萨

Pinyin: sà | Core Meaning: Primarily used as a transliteration character, commonly found in foreign names or terms such as 'Saxophone' (萨克斯) or 'Bodhisattva' (菩萨); occasionally refers to a deity or monk in religious contexts.

基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 多用作音译字，常用于译名如“萨克斯”、“菩萨”，部分情况下指宗教中的神、僧侣等。

英文核心释义 (Core English Meaning): Primarily used as a transliteration character, commonly found in foreign names or terms such as 'Saxophone' (萨克斯) or 'Bodhisattva' (菩萨); occasionally refers to a deity or monk in religious contexts.

“萨”主要作为音译字使用，常见于外来词或外国地名、人名，也用于一些宗教用语。单独使用时较少见，常和其他字搭配。 '萨' is mainly used as a transliteration character in foreign names, place names, and terms, as well as certain religious words. It is rarely used alone and usually paired with other characters.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“萨”是会意兼形声字，上为“艹”，与佛教相关或表意。下为“察”的右半部分，取其音。本字整体无具体象形，但结构体现音译用途与含义。'萨' is a phono-semantic compound character: the top '艹' hints at its Buddhist or religious context, while the right half of '察' provides the phonetic cue. The character itself is not strictly pictographic but its structure indicates transliteration use and meaning.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

多为佛教用语的音译字或宗教称谓，与现代意义相近。Mainly used as a transliteration for Buddhist/religious terms, similar to modern meaning.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“萨”最初起源于佛教用语的翻译，用于音译梵文中的“satva”（有情众生、菩萨等），后来引申为外来事物名称的音译字。字形由“艹（草字头）”与“察”组成，表示与佛教、宗教相关之意。'萨' originated from Buddhist translations, used as the transliteration of the Sanskrit 'satva' (sentient being, Bodhisattva, etc.). Later, it was extended as a phonetic component for foreign names. The character is composed of '艹' (grass radical) and '察', indicating its association with religious terms.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文时代没有“萨”字，因为“萨”主要为后起的音译字。 The character '萨' did not exist in Oracle Bone Script as it is a later-formed transliteration character.
金文 (Bronze Inscription):
金文中无“萨”字，音译外来词用字的需求尚未出现。 There is no '萨' character in Bronze Script since the need to transliterate foreign words had not arisen yet.
小篆 (Small Seal Script):
小篆时期也未见“萨”字，该字形成于更晚的时代。 '萨' did not appear in Small Seal Script; the character was formed in later eras.
隶书 (Clerical Script):
隶书时期佛教传入，出现了“萨”字，结构为“艹”与“察”组合，主要用于宗教音译。 With the introduction of Buddhism during the Clerical Script era, '萨' appeared, combining '艹' and '察', mainly for religious transliterations.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中，“萨”字顶部为“艹”，下为“察”的右边，结构匀称，常见于外来词。 In modern Regular Script, '萨' features the '艹' radical on top and the right part of '察' below, in a balanced structure, commonly seen in transliterated words.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

菩萨 (bodhisattva (enlightened being in Buddhism))

púsà

寺庙里供奉着许多菩萨像。

Pinyin: Sìmiào lǐ gòngfèng zhe xǔduō púsà xiàng.

Eng: There are many bodhisattva statues enshrined in the temple.

萨克斯 (saxophone)

sàkèsī

他会演奏萨克斯。

Pinyin: Tā huì yǎnzòu sàkèsī.

Eng: He can play the saxophone.

萨满 (shaman (in certain religions, especially Siberian or Central Asian contexts))

sàmǎn

萨满在仪式中跳舞祈福。

Pinyin: Sàmǎn zài yíshì zhōng tiàowǔ qífú.

Eng: The shaman dances and prays for blessings during the ceremony.

相关成语 (Related Idioms)

相关成语信息待补充。Related idiom information pending.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: Sa (translittération, par ex. saxophone: saxophone, bodhisattva: bodhisattva)
  • German: Sa (Transliteration, z.B. Saxophon: Saxophon, Bodhisattva: Bodhisattva)
  • Spanish: Sa (transliteración, por ejemplo, saxofón: saxofón, bodhisattva: bodhisattva)
  • Italian: Sa (traslitterazione, es. sassofono: sassofono, bodhisattva: bodhisattva)
  • Portuguese: Sa (transliteração, por exemplo, saxofone: saxofone, bodhisattva: bodhisattva)
  • Russian: Са (транслитерация, например, саксофон: саксофон, бодхисаттва: бодхисаттва)
  • Arabic: سا (لفظ منقول، مثل: ساكسفون، بوديساتفا)
  • Persian: سا (واژهٔ وام‌گرفته یا معادل‌نگاری‌شده، مانند ساکسفون یا بودیساتوا)
  • Dutch: Sa (transliteratie, bijvoorbeeld saxofoon: saxofoon, bodhisattva: bodhisattva)
  • Polish: Sa (transliteracja, np. saksofon: saksofon, bodhisattwa: bodhisattwa)
  • Vietnamese: Sa (chuyển tự âm, ví dụ: saxophone: saxophone, bồ tát: bồ tát)
  • Ukrainian: Са (транслітерація, наприклад, саксофон: саксофон, бодхісатва: бодхісатва)

视频学习资源 (Video Learning Resources)

通过以下链接在热门视频网站搜索 "萨" 的更多讲解：

Search for more explanations of "萨" on popular video sites:

网络参考 (Web References for "萨") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

萨（sà），本义多用于音译外来词，如“萨满”（Shaman）、“菩萨”（Bodhisattva）等，常见于佛教与宗教文化。 “萨” (sà) is mostly used for transliterating foreign words, such as in “萨满” (Shaman) and “菩萨” (Bodhisattva). It is commonly seen in Buddhist and religious contexts.

  • “萨”字最早作为声符，起源由“艹”（草字头）和“乍”组成，形旁“艹”有时与宗教、植物相关，但现代多表声音，不表意义。 The character combines the “艹” radical (related to grass/plants) and “乍,” but here mainly serves a phonetic function rather than signifying meaning.
  • 易混淆点：与“撒”(sǎ, sā)、“萨”(sà)字形相近，但发音和意义不同。 Common confusion: “萨” (sà) is similar in form to “撒” (sǎ, sā), but the pronunciation and meanings are different.
  • 常用词包括：萨满（巫师，shaman）、菩萨（Bodhisattva）、萨克斯ophone（saxophone）。 Common words: 萨满 (shaman), 菩萨 (Bodhisattva), 萨克斯ophone (saxophone).
  • 文化小知识：由于“萨”多为译音字，其文化和宗教用法较为突出，特别是在表示西方或佛教名词时。 Cultural note: Since “萨” is often used for transliterations, it carries a strong association with religious and foreign terms, especially in Buddhist and Western contexts.

目前可获得的信息较为有限，缺乏更深入的象形或字源细节。 Available information is limited, with little detail on its original pictographic form or deeper etymology.

汉字"萨"的起源、演变过程-汉字字源辞典

汉字字源辞典收录7747条汉字词条，基本涵盖了常见汉字的字源解析，是汉字研究的必备工具。

萨的解释|萨的意思|汉典"萨"字的基本解释 - 漢典

"萨"字的解释，释义，异体字，音韵方言，部首笔画，康熙字典，说文解字，字源字形

更多图片 (萨 More Images) ()

萨 - 更多图片 (More Images) (modelslab_artistic_v2)