸手的人) (小加点,像小球),表示一个人手上玩着一个小球。 有的金文 简化字形,省去"人"形 。 造字本义:名词,可在指间展玩的小圆球 。 篆文 将"爪"(抓持)的字形 进行变形,表示" 丸 "与手爪有关。 隶书 将金文字形中的"又" 写成"九" 。
更多图片 (丸 More Images) ()
