操 🔊

网络内容摘要 (Web Content Summary):

操是一个形声字，左边“扌”字旁表示和“手”的动作有关，右边“喿”作声旁。本意是用手掌握、控制或操作某事。 操 is a phono-semantic compound character. The left "扌" (hand radical) indicates actions done by hand, while the right "喿" provides the pronunciation. The core meaning is “to handle, control, or operate (with hands).”

• 文字起源上，金文的“操”字表上下结构，寓意把持、掌握有度，且代表法度和等级的把控。 In ancient script, "操" had an upper and lower structure symbolizing regulated control and mastery, as well as the idea of keeping things within order or degree.

• 常用含义还包括“操练”、“操纵”等，如“体操”（gymnastics）、“操作”（operation）、“操练”（drill/practice）。 Common usages include "操练" (to drill/practice), "操作" (operation; to operate), and appears in compound words like “体操” (gymnastics).

• “操”在古文中还能表示节操（moral integrity），见于《孟子》和成语“操守”（moral character）。 In classical Chinese, “操” could also mean moral character or integrity, as in “操守.”

• 此外，“操”还有“曲调”的意思，如琴曲中的“操”，例如“霖雨之操”。 Additionally, "操" can refer to a music piece or tune, especially in the context of traditional Chinese musical compositions, e.g., “霖雨之操.”

• 日常口语中，“操”有时可误用为粗俗词语，需注意语境。 In colloquial speech, "操" can sometimes be used as a vulgar word, so context is important to avoid misunderstandings.

易混淆点：“操”和“曹”（同音但意义不同）、“操纵”和“操作”等词容易混用，注意区分。 Common confusion: Be careful not to mix “操” with “曹” (same pronunciation, different meaning), or between “操纵” (manipulate/control) and “操作” (operate).