基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 死亡、失去亲人、丧失、哀伤;形容情绪低落或悲观。
英文核心释义 (Core English Meaning): mourning, funeral, loss, to lose (especially a relative or something important), sadness, depressed/dispirited
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
与现代意义相近,多指死亡、丧事、失去。Similar to modern meaning, mostly referring to death, funerals, and loss.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
丧失 (to lose (something important), to forfeit)
他在事故中丧失了记忆。
Eng: He lost his memory in the accident.
丧事 (funeral, mourning affairs)
他家最近在办丧事。
Eng: His family is arranging a funeral recently.
丧气 (dejected, discouraged, dispirited)
失败后他显得有点丧气。
Eng: After the failure, he seemed a bit dejected.
相关成语 (Related Idioms)
丧家之犬
Meaning: A homeless dog; a person who has lost support and is adrift
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: deuil, perte
- German: Trauer, Verlust
- Spanish: luto, pérdida
- Italian: lutto, perdita
- Portuguese: luto, perda
- Russian: траур, утрата
- Arabic: فقدان، حداد
- Persian: عزا، فقدان
- Dutch: rouw, verlies
- Polish: żałoba, strata
- Vietnamese: tang lễ, mất mát
- Ukrainian: траур, втрата
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "丧" 的更多讲解:
Search for more explanations of "丧" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "丧 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "丧 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "丧") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
核心含义:“丧”(简体:丧,繁体:喪,拼音:sāng)主要指与死亡、哀悼和丧事有关,如丧礼、葬礼等,是指人去世后举行的哀悼和安葬的仪式。 Core Meaning: The character “丧” (traditional: 喪, pinyin: sāng) mainly relates to death, mourning, and funeral ceremonies, referring to rituals held after a person has died such as burials and memorials.
象形起源及演变:“丧”字最早本义为“逃亡”,源自借用“桑”字,再分化出“丧(喪)”字以区分于桑树。早期金文有时加“走”,加强了“丧”的本义;也有加“亡”来强调其音读。 Pictographic Origin and Evolution: The original meaning of “丧” was “to flee” or “escape,” borrowing the character “桑” (mulberry) and later differentiating it. In ancient scripts, components like “走” (run) emphasized the meaning of escape, and “亡” (to perish) indicated pronunciation.
常见用法及相关词语:“丧”常用来组成和丧事相关的词,比如: Common Usages and Related Words: “丧” is often used in words related to funerals, such as:
- 丧事 (sāngshì):葬礼、丧礼或哀悼仪式 funeral or mourning ceremony
- 治丧 (zhìsāng):办理丧事 to handle funeral arrangements
- 丧家 (sāngjiā):有丧事的人家 a family in mourning
易混淆点:“丧”与“桑”(树木)在汉字结构和读音上相近,但含义完全不同,学习时需注意区分。 Confusion Alert: “丧” (mourning) and “桑” (mulberry) look and sound similar but have very different meanings—take care to distinguish them when learning.
成语/常用表达:暂无成语信息,但现代流行文化中,“丧”也常被用作形容情绪低落、消极(如“丧文化”)。 Idioms/Common Expressions: No classical idioms found, but in modern culture, “丧” can describe negative, depressed moods (“丧文化” means “doom and gloom culture”).
丧字形演变字源_汉字「丧」_丧的甲骨文_丧的金文_金文编_甲骨文编
從口,為指事分化符號,以區別逃亡與桑樹的不同用法;桑聲,表其音讀。喪字本義為逃亡,先假借「桑」字表義,後來才分化出從口、桑聲的專用字。金文或增偏旁「走」字,以強化喪字的字義,或增「亡」字,以強化喪字的音讀。
丧的解释|丧的意思|汉典"丧"字的基本解释 - 漢典
丧. 喪 sāng. 名 (1) 丧仪;丧事 [funeral ceremony] 。 在埋葬或火化前为死者举行的哀悼仪式。泛指丧事,人死后殓、奠殡、葬等事宜. 秦 不哀吾丧而伐吾同姓, 秦 则无礼。 —— 《左传·僖公三十三年》 又如:丧纪(丧事);丧宰(主持丧事的人);丧家(有丧事的人家);治丧(办理丧事);丧车(送葬者坐的车);丧制 ...
更多图片 (丧 More Images) ()
