基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 用高温使金属等材料熔合在一起。
英文核心释义 (Core English Meaning): to weld; to join materials (usually metals) together using heat.
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
与现代意义相近,指用火使金属结合或熔接。Similar to modern meaning; refers to joining or fusing metals by heat.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
焊接 (welding)
这两个零件需要焊接在一起。
Eng: These two parts need to be welded together.
电焊 (electric welding; arc welding)
他是一名电焊工,有多年电焊经验。
Eng: He is a welder with many years of electric welding experience.
焊条 (welding rod)
使用焊条时要注意安全。
Eng: Be careful when using welding rods.
相关成语 (Related Idioms)
相关成语信息待补充。Related idiom information pending.
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: souder
- German: schweißen
- Spanish: soldar
- Italian: saldare
- Portuguese: soldar
- Russian: сваривать
- Arabic: يلحم
- Persian: جوش دادن
- Dutch: lassen
- Polish: spawać
- Vietnamese: hàn (kim loại)
- Ukrainian: зварювати
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "焊" 的更多讲解:
Search for more explanations of "焊" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "焊 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "焊 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "焊") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
焊(拼音:hàn)是一个常用汉字,表示“用加热、加压或加填充材料使金属结合”的过程,即“焊接”或“solder/weld”的意思。焊 (pinyin: hàn) is a common Chinese character, meaning "welding" or "soldering"—the process of joining metals by heating and sometimes adding materials.
-
核心含义与字形起源:“焊”字左边是“火”部,表示与火、热有关;右边是“旱”,用作声旁。组合暗示通过热力作用实现金属的结合。关于甲骨文、金文等字形演变的信息有限,但“火”的部首始终保留,突出其与高温操作有关。 Core meaning & origin: The left part "火" means fire, relating to heat; the right "旱" suggests the pronunciation. The combined form hints at heat-based joining. Little information on its earliest forms, but the "fire" radical always indicates its connection to high-temperature processes.
-
常用词及易混淆点:常见词有“焊接”(weld)、“焊工”(welder)、“焊丝”(welding wire)、“焊点”(weld spot)、“焊料”(welding material)。“焊”易与“汗”(sweat,hàn)混淆,注意发音与部首不同,意义完全不同。 Common words & confusion: Frequently seen in terms like "焊接" (welding), "焊工" (welder), "焊丝" (welding wire), "焊点" (weld spot), and "焊料" (welding material). Easily confused with "汗" (hàn, sweat); pay attention to the different radicals and meanings.
-
文化背景:“焊”广泛用于工业和制造领域,是现代技术社会中不可缺少的工艺之一,但没有特定的成语或古代文化典故。 Cultural background: "焊" is widely used in industry and manufacturing, representing an essential modern process; there are no specific idioms or ancient cultural references.
关于“焊”字的历史字形(如甲骨文、金文)等资料有限,主要内容集中在结构和核心意义。 There is limited information about ancient forms (like oracle bone or bronze script); the main content focuses on structure and key meaning.
焊历史字源字形查询|甲骨文|金文|小篆|楷体_在线字典_快学网
快学网在线字典焊字的历史字源、字形、甲骨文、金文、小篆、楷体等字源字形
焊字字源,焊字源流,焊字字源查询_查字网 - chaziwang.cn
焊. 字源查字:焊 焊繁体字:焊 焊字拼音:hàn 焊字注音:ㄏㄢˋ 焊字偏旁部首:火 部外笔画:7 笔画总数:11 五笔86版:ojfh 五笔98版:ojfh 仓颉号码:famj 焊字结构:左右结构 焊字五行:火. 四角号码:96841 郑码查询:uoae gb2312码:BAB8 Big5编码:B26B. 國語小辭典 uci-code:U+710A 首尾分解:火旱 部件 ...
更多图片 (焊 More Images) ()
