基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 落叶乔木,多指杨树;也是常见姓氏。

英文核心释义 (Core English Meaning): A type of deciduous tree, usually refers to poplar; also a common Chinese surname.

“杨”最常用于指树木“杨树”,如“白杨树”。作为姓氏时,广泛见于中国各地。生活中常用来表示植物和姓氏,并很少有其他意义。 '杨' most commonly refers to the poplar tree (e.g., white poplar). As a surname, it is widely used across China. In modern usage, it mainly denotes the tree or the family name, with few other meanings.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“杨”为形声字,左边“木”表示与树木相关,右边“昜”为声旁,表读音。整体表达了一种树木的类别——杨树。'杨' is a phono-semantic compound character. The left '木' radical signifies a tree, and the right part '昜' gives the pronunciation. Together, it designates a category of tree: the poplar.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

与现代意义相近,主要指杨树,也用作姓氏。Similar to modern meaning: mainly refers to the poplar tree and is used as a surname.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“杨”字起源较早,古代多用于指代杨树,是象形和形声字结合的例子,左边“木”表示与树有关,右边“昜”作为声旁帮助表音。The character '杨' originated early and often referred to the poplar tree in ancient times. It is a combination of a pictographic and a phono-semantic compound: the left part '木' indicates its connection to trees, while the right '昜' provides the pronunciation.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中尚未出现“杨”字,但有相关表示树木的基础形体。 The character '杨' does not clearly appear in Oracle Bone Script, but basic tree-related forms existed.
金文 (Bronze Inscription):
金文中出现了以“木”为偏旁、右旁为“昜”或其早期写法的字形,表示杨树。 In Bronze Inscription, forms with the '木' radical on the left and an early version of '昜' on the right emerged, conveying the meaning of poplar tree.
小篆 (Small Seal Script):
小篆中的“杨”结构规范,左“木”旁,右“昜”音旁,字形整齐流畅。 In Small Seal Script, '杨' took on a standardized form with '木' on the left and '昜' as the phonetic component on the right, with a smooth and orderly shape.
隶书 (Clerical Script):
隶书中“杨”横画变平直,结构更为扁平,笔画简化,易于书写。 '杨' in Clerical Script features more flattened horizontal strokes, a more rectangular structure, and simplified strokes for easier writing.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书中“杨”字为左木右昜,结构清晰、字体方正,常见于姓氏和植物名称。 In modern Regular Script, '杨' is written with '木' on the left and '昜' on the right, with a clear, upright structure, commonly seen as a surname and in the names of plants.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

杨树 (poplar tree)

yáng shù

河岸边种满了高大的杨树。

Pinyin: Hé'àn biān zhòng mǎn le gāo dà de yáng shù.

Eng: The riverbanks are lined with tall poplar trees.

杨老师 (Teacher Yang (a person with the surname Yang))

Yáng lǎoshī

杨老师每天都很耐心地教我们汉语。

Pinyin: Yáng lǎoshī měi tiān dōu hěn nài xīn de jiāo wǒ men Hàn yǔ.

Eng: Teacher Yang teaches us Chinese with great patience every day.

相关成语 (Related Idioms)

相关成语信息待补充。Related idiom information pending.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: peuplier; nom de famille Yang
  • German: Pappel; Familienname Yang
  • Spanish: álamo; apellido Yang
  • Italian: pioppo; cognome Yang
  • Portuguese: choupo; sobrenome Yang
  • Russian: тополь; фамилия Ян
  • Arabic: شجرة الحور؛ اسم العائلة يانغ
  • Persian: درخت صنوبر ؛ نام خانوادگی یانگ
  • Dutch: populier; achternaam Yang
  • Polish: topola; nazwisko Yang
  • Vietnamese: cây dương; họ Dương
  • Ukrainian: тополя; прізвище Ян

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "杨") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

```html

“杨”是一个常见的汉字,核心含义指“杨树”,也是一个常见的中国姓氏。 "杨" (Yáng) is a common Chinese character meaning "poplar tree" and is also a prevalent Chinese surname.

“杨”字作为姓氏,源流众多,最早可追溯到春秋时期的杨国(今山西省洪洞县)。主要来源包括姬姓和部分少数民族改姓等,其中杨伯侨被认为是杨姓得姓的始祖。 As a surname, "Yang" has multiple origins, dating back to the Yang State during the Spring and Autumn period (present-day Hongtong County, Shanxi). Its main sources include the Ji clan and ethnic minorities who adopted the surname. Yang Boqiao is regarded as the earliest ancestor bearing the Yang surname.

在汉字文化中,杨氏家族有其独特的图腾与象征意义,反映了中国古代对姓氏起源和家族传承的重视。 In Chinese culture, the Yang family has unique totems and symbolic meanings, reflecting the emphasis on surname origins and family heritage in ancient China.

  • 常见用法: “杨”常用于姓氏,如“杨先生”(Mr. Yang),也见于植物名称,如“白杨”(white poplar)。 Common usage: "Yang" is widely used as a surname (e.g., Mr. Yang) and in plant names (e.g., "baiyang" - white poplar).
  • 易混淆: “杨”与“扬”(意为高举、传播)形近音近,易被混淆,注意分辨。 Easily confused: "杨" (poplar/surname) is often confused with "扬" (to raise/to spread) due to similar pronunciation and appearance. Take care to distinguish them.

成语/常用词: 与“杨”相关的成语较少,更常见于姓氏和植物学领域。 Idioms/Common Words: There are few idioms involving "杨"; it is most commonly seen in surnames and botanical terms.

信息补充: 此次资料主要涉及“杨”字的姓氏起源和基本用法,缺乏字形演变和详细字源、象形等内容。 Additional Note: Information here mainly covers the surname origin and basic uses of "杨", with limited details on its graphic evolution and etymology.

```

汉字"杨"的起源、演变过程-汉字字源辞典

汉字字源辞典收录7747条汉字词条,基本涵盖了常见汉字的字源解析,是汉字研究的必备工具。 ... 图腾的始祖就是古老的杨氏族,由此产生了杨姓族徽,最终形成了姓氏。 因此建议使用'杨'字的图腾来作为照片 ...

"杨" 姓的由来和汉字书法演变「书品百家姓」 - 知乎

杨姓最早源于春秋时期的 杨国 (今山西省洪洞县),为隋朝、南吴的国姓,是一个典型的多民族、多源流姓氏,主要源自姬姓及少数民族改姓等。 杨伯侨 是杨姓的得姓始祖。今天我们就来看看杨姓的姓氏起源以及"杨"字的汉字书法演变的过程。 杨姓的来源

更多图片 (杨 More Images) ()