基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 一种坚硬的金属材料,主要由铁和碳等元素组成。

英文核心释义 (Core English Meaning): Steel; a hard and strong metal made primarily of iron and carbon.

“钢”主要用作名词,指钢铁或钢制的东西。例如:钢铁、钢材、钢琴等。在日常生活中,还可引申为坚强、刚强的象征。 '钢' is mainly used as a noun referring to steel or things made of steel. For example: 钢铁 (steel and iron), 钢材 (steel materials), 钢琴 (piano). In modern usage, it can also metaphorically mean strength or toughness.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“钢”是形声字,左边的“金”表示与金属有关,右边的“冈”表示读音。整体表达一种特定的金属——钢。因此,‘钢’没有直接的象形意义,而是通过部首和声符表达含义和发音。'钢' is a phono-semantic compound character; the left-side '金' indicates its relation to metal, while the right-side '冈' provides the pronunciation. The character as a whole refers specifically to steel. Thus, '钢' does not have a direct pictographic meaning but conveys meaning and sound through its components.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

与现代意义相近,古文中罕见,主要用于坚硬金属之义。Similar to modern meaning; rarely seen in classical literature, mainly refers to hard metals.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“钢”字起源较晚,在古代汉字中没有独立的甲骨文和金文形式。它由“金”旁(表示与金属有关)和“冈”组成,“冈”用作声音的部分。意思是特指坚硬的金属——钢铁。The character '钢' appeared relatively late and does not have independent forms in ancient scripts like Oracle Bone or Bronze Inscription. It is composed of the '金' (metal) radical, indicating its relation to metals, and '冈' as the phonetic component. The meaning is specifically a hard metal—steel.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中没有“钢”字,因为钢的制造和对钢的命名出现在较晚的历史时期。 There is no '钢' character in Oracle Bone Script, as steel production and naming appeared in later historical periods.
金文 (Bronze Inscription):
金文也没有“钢”字,古代主要以铜、铁为常见金属,未见专门表示“钢”的字形。 '钢' does not appear in Bronze Inscription; ancient scripts primarily referenced bronze and iron, not steel.
小篆 (Small Seal Script):
小篆时期“钢”字由“金”旁和“冈”组成,表现出与金属相关的结构。 In Small Seal Script, '钢' is formed with the '金' (metal) radical and the '冈' phonetic component, emphasizing its relation to metals.
隶书 (Clerical Script):
隶书中“钢”字结构趋于方正,金旁和冈的结构更加简化,逐渐接近现代写法。 In Clerical Script, the structure of '钢' becomes more rectilinear. Both the '金' and '冈' parts are simplified, approaching the modern form.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中,“钢”左为‘金’旁,右为‘冈’,字形规范整齐,为今日通用写法。 In modern Regular Script, '钢' features the '金' radical on the left and '冈' on the right. The character is neat and standardized as in common usage today.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

钢铁 (steel and iron; metaphorically, strong and indomitable spirit)

gāngtiě

我们的意志像钢铁一样坚强。

Pinyin: Wǒmen de yìzhì xiàng gāngtiě yīyàng jiānqiáng.

Eng: Our will is as strong as steel and iron.

钢琴 (piano (literally, 'steel instrument'))

gāngqín

她每天都练习弹钢琴。

Pinyin: Tā měitiān dōu liànxí tán gāngqín.

Eng: She practices playing the piano every day.

不锈钢 (stainless steel)

bùxiùgāng

这个水壶是不锈钢做的。

Pinyin: Zhège shuǐhú shì bùxiùgāng zuò de.

Eng: This kettle is made of stainless steel.

相关成语 (Related Idioms)

百炼成钢 bǎi liàn chéng gāng

Meaning: to be tempered into steel; to emerge stronger after experiencing many trials

“百炼成钢”原意是金属经过多次锻炼后变得更加坚固,后来用来比喻人在经历许多艰难困苦后,意志变得非常坚定。 '百炼成钢' originally referred to metals becoming stronger after being refined many times. Later, it became a metaphor for someone whose will becomes extremely strong after experiencing many hardships.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: acier
  • German: Stahl
  • Spanish: acero
  • Italian: acciaio
  • Portuguese: aço
  • Russian: сталь
  • Arabic: فولاذ
  • Persian: فولاد
  • Dutch: staal
  • Polish: stal
  • Vietnamese: thép
  • Ukrainian: сталь

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "钢") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

```html

(简体,繁体为「鋼」,拼音:gāng/gàng)是常用汉字,其核心含义为“铁和碳的合金”,意味着一种强度高、硬度大的金属材料,多用于制造工具、结构或机械部件。 (simplified, traditional: 「鋼」, pinyin: gāng/gàng) is a common Chinese character. Its core meaning is “an alloy of iron and carbon,” referring to a strong, hard metal material widely used for tools, structures, or machinery parts.

字形上,左边为“钅”(金字旁,表示与金属相关),右边是“冈”(表示发音),属于形声字。 The character is a phono-semantic compound: the left “钅” (metal radical) suggests a relationship with metals, while the right “冈” indicates the pronunciation.

  • 常用词汇:如“钢笔”(fountain pen)、“钢筋”(reinforcing steel)、“钢板”(steel plate)、“钢铁”(steel)、“钢化玻璃”(tempered glass)等。 Common words: For example, “钢笔” (fountain pen), “钢筋” (reinforcing steel), “钢板” (steel plate), “钢铁” (steel), “钢化玻璃” (tempered glass).
  • 成语/短语:“百炼成钢”(to become steeled after many trials)含有寓意指人、物经过多次锻炼或考验变得更加坚强。 Idiom/Phrase: “百炼成钢” (“become steeled after a hundred refinements”) metaphorically means becoming stronger or tougher after repeated trials.

易混淆点:“钢”易与“刚”(tough, firm)混淆。二者发音相似,但“刚”主要表达性格或物质的坚强,而“钢”指一种实际金属材料。 Easy confusion: “钢” is easily confused with “刚” (tough, firm). Though their pronunciation is similar, “刚” refers to qualities such as toughness, while “钢” is a physical metal material.

```

钢字字源,钢字源流,钢字字源查询_查字网 - chaziwang.cn

钢. 字源查字:钢 钢繁体字:鋼 钢字拼音:gāng,gàng 钢字注音:gāng,gàng 钢字偏旁部首:钅 部外笔画:4 笔画总数:9 五笔86版:qmqy 五笔98版:qmry 仓颉号码:opbk 钢字结构:左右结构 钢字五行:金. 四角号码:87720 郑码查询:pld gb2312码:B8D6 Big5编码:BFFB. 國語小辭典 uci-code:U+94A2 首尾分解:钅冈 ...

钢(汉语汉字)_百度百科

钢,汉语一级字(常用字),读作钢(gāng或gàng),本义指铁和碳的合金。 ... 钢鏰儿、钢板、钢包、钢笔、钢鞭、钢材、钢尺、钢刀、钢锭、钢骨水泥、钢管、钢轨、钢花、钢化玻璃、钢结构、钢筋、钢筋混凝土、钢精、钢锯、钢盔、钢缆、钢炮、钢坯、钢钎 ...

更多图片 (钢 More Images) ()