基本信息 (Basic Information)

含义与用法 (Meanings & Usage)

中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 一种白色结晶状的调味品,常用于烹饪或食品保存,即食盐。

英文核心释义 (Core English Meaning): salt (a white crystalline substance used as seasoning or preservative, especially table salt)

“盐”主要用作名词,指食盐,也可泛指各种含盐的物质。它常出现在与食品、化学、工业等相关领域的词汇中,如“海盐”、“盐水”、“盐分”等。在网络用语中,“盐系”一词形容气质清冷、简约的风格。 '盐' is primarily used as a noun, meaning table salt or any salty substance. It appears in words related to food, chemistry, and industry, such as 'sea salt', 'saline water', and 'salt content'. In internet slang, 'yán xì' (salt style) describes a cool, minimalist aesthetic.

象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)

“盐”本是会意字,上部“卤”表示含盐的卤水或土,下部“皿”指盛器,整体表达收集、提取盐的意思。简化字中,用“⺩”代替“卤”,兼收声旁和义旁作用。'盐' is an ideographic compound. The top part, '卤', indicates brine or salty soil; the bottom part, '皿', is a vessel. Together, they express the idea of collecting and extracting salt. In the simplified form, '⺩' stands for '卤', serving both as a phonetic and semantic component.

文言文释义 (Classical Chinese Meaning)

与现代意义相近,文言文中多用于指食盐或泛指盐类。Similar to modern meaning; in Classical Chinese, it usually referred to edible salt or salt in general.

深入学习 (In-depth Study)

字源故事 (Origin Story)

“盐”字最早见于商周时期。其古字形上部为“卤”(意为含盐的土壤或卤水),下部为“皿”(意为盛器),表示收集盐分的容器。后期经过简化,演变为今日的“盐”字。The character '盐' first appeared in the Shang and Zhou dynasties. The ancient form features the component '卤' (meaning salty soil or brine) above '皿' (a container), symbolizing a vessel used to collect salt. Over time, the character was simplified into its modern form.

字形演变 (Character Evolution)

甲骨文 (Oracle Bone Script):
甲骨文中“盐”尚未见到完整的写法,但与“卤”字相关,常以象形方式表现液体汇聚在器皿中,暗示盐的来源。 In Oracle Bone Script, the full character for '盐' did not yet appear, but components related to '卤' were present, often showing pictographs of liquid gathering in a vessel, hinting at the origin of salt.
金文 (Bronze Inscription):
金文中已出现类似“卤”的组合,整体上更贴近盐水的涵义,上下结构较为直观,便于辨认是和容器、盐的提取有关。 In Bronze Inscriptions, combinations similar to '卤' appeared, reflecting brine or salty soil, with a top-bottom structure suggesting vessels used for salt extraction.
小篆 (Small Seal Script):
小篆时,“盐”字为“鹽”,上部“卤”状,下为“皿”,结构规范,意义明确,表示收集盐分于器皿。 In Small Seal Script, '盐' was written as '鹽', with '卤' on top and '皿' below. The structure is regularized and clearly represents collecting salt in a vessel.
隶书 (Clerical Script):
隶书中“鹽”字笔画更平直,线条流畅,结构趋向现代汉字形态,但仍保持上下结构。 In Clerical Script, the character '鹽' was written with straighter strokes and a smoother flow, moving closer to the modern form but still retaining the top-bottom structure.
楷书 (现代) (Regular Script (Modern)):
现代楷书将“鹽”进一步简化,写作「盐」,将“卤”部分简化为“⺩”,书写更简便。 In modern Regular Script, '鹽' was further simplified to '盐', with '卤' replaced by the radical '⺩', making it easier and faster to write.

常用词语和例句 (Common Words & Examples)

盐水 (saline water; brine)

yán shuǐ

他用盐水漱口来缓解喉咙疼痛。

Pinyin: Tā yòng yánshuǐ shùkǒu lái huǎnjiě hóulóng téngtòng.

Eng: He gargled with saline water to relieve his sore throat.

盐分 (salt content)

yán fèn

土壤中的盐分过高会影响农作物生长。

Pinyin: Tǔrǎng zhōng de yánfèn guò gāo huì yǐngxiǎng nóngzuòwù shēngzhǎng.

