基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 放置,安放,把某物摆在某处。
英文核心释义 (Core English Meaning): to place, to put, to lay; to set something somewhere.
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
与现代意义相近,多为‘放置’、‘安置’之意。Similar to modern meaning, mainly refers to 'placing' or 'setting'.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
搁置 (to set aside; to shelve; to put on hold)
这个计划暂时搁置了。
Eng: This plan has been put on hold for now.
搁在 (to place (something) at/in/on)
书被搁在桌子上。
Eng: The book was placed on the table.
相关成语 (Related Idioms)
相关成语信息待补充。Related idiom information pending.
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: poser, placer
- German: legen, stellen
- Spanish: colocar, poner
- Italian: mettere, posare
- Portuguese: colocar, pôr
- Russian: положить, разместить
- Arabic: وضع، وضع جانباً
- Persian: قرار دادن، گذاشتن
- Dutch: plaatsen, neerzetten
- Polish: położyć, umieścić
- Vietnamese: đặt, để
- Ukrainian: поставити, покласти
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "搁" 的更多讲解:
Search for more explanations of "搁" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "搁 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "搁 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "搁") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
核心含义与起源:“搁”(拼音:gē)是一个形声字,从“手”,表示与手的动作有关,本义为“放置、摆放”。Core meaning & origin: “搁” (gē) is a phono-semantic character. The “hand” radical indicates actions related to placing or laying something down; the primary meaning is “to put” or “to place.”
有趣的文化背景: “搁”常见于古今文学作品中,例如《红楼梦》中的“不得不把我搁在眼里”,表达被重视或不被重视的意思。Cultural note: “搁” appears in classical and modern literature, such as in “红楼梦” (Dream of the Red Chamber), indicating whether one is taken seriously (“搁在眼里”: be taken seriously).
- 常见用法: 除了表示“放置”,还可表示“停顿”“耽搁”,如“搁手”(停止、作罢)、“耽搁”(delay)。Common usages: Besides "to put," it can also mean "to pause," "to delay," such as “搁手” (stop, give up), “耽搁” (delay; pronounced dān ge).
- 易混淆点: “搁”和“隔”(separate)声音和部分字形相近,容易混淆。Common confusion: “搁” (to put) can be confused with “隔” (to separate) because of similar pronunciation and components.
- 常用表达: “搁这儿”(put here)、“搁置”(put aside, suspend)、“再搁点糖”(add a bit more sugar)。Typical phrases: “搁这儿” (put here), “搁置” (to put aside/suspend), “再搁点糖” (add more sugar).
搁《汉字字源》_汉字「搁」_搁在汉字字源中的解释 - 国学大师
搁《汉字字源》,汉字「搁」,搁在汉字字源中的解释,国学大师,汉语字典 明清实录 | 二十四史 | 四库全书 | 古今图书集成 | 历史人物 | 说文解字 | 成语词典 | 甲骨文合集 | 殷周金文集成 | 象形字典 | 十三经索引 | 字体转换器 | 篆书识别 | 近义反义词 | 对联大全 ...
搁的解释|搁的意思|汉典"搁"字的基本解释 - 漢典
搁. 擱 gē 〈动〉 (1) (形声。 从手,阁声。本义:放,放置) (2) 同本义 [put] 况且我又年轻,不压人,怨不得不把我搁在眼里。—— 《红楼梦》 (3) 又如:搁手(放开手,作罢);搁开(放下,放开);再搁点糖 (4) 停顿;耽搁 [stop;delay] 原来这一向因 凤姐 病了, 李纨 探春 料理家务,不得闲暇;接着过年过节 ...
更多图片 (搁 More Images) ()
