基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 枫树,落叶乔木,叶形像掌,秋天变红。

英文核心释义 (Core English Meaning): maple tree; a deciduous tree with palm-shaped leaves that turn red in autumn.

“枫”常用来指枫树,也用于如“枫叶”、“加拿大枫”等词语。常见于植物名称、地名或用作人名。 "枫" is mainly used to refer to the maple tree or maple leaves (as in "枫叶"). It often appears in plant names, place names, and as a given name.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“枫”是形声字,左侧“木”表意,和树木相关,右侧“风”表音,指枫树随风飘动,树叶如风。'枫' is a phono-semantic compound: the left '木' indicates its association with trees; the right '风' provides the pronunciation, and echoes how maple leaves flutter in the wind.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

与现代意义相近,即指枫树、枫叶。Similar to modern meaning, referring to the maple tree or maple leaves.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“枫”字左边为“木”,表示与树木有关,右边为“风”,表声音,亦作形声字表音。古代枫树在中国广泛分布,因秋天叶色艳红而得名。The left side of '枫' is '木' (wood), indicating it relates to trees, and the right side '风' is used phonetically. In ancient China, maple trees were widely distributed and are named for their brilliantly red leaves in autumn.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中“枫”字并未见载,但“木”部和与树有关的字已有初步雏形。 '枫' is not attested in Oracle Bone Script, but the component '木' (wood) and other tree-related characters emerged at this stage.
金文 (Bronze Inscription):
金文中出现“木”和“风”的组合,用以表示枫树。字形较为抽象,以会意、形声结合。 In Bronze Inscriptions, the combination of '木' and '风' started to appear, representing the maple tree. The form was abstract, combining semantic and phonetic elements.
小篆 (Small Seal Script):
小篆中的“枫”字结构较为规范,左“木”右“风”,笔画流畅。 In Small Seal Script, '枫' took on a standardized form with '木' on the left and '风' on the right, with smooth, flowing strokes.
隶书 (Clerical Script):
隶书中“枫”的结构更加方正,笔画趋于横直。 In Clerical Script, the structure of '枫' became more square and the strokes more straight and horizontal.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中“枫”字分明易认,书写规范,广泛应用于印刷和日常生活。 In modern Regular Script, '枫' is clear and recognizable, written in a standardized way and widely used in print and daily life.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

枫叶 (maple leaf)

fēng yè

秋天的枫叶非常美丽。

Pinyin: Qiūtiān de fēng yè fēicháng měilì.

Eng: The maple leaves are very beautiful in autumn.

枫树 (maple tree)

fēng shù

公园里种着许多枫树。

Pinyin: Gōngyuán lǐ zhòng zhe xǔduō fēng shù.

Eng: There are many maple trees planted in the park.

相关成语 (Related Idioms)

相关成语信息待补充。Related idiom information pending.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: érable
  • German: Ahorn
  • Spanish: arce
  • Italian: acero
  • Portuguese: bordo
  • Russian: клен
  • Arabic: شجرة القيقب
  • Persian: افرا
  • Dutch: esdoorn
  • Polish: klon
  • Vietnamese: cây phong
  • Ukrainian: клен

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "枫") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

  • 核心含义:“枫”指枫树或枫木,是一种叶厚、枝柔、遇风易摇的树木。古籍如《说文解字》《尔雅》记载枫树有叶圆、分岐、有香脂、树体柔弱的特征。 Core meaning: "枫" refers to the maple tree or its wood—a plant characterized by thick leaves, flexible branches, and fragrant resin, noted in ancient texts for swaying easily in the wind.

  • 象形起源与文化背景:“枫”字左为“木”,表示与树木有关,右侧“风”意指遇风而摇,生动表现树木在风中摆动的样子。枫树常入诗文,用以象征秋天、思乡等意境。 Pictographic origin & cultural context: The left part is "木" (wood), indicating relation to trees; the right is "风" (wind), suggesting movement in the breeze. Maples often symbolize autumn or homesickness in Chinese literature.

  • 常用词与成语:常见词语如“枫叶”(maple leaf)、“枫树”(maple tree)。著名诗句如“停车坐爱枫林晚”(出自杜牧《山行》),枫叶在中国文化中常象征思念或深秋景色。没有查到与“枫”直接相关且常用的成语。 Common words & idioms: "枫叶" (maple leaf), "枫树" (maple tree) are frequent; the line “停车坐爱枫林晚” (Du Mu) features maple imagery. Maples symbolize nostalgia and autumn colors. No common idioms directly use "枫".

  • 易混淆点:“枫”与“峰”(山峰)、“蜂”(蜜蜂)读音相近,写法不同,注意区分。 Confusion tips: "枫" (maple) is pronounced similarly to "峰" (peak) and "蜂" (bee), but has a different character and meaning. Distinguish them carefully.

枫的解释|枫的意思|汉典"枫"字的基本解释 - 漢典

即枫香树) (2) 同本义 [Chinese sweet gum] 枫,枫木也。厚叶弱枝,善摇。—— 《说文》 枫欇欇。—— 《尔雅·释木》 。注:"树似白杨,叶圆而岐,有脂而香。" 孙 注:"生江上,有寄生枝,高三四尺,生毛,一名枫子,天旱,以泥泥之,即雨。" 湛湛江水兮上有枫。

枫(汉语汉字)_百度百科

(枫) 枫木也。厚叶弱枝。善榣。一名𣠞𣠞。各本榣作摇。今正。少一𣠞字。今依韵会补。释木曰。枫、欇欇。犍为舍人曰。枫为树。厚叶弱茎。大风则鸣。故曰欇欇。按𣠞、木叶摇白也。榣、树动也。厚叶弱枝故善榣。善榣故名𣠞𣠞。嵇含南方艸木状。

更多图片 (枫 More Images) ()