基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 植物的花或果实与枝茎相连的部分,通常称为“蒂”。

英文核心释义 (Core English Meaning): The stem or stalk that connects a flower or fruit to the branch; peduncle or calyx.

“蒂”常用于描述植物花、果与枝连结的部分,如“花蒂”“果蒂”。常在植物学、农业以及日常生活中提及。引申义比较少见,主要用作名词。 ‘蒂’ is mainly used as a noun to describe the part of a plant where a flower or fruit attaches to its stem or branch, such as in ‘花蒂’ (flower base) or ‘果蒂’ (fruit stem). The word is commonly used in botany, agriculture, and daily life. Figurative or extended uses are rare.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“蒂”是形声字。上部“艹”表示与植物有关,下部“帝”为声旁,兼有会意色彩,强调蒂作为植物花或果实与枝干连接处的功能。'Di' is a phono-semantic compound character. The top '艹' (grass radical) indicates its relation to plants, while the bottom part '帝' provides the pronunciation and, combined, highlights the function of the 'di' as the connecting base of a flower or fruit.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

与现代意义相近,主要指植物果实、花与枝茎相连之处。Similar to modern meaning, mainly referring to the part where a plant's fruit or flower connects to the stem.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“蒂”字本义为植物花、果实等与枝茎相连处。最早见于篆书,由“艹”(草字头,表示与植物相关)和“帝”组合而成。“帝”为声旁,兼带会意之意。造字本意体现了蒂作为植物的根部或连接处的特征。The character '蒂' originally refers to the place where a plant's flower or fruit joins the stem. It first appeared in Seal Script, composed of the '艹' radical (suggesting relation to plants) and the phonetic component '帝.' The use of '帝' provides the sound and, to an extent, helps convey the meaning. The structure reflects the function of '蒂' as a plant's attachment point.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中尚未见到“蒂”字,其用法较晚出现于古汉语。 The character ‘蒂’ does not appear in Oracle Bone Script; its usage emerged later in ancient Chinese.
金文 (Bronze Inscription):
金文中也未见“蒂”字,此字作为植物学词汇出现较晚。 ‘Di’ is also absent in Bronze Inscriptions, as it entered the language later, especially as a botanical term.
小篆 (Small Seal Script):
小篆中“蒂”字由“艹”(草字头)加上“帝”构成,结构明显,表明与植物相关。 In Small Seal Script, ‘蒂’ is composed of the ‘艹’ radical and the character ‘帝’, making its botanical connection clear.
隶书 (Clerical Script):
隶书中的“蒂”结构更加平稳,笔画横直分明,草字头与“帝”分工清晰。 In Clerical Script, the structure of ‘蒂’ becomes more balanced, with clear separation of the '艹' radical and '帝’ part.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中“蒂”字笔画规范,上为‘艹’,下为‘帝’,形体端正。 In modern Regular Script, ‘蒂’ is written with the ‘艹’ radical at the top and ‘帝’ below, in a standardized and clear form.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

果蒂 (the peduncle or stem end of a fruit)

guǒ dì

苹果的果蒂要完整,说明果实新鲜。

Pinyin: Píngguǒ de guǒ dì yào wánzhěng, shuōmíng guǒshí xīnxiān.

Eng: The stem end of the apple should be intact, which indicates the fruit is fresh.

花蒂 (the calyx or base of a flower)

huā dì

玫瑰花蒂下有几片绿叶。

Pinyin: Méiguī huā dì xià yǒu jǐ piàn lǜ yè.

Eng: Underneath the rose's calyx, there are several green leaves.

相关成语 (Related Idioms)

相关成语信息待补充。Related idiom information pending.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: pédoncule, calice (d'une fleur ou d'un fruit)
  • German: Stiel (bei Blüte oder Frucht), Kelch
  • Spanish: pedúnculo, cáliz (de una flor o fruto)
  • Italian: peduncolo, calice (di un fiore o frutto)
  • Portuguese: pedúnculo, cálice (de flor ou fruto)
  • Russian: плодоножка, чашечка (цветка или плода)
  • Arabic: ساق الزهرة أو الثمرة (الكأس/المِدْقَة)
  • Persian: پدانکل یا کاسبرگ گل یا میوه
  • Dutch: steel of kelk (van een bloem of vrucht)
  • Polish: szypułka, kielich (kwiatu lub owocu)
  • Vietnamese: cuống hoa, đế hoa (hoặc quả)
  • Ukrainian: плодоніжка, чашечка (квітки або плоду)

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "蒂") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

字的核心含义是指植物果实与枝茎相连的部分,即“果蒂”、“花蒂”。常用于描述植物连结的基部。 primarily means the part connecting a fruit or flower to its stem, such as a "fruit stalk" or "flower base".

在字源上,“蒂”由“艹”部和“帝”组成。古字形有观点认为“帝”的部分像花蒂的形状,因此“蒂”与“帝”有字形上的渊源,但现代意义无关。 Etymologically, “蒂” is composed of the “艹” radical (indicating relation to plants) and “帝” (di). Ancient forms suggest that “帝” may have originally looked like a flower base, linking “帝” and “蒂” in form but not in meaning today.

  • 常见词语: “花蒂”(flower base)、“果蒂”(fruit stalk)。 Common words: “花蒂” (flower base), “果蒂” (fruit stalk).
  • 易混淆:“蒂”与“帝”在字形上相似,但含义完全不同。“帝”指帝王、天地之主,与植物无关。 Confusion: “蒂” and “帝” look similar but have very different meanings; “帝” refers to an emperor or deity, unrelated to plants.

暂无成语或特别文化背景广泛使用“蒂”字。 There are no widely-used idioms or cultural expressions featuring the character “蒂”.

信息有限,如需深入了解,可查阅更多资料。 Information is limited; consult additional sources for further details.

蒂的解释|蒂的意思|汉典"蒂"字的基本解释 - 漢典

"蒂"字的解释,释义,异体字,音韵方言,部首笔画,康熙字典,说文解字,字源字形 ... 明·杨继盛〈书付尾箕两儿〉:「心为一身之主,如树之根,如果之蒂 ...

帝(汉语文字)_百度百科

帝(拼音:dì)是汉语一级通用汉字(常用字) [1] 。 此字始见于商代甲骨文及商代金文,其古字形模拟架木或束木焚烧以祭天,是" 禘 "的初文;一说其古字形像花蒂,是" 蒂 "的初文。 帝的基本义是天帝、上帝,亦可指先王,周代以后战国以前亦可专指道德修养和功德很大很高的人,秦以后 ...

更多图片 (蒂 More Images) ()