基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 掉下、落下,或指悬挂的饰物。
英文核心释义 (Core English Meaning): to fall, to drop, or a pendant (hanging ornament).
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
与现代意义相近,常指落下、掉落,也可引申为悬垂物。Similar to modern meaning, usually referring to falling or dropping, and can also mean a pendant.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
坠落 (to fall; to drop)
树叶从树上慢慢坠落。
Eng: The leaves slowly fall from the tree.
耳坠 (ear pendant; earring)
她戴着一副精美的耳坠。
Eng: She is wearing a pair of delicate ear pendants.
坠机 (plane crash)
不幸发生了坠机事故。
Eng: Unfortunately, a plane crash occurred.
相关成语 (Related Idioms)
相关成语信息待补充。Related idiom information pending.
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: tomber, chute, pendentif
- German: fallen, Absturz, Anhänger
- Spanish: caer, caída, colgante
- Italian: cadere, caduta, pendente
- Portuguese: cair, queda, pingente
- Russian: падать, падение, подвеска
- Arabic: سقوط، هبوط، قلادة معلقة
- Persian: افتادن، سقوط، آویز
- Dutch: vallen, val, hanger
- Polish: upaść, upadek, zawieszka
- Vietnamese: rơi, sự rơi, đồ trang sức treo
- Ukrainian: падати, падіння, підвіска
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "坠" 的更多讲解:
Search for more explanations of "坠" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "坠 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "坠 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "坠") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
核心含义与字源:“坠”字的基本意思是“掉落”或“下降”,常用于描述物体从高处落下。这个字的字源很有趣,最早的本字是“队”,在甲骨文中表示“抛崖天葬”(意指把尸体从悬崖上丢下)。后来,随着“队”字本义的弱化,金文在“队”字加“土”旁创造了“坠”字,用以表示与“落下、下坠”相关的意义。 Core meaning and etymology: The basic meaning of “坠” (zhuì) is “to fall” or “to drop,” usually referring to an object descending from a height. Its origin is intriguing: the character originally was “队,” which in oracle bone script referred to “sky burial from a cliff” (throwing a body off a cliff). Later, when this original sense faded, the element “土” (“earth”) was added to form “坠” with the meaning related to “falling down.”
- 常用词/成语: “坠落” (to fall down), “下坠” (to sink/descend) 等。 Common words/phrases: “坠落” (to fall down), “下坠” (to sink/descend), etc.
- 易混淆点: 注意“坠”与“队”(队伍的“队”)字形和含义不同,虽有字源关系,但用途已区分。 Common confusion: “坠” should not be confused with “队” (meaning group or team) even though they are historically related; their modern meanings are different.
目前暂无特别的成语出处或特殊用法被提及。如需进一步深入研究推荐查阅汉字字源辞典等专业资料。 No special idiom usage or uncommon senses are specifically noted here. For further study, consult specialized etymological dictionaries.
汉字"坠"的起源、演变过程-汉字字源辞典
汉字字源辞典收录7747条汉字词条,基本涵盖了常见汉字的字源解析,是汉字研究的必备工具。
【坠,墜】的甲骨文金文篆文字形演变含义 - 甲骨文研究网 甲骨文密码字典 在线甲骨文字典研究 - 甲骨文研究网 甲骨文密码字典 在线甲骨文字典 ...
日期:2023-03-19 来源 ... "队"是"坠"的本字。队,甲骨文表示抛崖天葬。当"队"的"抛葬"本义消失后,金文加"土"另造"坠"代替。 ... 汉字甲骨文破译字典》一书中,破解的古诗、竹简等古文作品收录在《新编甲骨文破译案例解析 ...
更多图片 (坠 More Images) ()
