挑 🔊

网络内容摘要 (Web Content Summary):

挑的核心含义是用手指、棍子等把东西拨开、揀选或挑起，也可以表示主动挑选或挑衅。 Tiāo mainly means to pick up, select, or poke with fingers/sticks, as well as to provoke or choose actively.

• 字形起源：古代“挑”字常见于篆体和甲骨文中，通过“手”部旁暗示与手的动作有关，体现了用手举、挑、拣的动作。 Character origin: In ancient scripts like Seal Script and Oracle-Bone Script, “挑” contains the “hand” radical ("扌"), suggesting an action done by hand such as lifting or selecting.

• 常用搭配：如“挑选”(choose, select)，“挑担”(carry a load on a shoulder pole)，“挑衅”(provoke)。 Common collocations: such as “挑选” (to choose), “挑担” (to carry a load with a pole), and “挑衅” (to provoke).

• 易混淆点："挑"与“挑剔”(overly critical)相关，但“挑剔”表达的是对选择标准很高、苛刻。 Common confusion: “挑” is related to “挑剔” (overly picky), which means being very critical when selecting.

• 成语应用：如“挑灯夜读”(study late at night by lamplight)。 Idiom usage: For example, “挑灯夜读” (to study into the night by lamplight).

“挑”字并无特别复杂的文化背景，但通过字形与动作的结合展现了中国古人对动作描写的精细。 There is no particularly complex cultural background for “挑,” but the combination of its form and action reflects the ancient Chinese attention to describing actions.