Eng: Excessive salt content in the soil can affect crop growth.

海盐 (sea salt)

hǎi yán

这种巧克力中加入了海盐,口感独特。

Pinyin: Zhè zhǒng qiǎokèlì zhōng jiārùle hǎiyán, kǒugǎn dútè.

Eng: This chocolate contains sea salt, giving it a unique flavor.

相关成语 (Related Idioms)

咸与维新 xián yǔ wéixīn

Meaning: everyone participates in reforms

“咸与维新”出自《尚书》,意思是大家都参与到改革中来。“咸”本意为“都”,但因“咸”与“盐”同音,有时用于比喻众多如盐。 '咸与维新' comes from the ancient text 'Shangshu', meaning everyone participates in reforms. '咸' originally means 'all', but as it is homophonous with '盐', it sometimes is used for metaphorical wordplay relating to salt.

多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))

  • French: sel
  • German: Salz
  • Spanish: sal
  • Italian: sale
  • Portuguese: sal
  • Russian: соль
  • Arabic: ملح
  • Persian: نمک
  • Dutch: zout
  • Polish: sól
  • Vietnamese: muối
  • Ukrainian: сіль

视频学习资源 (Video Learning Resources)

网络参考 (Web References for "盐") ()

网络内容摘要 (Web Content Summary):

```html

(拼音:yán,偶见音yàn)是常用汉字,表示“食盐”,也泛指各种盐类化合物。 盐 (yán, yàn) is a common Chinese character meaning "table salt" and, more generally, chemical salts.

  • 核心含义与化学用法: “盐”最初指日常食用的食盐(氯化钠),如今也指由金属离子或铵根离子与酸根或非金属离子结合构成的化合物。 Core meaning & chemical use: Initially referred to edible salt (sodium chloride), and now also means ionic compounds formed from metals/ammonium with acid/non-metal ions (salts) in chemistry.
  • 字形与起源: “盐”始于战国金文,古字采用“鹵”(咸味的意思)作意旁,“监”作声旁。据传,古人“宿沙”最早发明用煮海水制盐。 Origin: First found in Warring States inscriptions, the character uses “鹵” (meaning salty) for meaning and “监” for sound. Legend says “Su Sha” first invented sea salt extraction.
  • 特别用法与读音: 作名词时多读“yán”,偶用于“用盐腌制”时读“yàn”(较罕见)。“盐”也可作姓氏。 Special usage/pronunciation: Usually pronounced “yán” as a noun; “yàn” (rare) denotes “to salt/pickle.” “盐” can also be a surname.
  • 易混淆点: “盐”与“咸”是近义词,但“盐”更偏指物质本身,“咸”侧重味道。 Common confusion: “盐” refers to the substance, while “咸” describes the taste (salty).
  • 常用词/成语: 常见搭配如“食盐”、成语如“言必有中(与‘盐’无直接关系)”未见直接成语;但许多和“盐”相关的字如“盐水”、“盐碱地”等在现实生活中常见。 Common words/phrases: Frequent collocations include “食盐” (table salt), “盐水” (saline), “盐碱地” (alkali soil), etc. There are no notable idioms directly using “盐.”
```

盐(汉语文字)_百度百科

盐(拼音:yán,yàn)是汉语通用规范一级汉字(常用字)。此字始见于战国金文,本义指食盐。食盐的化学成分是氯化钠,化学科学引入中国后,把金属离子或铵根离子与酸根离子或非金属离子所组成的化合物命名为"盐"。还可作姓。读yàn时指用盐腌。(基本信息主要来源:《新华写字字典 第2 ...

【盐,鹽】的甲骨文金文篆文字形演变含义 - 甲骨文研究网 甲骨文密码字典 在线甲骨文字典研究 - 甲骨文研究网 甲骨文密码字典 在线甲骨文字典 ...

附 白话版《说文解字》:盐,咸味佐料。字形采用"鹵"作边旁,采用"監"作声旁。古昔时代,一个名叫"宿沙"的人最早发明煑海的盐。所有与盐相关的字,都采用"盐"作边旁。 文言文名句摘抄 ①名词:以氯化钠为主要成分的白色结晶固体。

更多图片 (盐 More Images) ()