挽 🔊

网络内容摘要 (Web Content Summary):

挽的核心含义主要是“拉、牵引”，引申为“挽救、挽留”。在文化和情感表达上，“挽”常用于哀悼、惋惜，如“挽歌”（哀悼死者的歌）等。字形从“手”（表示动作）和“免”（声旁）组成，象征用手拉、引。 Wǎn (挽) primarily means "to pull" or "to draw," and by extension, it can also mean "to save" or "to retain." Culturally, it often appears in contexts of mourning or regret, such as in "挽歌" (elegy, song of mourning). The character combines the “hand” radical (手) with a phonetic component (免), symbolizing the action of drawing or pulling by hand.

• 常用词语：如“挽回”（to retrieve, to recover）、“挽救”（to save）、“挽歌”（elegy）、“挽联”（mourning couplet）。 Common words: such as “挽回” (to reverse or retrieve), “挽救” (to save), “挽歌” (elegy), and “挽联” (mourning couplet).
• 特别用法与易混点：“挽”在哀悼、祭奠语境中用作动词或名词，容易和“晚”（wǎn, late）混淆，但两字含义和用法完全不同。 Special usage & confusion: In mourning or commemorative contexts, “挽” is used as a verb or noun. Be careful not to confuse it with “晚” (wǎn, meaning “late”), which is a different character with different meanings.
• 成语例子：最常见的相关成语有“无可挽回”（irreversible, no way to recover）。 Idiom example: A typical related idiom is “无可挽回” (irreversible, unable to retrieve).

总体来说，“挽”兼具实际和比喻意义，常见于表达努力扭转、挽留或哀悼的场景。 In summary, “挽” has both literal and figurative meanings, commonly used to express efforts to reverse, retain, or mourn.