基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 池塘、堤岸,通常指人工或自然形成的水体边缘的低平地带,或积水之处。
英文核心释义 (Core English Meaning): pond, pool, embankment; usually refers to a pond or the bank/dyke of a water body.
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
与现代意义相近,古代亦指池塘、水堤、蓄水之处。Similar to modern meaning: in classical Chinese, it also referred to ponds, embankments, and water storage places.
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
池塘 (pond)
夏天的池塘里有很多荷花。
Eng: There are many lotuses in the pond during summer.
鱼塘 (fish pond)
村民们在鱼塘里养鱼。
Eng: The villagers raise fish in the fish pond.
水塘 (water pool)
下雨后,路边积起了水塘。
Eng: After the rain, pools of water gathered by the roadside.
相关成语 (Related Idioms)
相关成语信息待补充。Related idiom information pending.
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: étang, bassin, digue
- German: Teich, Damm, Weiher
- Spanish: estanque, laguna, dique
- Italian: stagno, bacino, argine
- Portuguese: lagoa, reservatório, dique
- Russian: пруд, дамба, водоём
- Arabic: بركة، سد، جسر مائي
- Persian: استخر، آبگیر، خاکریز
- Dutch: vijver, bassin, dijk
- Polish: staw, zbiornik, wał
- Vietnamese: ao, hồ, đê
- Ukrainian: ставок, дамба, водойма
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "塘" 的更多讲解:
Search for more explanations of "塘" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "塘 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "塘 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "塘") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
“塘”字核心含义:“塘”主要表示人工修建的水池或大水池,常用于储水、灌溉或养鱼。例如:鱼塘、池塘。Main meaning of “塘”: “塘” primarily refers to a man-made pond or large pool, often used for storing water, irrigation, or raising fish. E.g., “鱼塘” (fish pond), “池塘” (pond).
象形起源与构字: “塘”的篆书结构由“土”(表示与地面、土地相关)和“唐”(本义为大池)组成,体现了“与土地有关的大水池”的字意。这也可追溯到甲骨文和金文中对蓄水设施的描绘。Pictographic origin and structure: “塘” is composed of “土” (earth/soil) and “唐” (which originally meant a big pond/pool), indicating a large water reservoir related to land. Its origins can be traced to ancient script forms depicting water storage facilities.
常见用法与易混淆点:Common usage & confusing points:
- 常见于地名、农业用语和成语,如“荷塘”、“蓄水塘”。Common in place names, agricultural terms, and phrases such as “荷塘” (lotus pond), “蓄水塘” (reservoir pond).
- 与“池”字类似,但“塘”侧重于人工修建,规模较大;“池”泛指水池,大小不定,天然或人工皆可。Similar to “池” (pond/pool), but “塘” usually emphasizes a large, man-made feature, while “池” can be natural or artificial and is less specific in size.
成语/词语扩展:常见的相关词语有“塘坝”(堤坝式蓄水池)、“修塘筑坝”等。Phrase extension: Common related terms include “塘坝” (pond-dam for water storage), “修塘筑坝” (build ponds and dams).
注:关于“塘”的文化背景及成语等详细资料较为有限。如需更深入了解,请参考专业汉字字典或古文资料。Note: Detailed cultural background or idiom information about “塘” is limited. For further study, please consult specialized Chinese character dictionaries or ancient texts.
塘《汉字字源》_汉字「塘」_塘在汉字字源中的解释 - 国学大师
塘《汉字字源》,汉字「塘」,塘在汉字字源中的解释,国学大师,汉语字典 明清实录 | 二十四史 | 四库全书 | 古今图书集成 | 历史人物 | 说文解字 | 成语词典 | 甲骨文合集 | 殷周金文集成 | 象形字典 | 十三经索引 | 字体转换器 | 篆书识别 | 近义反义词 | 对联大全 ...
【塘】的甲骨文金文篆文字形演变含义 - 甲骨文研究网 甲骨文密码字典 在线甲骨文字典研究 - 甲骨文研究网 甲骨文密码字典 在线甲骨文字典研究 认路
汉字的来历和演变(說文解字 篆體字)甲骨文密码【甲骨密码】【其他解读】唐,表示供人打水的公共大水池。 ... 塘,篆文=(土)+(唐,大池),表 . rss. ... 汉字甲骨文破译字典》一书中,破解的古诗、竹简等古文作品收录在《新编甲骨文破译案例解析 ...
更多图片 (塘 More Images) ()
