基本信息 (Basic Information)
含义与用法 (Meanings & Usage)
中文核心释义 (Core Chinese Meaning): 坚守正道,坚定不变;指女性的节操、贞洁,也有占卜之意。
英文核心释义 (Core English Meaning): Uprightness, steadfastness; also refers to feminine chastity or fidelity, sometimes used for divination or oracle.
象形意义 / 为何这么写 (Pictographic Meaning / Writing Rationale)
文言文释义 (Classical Chinese Meaning)
深入学习 (In-depth Study)
字源故事 (Origin Story)
字形演变 (Character Evolution)
常用词语和例句 (Common Words & Examples)
贞洁 (chastity; purity (often referring to a woman's moral integrity))
她以贞洁闻名于乡里。
Eng: She is known for her chastity in the village.
坚贞 (steadfast; loyal and unyielding)
他对理想始终坚贞不屈。
Eng: He remained steadfast to his ideals.
忠贞 (loyalty and fidelity)
夫妻之间应相互忠贞。
Eng: Husband and wife should be loyal to each other.
相关成语 (Related Idioms)
相关成语信息待补充。Related idiom information pending.
多语言翻译 (核心释义) (Translations (Core Meaning))
- French: fidélité, chasteté, droiture
- German: Treue, Keuschheit, Rechtschaffenheit
- Spanish: castidad, lealtad, integridad
- Italian: castità, fedeltà, rettitudine
- Portuguese: castidade, fidelidade, retidão
- Russian: верность, целомудрие, стойкость
- Arabic: العفة، الوفاء، الاستقامة
- Persian: عفت، وفاداری، درستکاری
- Dutch: trouw, kuisheid, rechtschapenheid
- Polish: wierność, czystość, prawość
- Vietnamese: trinh tiết, trung thành, ngay thẳng
- Ukrainian: вірність, цнотливість, праведність
视频学习资源 (Video Learning Resources)
通过以下链接在热门视频网站搜索 "贞" 的更多讲解:
Search for more explanations of "贞" on popular video sites:
- 在 Bilibili.com 搜索 "贞 字源 说文解字" (Search on Bilibili)
- 在 YouTube.com 搜索 "贞 character origin etymology" (Search on YouTube)
网络参考 (Web References for "贞") ()
网络内容摘要 (Web Content Summary):
贞(拼音:zhēn)是一个常用的汉字,最早见于商代的甲骨文。 贞 (pinyin: zhēn) is a commonly used Chinese character, first seen in Shang dynasty oracle bone inscriptions.
- 核心含义: 原意指“占卜”或“占卜的结果”,后来引申为“坚贞不屈、有操守”,如成语“坚贞不屈”。 Core meaning: Originally referred to "divination" or its result, later extended to mean "steadfast, loyal, or having moral integrity," as seen in the idiom "坚贞不屈" (unyielding and steadfast).
- 象形起源与文化背景: “贞”与“鼎”字最早为同一字,甲骨文中常用“鼎”来表示“贞”,后在“鼎”基础上加“卜”分化出“贞”。在古代卜辞中,“贞”与占卜密切相关,是固定用语。 Pictographic origin & cultural background: "贞" and "鼎" (ancient vessel) were originally the same character. In oracle bone inscriptions, "鼎" was often used for "贞". Later, adding the "卜" (divination) component distinguished "贞" from "鼎". In ancient divination records, "贞" was a fixed term related to divination outcomes.
- 常见用法与易混点: “贞”常用于表示道德坚定,如形容女性“不改嫁”为“贞”,也常用于成语或固定短语(如:坚贞不屈)。注意不要与“鼎”混淆,二者起源相关但早已分化。 Common usage & confusion points: "贞" is often used to indicate moral firmness, for example, describing a woman's loyalty after her husband's death. It commonly appears in idioms or set phrases (e.g., 坚贞不屈). Note not to confuse "贞" with "鼎"; they have related origins but are now distinct characters.
整体来说,“贞”字在汉字文化中蕴含了对诚信与操守的重视。 Overall, "贞" embodies the traditional Chinese cultural emphasis on integrity and moral uprightness.
贞(汉语文字)_百度百科
贞(拼音:zhēn)是汉语一级通用规范汉字(常用字)。此字始见于商代甲骨文,贞最早和"鼎"是同一字,"鼎"在卜辞借用为贞卜的贞。后来在"鼎"的基础上加"卜"分化出"贞"。"贞"后来又假借为"坚贞"或"有操守"之意,如:坚贞不屈。中国传统的道德观念,一指妇女不改嫁为"贞 ...
汉字"貞"的起源、演变过程-汉字字源辞典
鼎为贞的源头﹑声首与初文。甲骨文中鼎字大量地被借用作贞,其前辞的固定格式"某某卜某贞"﹑"某某卜贞"﹑"某某卜,在某贞"等都离不开贞,后来才为造专字鼑。《说文》所谓"籀文以鼎为贞"正反映了古初借用﹑后来分化的事实。
更多图片 (贞 More Images) ()
